Cuvinte fara explicatzii in DEX
Aceste cuvinte apar in explicatziile altor cuvinte din DEX (pana la DEX'98 inclusiv), fara a avea - la randul lor -, o definitzie asociata. Unele dintre acestea se pot incadra (eventual) in categoria „gresheli de tipar”.
Lista a fost alcatuita in folosul scrabblishtilor - pentru a le indica provenientza unor cuvinte incluse in LOC - shi se adreseaza numai lor.
In tabelul de mai jos figureaza in coloana din stanga cuvantul „care lipseshte” din DEX, iar in dreapta cuvantul-titlu unde poate fi intalnit (cu un mic extras din explicatzie) shi eventual unele observatzii suplimentare.
| adsorbant (adj.) | coloana (5. …care contzine materiale adsorbante sau…). Avem doar adsorbant s. m. |
| agheazma (s. f.) | vrea (...bea Grigore agheazma...). Avem doar agheasma. |
| alcaloid (adj.) | aconitina (Substantza alcaloida…). Avem doar alcaloid s. m. |
| amestecator (adj.) | lup (4. Lup amestecator = mashina de…). Avem amestecator s. n., dar forma de pl. a sintagmei lup amestecator care este? |
| anelid (adj.) | metamer (…viermilor anelizi…). Avem doar anelid s. n. |
| anticatolic (adj.) | reforma (…caracter anticatolic…). |
| antidiareic (adj.) | apa (II.1. Apa de var … proprietatzi antidiareice…). |
| antigen (s. n.) (antigena s. f.?) | serologie (…studiul antigenelor microbiene…). Avem doar antigen s. m. |
| antispaniol (adj.) | comuneros (…rascoala antispaniola…). |
| antivirotic (adj.) | properdina (…actziune … antivirotica…). |
| aparut (adj.) | bogomilism (Doctrina … aparuta…) shi vreo 50 de alte exemple. Verbul aparea este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| arcer (s. n.) | cute (acer, dar evidenta gresheala de tipar, vezi arcer alte surse). |
| argintzel (s. m.) | de (XII.1. Scrie cu argintzel). Avem doar argintzica s. f. |
| aspatzial (adj.) | reionism (…opera ar fi … aspatziala). |
| atrial (adj.) | defibrilator (…fibrilatziei atriale…). |
| autocontrola (vb. refl.) | autosupraveghea. |
| autoizolare (s. f.) (autoizola vb. refl.?) | autarhie (stare de autoizolare…). |
| autoorganizare (s. f.) | homeostat (Sistem … cu autoorganizare…). |
| batimetric (adj.) | curb (5. Curba batimetrica = linie…). |
| batiscaf, -e (s. n.) | mezoscaf. Avem doar batiscaf, -uri. |
| bazal (adj.) | alismatacee (…frunzele bazale…) shi multe alte exemple. |
| batatarnica (s. f.) | petimbroasa. |
| benzaldehida (s. f.) | aldehida. |
| bicromatic (adj.) | fototipie (…gelatina bicromatica…). |
| bidimensional (adj.) | pictura (…forme … bidimensionale…). |
| bifurcat (adj.) | carja (…partea … bifurcata…) shi alte exemple. Verbul bifurca este reflexiv unipersonal, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| biga, bige (s. f.) | balansina (…stalpii bigelor…). Avem doar biga, bigi. |
| binecunoscut (adj.) | familiar. |
| binemirositor (adj.) | aromat. |
| binevenit (adj.) | pomana (Ocazie binevenita…). |
| boltzar (s. n.) | cheie (6. …celelalte boltzare). Avem doar boltzar s. m. |
| boran (s. m.?) | hidrura. |
| bordeleza (adj. f.) (bordelez adj.?) | zeama (4. Zeama bordeleza). |
| bronshic (adj.) | bronhoree (…astmul bronshic). |
| campestru (adj.) | faun (…divinitate … campestra…) shi alte exemple. |
| capacitor (s. n.) | component (4. …rezistoare, capacitoare etc.). |
| carotenoid (adj.) | hematocrom (Pigment … carotenoid…). Avem carotenoida s. f., cu variantele carotinoid s. n. shi carotinoida s. f.! |
| cartofilie (s. f.) | aerocartofilie (Ramura a cartofiliei…). |
| catzarat (adj.) | parsh (… catzarate in copaci…). Verbul catzara este reflexiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| cazut (adj.) | cioplitura (…ashchie cazuta…), ciut (…coarne … cazute) shi alte exemple. Avem doar cazut, cazutzi adj. (m., despre ochi), iar verbul cadea este intranzitiv shi reflexiv unipersonal, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| cersheala (s. f.) | capata (…obtzinut prin cersheala). |
| cheratina, -e (s. f.) | cheratoza (…hidrolizei cheratinelor…). Avem cheratina s. f. fara pl. |
| chilug (s. n.) | pilug (var.). Avem doar chilug adv. |
| chiulangioaica (s. f.) | chiulangiu. |
| cianic (adj.) | fulminic (…acidului cianic…). |
| ciclon s. m. | depresionar (…formarii ciclonilor.). Avem doar ciclon s. n. |
| cinocefal (adj.) | babuin (Maimutza cinocefala…). Avem doar cinocefal s. m. |
| clavicembal (s. n.) | cembalo. Avem clavicembalo shi clavicimbal. |
| codal (adj.) | calutz (2. …inotatoare codala…). |
| coleopter (adj.) | carabush (Insecta coleoptera…) shi alte exemple. Avem doar coleopter s. n. |
| coluviu (s. n.) | coluvial (…formeaza coluvii.). Avem doar coluviu s. n. fara pl. |
| conciliatorist (adj.) | centrism (Curent … conciliatorist…). |
| condensator (s. m.) | styroflex (…pentru condensatori…). Avem doar condensator s. n. |
| constatator (adj.) | copie (3. …inscris constatator…). |
| corosbina (s. f.) | catzel (3. …catzel-de-mare = corosbina…). Avem corozbina s. f. |
| corrige (inv.) | addenda (Addenda corrige…). |
| crezator (adj.) | laptos (…lesne crezator.). |
| cromozomic (adj.) | translocatzie (Mutatzie cromozomica…). |
| decapant (adj.) | cheratolitic (Substantza decapanta). Avem doar decapant s. n. |
| deformator (adj.) | solid (...fortzelor deformatoare...). |
| deglutinare (s. f.) (deglutina vb.?) | buric (...prin deglutinare...). |
| destramator (adj.) | lup (4. Lup destramator = mashina de...). Avem destramator s. n., dar forma de pl. a sintagmei lup destramator care este? |
| destramatura, -uri (s. f.) | tushina (3. A taia ... destramaturile...). Avem doar destramatura s. f. fara pl. |
| deuteric (adj.) | apa (II.1. Apa deuterica...). |
| deux (inv.) | adagio („pas de deux"). |
| devenit (adj.) | aliantza (2. ...persoana devenita...) shi multe alte exemple. Verbul deveni este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| dezbenzinare (s. f.) (dezbenzina vb.?) | degazolinare. |
| dinamita, -e (s. f.) | dacita (...grupul dinamitelor...). Avem doar dinamita s. f. fara pl. |
| dintotdeauna (adv.) | face (A.II.1.). |
| dodecafonie (s. f.) | serialism (...evolutzia ... dodecafoniei...). |
| economism (s. n. sg.) | economist (2. Adept al economismului.). |
| efemeritate (s. f.) | tranzientza. |
| elefantiaza (s. f.) | elefantiazis (var.) |
| eleison (inv.) | kyrie (...in sintagma kyrie eleison...). |
| elenic (adj.) | panelenism (...populatziilor elenice...). |
| endotelial (adj.) | kala-azar (...celulele endoteliale...). |
| englezism (s. n.) | rack. |
| esentzializare (s. f.) (esentzializa vb.?) | jugendstil (...acordata esentzializarii formei...). |
| eshuat (adj.) | epava (...scufundate sau eshuate.). Verbul eshua este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| etansheizat (adj.) etansheiza (vb.) | capsula (9. ...Compartiment etansheizat...). |
| expulzie (s. f.) | eclampsie (...dupa expulzia fatului...). Avem expulsie s. f. |
| femel (adj.) | ovul (Gametul femel...) shi alte cateva exemple. Avem doar femela s. f., cu mentziunea „(Adjectival; despre organe ale plantelor)”. |
| ferpar, -uri (s. n.) | boston (...a ferparurilor...). Avem doar ferpar, -e s. n. |
| fitil, -e (s. n.) | melinita (...fabricarea fitilelor...). Avem doar fitil, -uri s. n. |
| fixator (adj.) | fucus (...crampoane fixatoare.). Avem doar fixator s. m. |
| flanelat (adj.) | barhet (...tzesatura ... flanelata...). |
| fluieratura (s. f.) | fluier (4. fluieratura) shi fluiera, huidui, shuiera (...fluieraturi...). |
| fonatzie (s. f.) | audiofonologie (...organelor de fonatzie...). |
| forat (adj.) | sonda (Gaura ... forata...). Verbul fora este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| fosfina (s. f.) | hidrogen (Hidrogen fosforat = ... fosfina.). |
| fosfolipida (s. f.) | mielina (...constituita din ... fosfolipide...). |
| gastroduodenal (adj.) | hematemeza (...ulcerul gastroduodenal...). |
| geometrizant (adj.) | suprematism (...abstractzionismului geometrizant.). |
| germinal (adj.) | spermatida (Celula germinala...) sh.a. Avem doar germinal s. m. sg. cu alt sens. |
| ghipsat (adj.) | capelina (...banda ... ghipsata...). |
| ginta, ginte (s. f.) | gentilic (Care apartzine gintei...). Avem doar ginta, gintzi s. f. |
| gipsat (adj.) | corset (Corset gipsat = aparat...). |
| giuvaer, -uri (s. n.) giuvaer, -e (s. n.) | bijuterie (...giuvaer ... giuvaerurilor.), scula (2. ...giuvaere...). Avem doar giuvaier s. n. |
| giuvaergerie (s. f.) | filigran (Lucratura de giuvaergerie...). Avem doar giuvaiergerie s. f. |
| giuvaergiu (s. m.) | bijutier. Avem doar giuvaiergiu. |
| globuletz (s. n.) | coriandru (...in forma de globuletze...). |
| glotic (adj.) | laringospasm (...mushchilor glotici.). |
| goshtina, -e (s. f.) | goshtinar (...incasarea goshtinei.). Avem doar goshtina, -i s. f. |
| grauncior (s. m.) | statolit (...graunciori de amidon...). Avem doar grauncior s. n. |
| hashai (vb.) | hashai. |
| hidroamelioratzie (s. f.) | hidroameliorare. Avem doar hidroamelioratzii s. f. pl. |
| hiperdens (adj.) | stea (I.1. Stea hiperdensa...). |
| hiperexcitatzie (s. f.) | betzie (...stare ... de hiperexcitatzie...). |
| hipobisulfit (s. m.) | desulfita (A indeparta hipobisulfitul...). |
| hominid (s. n.) (hominida s. f.?) | hominizare (...transformare ... a hominidelor...). Avem doar hominid s. m. |
| imprimator (s. n.) | terminal (3.) |
| incorporal (adj.) | bun (IX.3. bun incorporal). |
| inexploatat (adj.) | neexploatat. |
| inflamatoriu (adj.) | exostoza (Excrescentza ... inflamatorie...) shi alte cateva exemple. |
| informatic (adj.) | robotica (...sistemelor ... informatice...) shi alte trei exemple. Avem doar informatica s. f. |
| inhibator (adj.) | anticataliza (...actziune inhibatoare...). |
| interlinear (adj.) | interliniar (var.). |
| interpersonal (adj.) | microstructura (...relatziilor ... interpersonale...). |
| intervenit (adj.) | mishcare (I.4. Schimbare intervenita...) shi alte cateva exemple. Verbul interveni este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| intrat (adj.) | recrut (Persoana intrata...) shi alte cateva exemple. Verbul intra este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| intrusiv (adj.) | plutonic (...rocilor ... intrusive.). |
| iranic (adj.) | parsism (...popoarelor iranice...). |
| ivit (adj.) | gaura (...spartura ivita...) shi alte cateva exemple. Verbul ivi este reflexiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| izvorat (adj.) | hipercorect (...greshala izvorata...) shi alte cateva exemple. Verbul izvori este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| inchistat (adj.) | hematom (...sange inchistat...). Verbul inchista este reflexiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| infrigura (vb.) | rece (1. ...care infrigureaza.). |
| inlocuibil (adj.) | poliacid, polibazic (...atomi ... inlocuibili...). |
| insiropat (adj.) | siropat. |
| intamplat (adj.) | viatza (4. ...evenimentelor intamplate...). Verbul intampla este reflexiv unipersonal, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| intiparit (adj.) | amprenta (Imagine ... intiparita...). Verbul intipari este reflexiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| intrucatva (adv.) | cam shi multe alte exemple. |
| juvaiergiu (s. m.) | giuvaiergiu (var.). |
| kiselgur (s. n.) | pamantzel (3). |
| lactat (adj.) | ablactatzie (...alimentatzia ... lactata...). La adj. lactat lipseshte exact forma de fem. sg. |
| lactic (adj.) | iaurt (...bacterii lactice...). Avem doar lactic adj. (m. sg.) in sintagma Acid lactic. |
| leshie (s. f.) | calcai (...leshiile de glicerina...). Avem doar leshie s. f. fara pl. |
| limb (s. n.) | frunza (1. ... foaie verde (limb) prinsa...) shi alte cateva exemple. |
| lipoidic (adj.) | cerebrozida (...substantze lipoidice...). |
| magnetomotor (adj.) | gilbert (...tensiunii ... magnetomotoare.). Avem doar magnetomotor s. n. |
| mahalageshte (adv.) | tzigani (...se tocmi (mahalageshte).). |
| malahie (s. f.) | onanie. |
| medicamentatzie (s. f.) | amidina (...folosita in medicamentatzie.). |
| metiletilcetona (s. f.) | butanona. |
| miliardelea (num.) miliardulea (num.) | miliardime (...a miliarda parte...). |
| mucus (s. n.) | mucina (...in componentza ... unor mucusuri.). Avem doar mucus s. n. fara pl. |
| napolitan (adj.) napolitan (s. m.) | tarantela (Dans ... napolitan...). Avem doar napolitana s. f. cu alt sens. |
| neaccesibil (adj.) | inaccesibil. |
| nealimentar (adj.) | cost, pretz (...bunuri ... nealimentare...). |
| nearipat (adj.) | afid (...forme ... nearipate.). |
| neatragator (adj.) | plictiseala (...ocupatzie neatragatoare...). |
| neautomat (adj.) | telefonist (...centrala ... neautomata...). |
| necanonic (adj.) | liber (...normele ... aplicate necanonic...). |
| nece (pron.) | ce (De ce, de nece...). |
| necelular (adj.) | histologie (...formatziile necelulare...). |
| necoagulabil (adj.) | albumoza (Derivat necoagulabil...). |
| neconditzional (adj.) | stins (7. ...excitantul neconditzional...). |
| neconform (adj.) | contrar (2) shi alte cateva exemple. |
| neconstant (adj.) | inegal. |
| necorect (adj.) | incorect. |
| necornut (adj.) | ciurda (...animale necornute.). |
| necritic (adj.) | dogmatism (...teze acceptate necritic...). |
| necunoshtintza (s. f.) | impostor (...profitand de necunoshtintza...). |
| necurgator (adj.) | contorsionat (2). |
| nedefinitiv (adj.) | recurs (...hotarari ... nedefinitive...). |
| nedescurcaretz (adj.) | fletz. |
| neegal (adj.) | inegal shi alte cateva exemple. |
| neelastic (adj.) | paraitura (...corp ... neelastic.). |
| neeluctabil (adj.) | ineluctabil. |
| neereditar (adj.) | caracter (...caractere dobandite (sau neereditare).). |
| neestimabil (adj.) | inestimabil. |
| neexistent (adj.) | inexistent. |
| neexistentza (s. f. sg.) | inexistentza. |
| neexperientza (s. f. sg.) | inexperientza. |
| neexplicabil (adj.) | inexplicabil. |
| neexploatabil (adj.) | inexploatabil. |
| neexplozibil (adj.) | inexplozibil. |
| neexpresiv (adj.) | inexpresiv. |
| neextensibil (adj.) | inextensibil. |
| nefebril (adj.) | recurent (...stari nefebrile.). |
| nefidelitate (s. f.) | infidelitate. |
| negro (inv.) | spiritual (in sintagma negro spiritual). |
| neintens (adj.) | paieric (...pozitzie neintensa.). |
| neingaduintza (s. f.) | intolerantza. |
| neliniar (adj.) | heterodinare (...element neliniar...). |
| neliterar (adj.) | hiperurbanism (...grafie presupusa neliterara...). |
| nemagnetic (adj.) | habitaclu (...suport nemagnetic...). |
| nemarxist (adj.) | contemplativitate (...filozofiei ... nemarxiste...). |
| nemetalic (adj.) | telur (...caracter nemetalic...) shi alte cateva exemple. |
| nemirositor (adj.) | pansea (...flori nemirositoare...). |
| nenatzional (adj.) | extraneitate (...unei legi nenatzionale.). |
| neobservabil (adj.) | inobservabil. |
| neofensiv (adj.) | inofensiv. |
| neomogen (adj.) | monocromator (...fascicul neomogen.) shi alte cateva exemple. |
| neonest (adj.) | incorect. |
| neoperant (adj.) | inoperant. |
| neoportunitate (s. f.) | inoportunitate. |
| neoratzionalist (adj.) | idoneism (Curent ... neoratzionalist...). |
| neortodox (adj.) | capishte (...rit neortodox.). |
| neospitalier (adj.) | inospitalier. |
| neparalel (adj.) | isoscel (...laturi neparalele...). |
| nepericulos (adj.) | xantom (Tumoare ... nepericuloasa.). |
| nepermanent (adj.) | militzie (Armata nepermanenta...). |
| nepersonal (adj.) | infinitiv (Mod nepersonal...). |
| nepopular (adj.) | impopular. |
| nepopularitate (s. f. sg.) | impopularitate. |
| neprecis (adj.) | tarziu (5. ...data neprecisa...). |
| nepreconceput (adj.) | liberal (3. ...idei ... nepreconcepute.). |
| neproteic (adj.) | proteida (...substantze neproteice.). |
| neprotocolar (adj.) | informal. |
| neprozodic (adj.) | liber (3. ...poezie neprozodica...). |
| nepurtator (adj.) | copili (...lastarii ... nepurtatori...). |
| nereal (adj.) | ireal. |
| nerealitate (s. f.) | irealitate. |
| nerealizabil (adj.) | irealizabil shi alte cateva exemple. |
| nerecomandabil (adj.) | contraindicat. |
| nereglementar (adj.) neregulamentar (adj.) | obstructzie (Act nereglementar...), avertisment (...joc neregulamentar...). |
| nerelevant (adj.) | eliminare (...elementele nerelevante...). |
| neremarcabil (adj.) | shters (2). |
| neremediabil (adj.) | iremediabil. |
| nereproshabil (adj.) | ireproshabil. |
| nerespirabil (adj.) | irespirabil. |
| neresponsabil (adj.) | iresponsabil. |
| neretractil (adj.) | canid (...gheare neretractile...). |
| nereverentza (s. f.) | ireverentza. |
| nereversibil (adj.) | ireversibil. |
| nerevocabil (adj.) | irevocabil. |
| nerezistent (adj.) | shubred (...nerezistent la eforturi.). |
| nerezistibil (adj.) | irezistibil. |
| nerumegator (adj.) | hipopotam (Mamifer ... nerumegator...). |
| nesatisfactzie (s. f.) | insatisfactzie. |
| nesesizabil (adj.) | insesizabil. |
| nesicativ (adj.) | ricin (...ulei ... nesicativ...). |
| nesincer (adj.) | neloial shi alte cateva exemple. |
| nesistematic (adj.) | rafistola (A repara ... nesistematic.). |
| nesolvabil (adj.) | insolvabil. |
| nesondabil (adj.) | insondabil. |
| nespecific (adj.) | catabolism (...substantze ... nespecifice...) shi alte exemple. |
| nestraveziu (adj.) | opac. |
| nesubmersibil (adj.) | insubmersibil. |
| nesupurat (adj.) | panus (2. Adenita nesupurata.). Atentzie! Nici supurat (adj.) nu exista. |
| neshovaielnic (adj.) | sigur (...in mod neshovaielnic...). |
| neshovaitor (adj.) | ferm (1). |
| netemeinic (adj.) | infirma (...fiind ... netemeinic...). |
| netemperantza (s. f.) | intemperantza. |
| netermic (adj.) | luminescentza (...energie netermica.). |
| netolerabil (adj.) | intolerabil. |
| netolerant (adj.) | intolerant. |
| netolerantza (s. f.) | intolerantza. |
| netoxic (adj.) | zaharina (Substantza ... netoxica...). |
| netransmisibil (adj.) | intransmisibil. |
| netransparent (adj.) | sclerotica (Invelish ... netransparent...) shi alte exemple. |
| netratabil (adj.) | intratabil. |
| netziganca (s. f.) | gagica (...femeie netziganca.). |
| neuman (adj.) | inuman. |
| neuniform (adj.) | galopa (A functziona neuniform...) shi multe alte exemple. |
| neunitar (adj.) | eclectism (Sistem ... neunitar...). |
| neurovascular (adj.) | flax (...cordoane neurovasculare...). |
| neutilitate (s. f. sg.) | inutilitate. |
| neutilizabil (adj.) | inutilizabil. |
| nevalabil (adj.) | infirma (...a declara nevalabil...) shi alte exemple. |
| nevaloros (adj.) | impur (2. ...substantza nevaloroasa.). |
| nevariabil (adj.) | invariabil. |
| nevatamator (adj.) | inofensiv. |
| neveninos (adj.) | sharpe (...reptile ... neveninoase...). |
| neviu (adj.) | monera (...materia nevie...). |
| nevizibil (adj.) | invizibil. |
| nevizibilitate (s. f.) | invizibilitate. |
| nevolatil (adj.) | tonometrie (...solutziilor nevolatile...). |
| nevulnerabil (adj.) | invulnerabil. |
| nucar (s. m.) | alunar (II.1). |
Observatzie: nu au fost incluse in enumerarea de mai sus formele negative ale unor gerunzii verbale, participii (cu sau fara valoare adjectivala), infinitive lungi (cu sau fara valoare substantivala) construite cu ajutorul prefixului ne- (neachitat, neadmis, nealaturat, neameliorat, neamenajat, neamestecat, neamintit, neanuntzat, nearmonizat, neasortat, neatingand, neavand, necastrat, necalit, necercetat, necernut, necerut, necimentat, necitit, necizelat, necoafat, necoagulat, necodificat, necolorat, necombatut, necombinat, neconcentrat, neconceput, neconfirmat, neconfundat, neconservat, neconsolidare, neconsolidat, necopiat, necules, necultivare, nedecupat, nedemonstrat, nedesavarshit, nedescoperit, nedesfacut, nedespicat, nedesprins, nedestainuit, nedetashat, nedezghiocat, nedezvoltare, nedezvoltat, nedirijat, nedivulgat, nedomesticit, neducand, needucat, neexprimat, neexpulzare, neexpus, nefecundat, neferecat, nefermentat, nefiind, nefinisat, nefixat, nefondare, nefortificat, nefractzionat, neghidat, neghintuit, neglazurat, negrevat, neimaginat, neimitat, neindicat, neinfluentzat, neinitziat, neintegrat, neispashit, neimbracat, neimpartashit, neimpartzit, neimperecheat, neimpletit, neimpodobit, neinarmat, neincadrat, neincalzit, neincercat, neincheiat, neinchiriat, neinchis, neincuiat, neindeplinire, neindeplinit, neindreptatzit, neinfatzat, neingaduit, neinghetzat, neinlaturat, neinsotzit, neinsurat, neintins, neintrebat, neinvatzat, nejudecat, nelasand, nelegat, neliniat, nelocuit, neluare, neluat, neluand, nemarcat, nemaritat, nemeritat, nemestecat, nemuncit, neocolit, neocrotit, neofilit, neondulat, neordonat, neorganizare, neparticipare, neperceput, neperforat, nepermis, nepermitzand, nepieptanat, nepolarizat, nepopulat, neprecizat, neprefacut, neprevedere, neprevenit, neproducere, nepropagare, nepunand, neputand, neramificat, nerasucit, nerealizare, nerealizat, nereclamat, nerecunoashtere, nerecunoscut, nerespectare, neretzinut, nescos, nescufundat, nescuturat, nesegmentat, nesemanat, nesemnat, nesistematizat, nesolidificat, nesortare, nesortat, nespoit, nestapanire, nestanjenit, nesubordonare, nesubordonat, neshlefuit, neshtiind, netabacit, netaiat, netiparit, netors, netransformat, netransmis, netrecut, netzesut, netzinand, neurmat, neurmarind, neuscat, neutilizat, nevandut, nevopsit, nevrand, nevrut), precum shi cele construite prin prefixare cu ne + mai- (nemaiavand, nemaiputand).
| opozitzionism (s. n.) | mutacism (...atitudinii de ... opozitzionism...). |
| optoelectronic (adj.) | dispozitiv (Dispozitiv optoelectronic...). |
| paznica (s. f.) | viereasa (...paznica de vie.). Avem doar paznic s. m. |
| perioral (adj.) | circumoral. |
| permutatzie (s. f.) | permutare, permutatzional. |
| pia mater (s. n.?) (mater? s. n.) | leptomeningita (...mai ales pia materul.). Avem pia mater s. f. |
| piccolo (adj.?) | flaut (Flaut piccolo...). |
| picou (s. n.) | picot (In forma picou, n.). |
| plasa, plashi (s. f.) | zapciu (Carmuitor al unei plashi...). Avem doar plasa, plase. |
| polinucleat (adj.) | mieloblast (...leucocitele polinucleate...). |
| preformist (s. m. shi f.) | animalculist (Biolog preformist...). |
| presura, -e (s. f.) | presur (Barbatushul presurei.). Avem doar presura, -i s. f. |
| previa (adj. inv.?) | placenta (Placenta previa...). |
| primat (adj.) | parapitec (...primata din acest gen.). Avem doar primat s. n. (shi s. m. cu alt sens). |
| provenit (adj.) | antricot (Carne ... provenita din...) shi alte 70 de exemple. Verbul proveni este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| pseudolichid (adj.) | fluidizare (...stare pseudolichida...). |
| psihomotoriu (adj.) | manie (...excitatzie psihomotorie...). |
| purinic (adj.) | guanina (Baza azotata purinica...). |
| rafaelitic (adj.) | rafaelic. |
| rectita (s. f.) | proctita. |
| reducator (adj.) | azotos (...insushiri ... reducatoare.). Avem doar reducator s. m. |
| releu, releuri (s. n.) | perna (...releuri de protectzie...). Avem doar releu, relee. |
| resorbabil (adj.) | catgut (Fir resorbabil...). |
| revanzare (s. f.) | cost (...in scop de revanzare.). |
| rezultat (adj.) | acord (5. Sonoritate rezultata...) shi alte 80 de exemple. Avem doar rezultat s. n., iar verbul rezulta este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| rolat (s. n.) | hanzela (...mashina de rolat...). |
| rubefiant (adj.) | rubefactzie (...substantza rubefianta.). Avem doar rubefiant s. m. shi n. |
| rufet (s. n.) | corporatzie. |
Observatzie: nu au fost incluse in enumerarea de mai sus formele unor gerunzii verbale, participii (cu sau fara valoare adjectivala), infinitive lungi (cu sau fara valoare substantivala) construite cu ajutorul prefixului re- (reabsorbit, refermentare, remodelare, retransformare, reutilizare, reverificare).
| sachet (s. m.) | tresa (2. ...a sachetzilor...). |
| sarmatic (adj.) | iazig (Triburi sarmatice...). |
| savur (s. m.? n.?) | sovarf. |
| scartzi (interj.) | hartzi (...scartzi incolo...). Avem in schimb scartz, scartza, scartzai. |
| sedimentat (adj.) | flish (...conglomerate ... sedimentate...). Verbul sedimenta este reflexiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| semiacvatic (adj.) | anaconda (SHarpe semiacvatic...) shi alte cateva animale. |
| semiafumat (adj.) | cracauer (...salam semiafumat...). |
| semiegiptean (adj.) | alexandrinism (...civilizatziei ... semiegiptene...). |
| semifabricat (adj.) | combinat (...materie ... semifabricata...). Avem doar semifabricat s. n. |
| semigeneral (adj.) | plan (I.5. Plan semigeneral...). |
| semigrecesc (adj.) | alexandrinism (...civilizatziei ... semigreceshti...). |
| semiinelar (adj.) | cuzinet (...bucatzi semiinelare...). |
| semilemnos (adj.) | jale (...tulpina semilemnoasa...). |
| semimobil (adj.) | gratie (... ansamblu ... semimobil...). |
| semioval (adj.) | blacheu (Bucata semiovala...). |
| semiparazit (adj.) | vasc (Planta semiparazita...) shi alte exemple. Avem doar semiparazit s. m. |
| semirapitor (adj.) | corb (Pasare semirapitoare...). |
| sfioshenie (s. f.) | salbaticie (4). |
| silicic (adj.) (doar m.?) | alumosilicat (...acizilor silicici...). Avem doar silicic adj. fara gen, fara pl. |
| simulatoriu (adj.) | mutacism (...unei tendintze simulatorii...). |
| sirman (adj.) | sarman (var.). |
| sociomoral (adj.) | psihagogie (...normelor sociomorale.). |
| sociopsihologie (s. f.) | imagologie (Ramura a sociopsihologiei...). |
| spovedui (vb.) | spovedi (var.). |
| starostesc (adj.) | ort (Ortul starostesc...). |
| stana, stani (s. f.) | stana (...la spartul stanii.). Avem doar stana, stane. |
| steroid (adj.) | aldosteron (...structura steroida...). Avem doar steroid s. m. |
| stimulatoriu (adj.) | ocitocic (...actziune stimulatorie...). |
| stimulent (adj.) stimulent (s. m.) | ocitocina (...actziune stimulenta...). impuls (...actziunea stimulentzilor nervoshi...). Avem doar stimulent s. n. |
| strishte (s. f.) | trishte (trimitere fara explicatzie). |
| strivitura (s. f.) | zdrobitura. |
| subfamilie (s. f.) | bizon (...animal ... din subfamilia...) shi alte animale/plante. |
| subgrup (s. n.) | subcultura (2. Cultura a ... subgrupurilor sociale...). Avem doar subgrupa s. f. |
| submers (adj.) | foarfece (4. ...planta submersa...). |
| subordine (s. f. in loc. adj. shi adv.) | centralism (...in subordinea institutziilor...). Avem doar subordin s. n. cu loc. in subordine shi in subordinele. |
| subzona (s. f.) | taiga (...nume dat subzonei...). |
| sudoripar (adj.) | hidradenom (Adenom sudoripar.). Avem doar sudoripara adj. f. in sintagma. |
| supraelastic (adj.) | helanca (TZesatura ... supraelastica...). |
| supraglotic (adj.) | formant (...cavitatzilor supraglotice...). |
| supranatzional (adj.) | internatzionalism (...interes ... supranatzional.). |
| supranumeric (adj.) | beton (2. ...utilizarea supranumerica...). |
| supurativ (adj.) | panoftalmie (Infectzie supurativa...). |
| survenit (adj.) | carmeala (Schimbare survenita...) shi multe alte exemple. Verbul surveni este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| susurator (adj.) | murmurator. |
| shfartz (s. n.) | shvartz (var.). |
| tabernacol (s. n.) | cort. Avem doar tabernacul. |
| tanant (adj.) | sulfita (...extracte tanante...). Avem doar tanant s. m. |
| tarcol (s.n.?) tarcoala (s. f.?) | shishtor (...tarcoalele prasnelului...). Avem tarcol s. n., cu alt sens. |
| teleplasma (s. f.) | ectoplasma (2). |
| telurat (adj.) | telurura (...hidrogenului telurat.). |
| tiflotehnica (s. f.) | tiflologie (...compensarea ... prin tiflotehnica...). |
| troscotzel (s. m.) | scartzaitor (4). |
| turcizat (adj.) (turciza vb.?) | nogai (Populatzie mongola turcizata...). |
| ultraradical (adj.) | extrem (II.1. ...parte ultraradicala...). |
| umbon (s. n.) | exogira (...umboanele rasucite...). |
| unduitor (adj.) | ondulator. |
| unghiuletz (s. n.) | cornurele. Fara sg.!?! (dar coltzishor are pl.). |
| uninuclear (adj.) | monoplastida (...celula ... uninucleara.). |
| utilizator (s. m. shi f.) | software (...alcatuite de utilizator.). |
| valatuceala (s. f.) | invalatucire. |
| ventricul (s. m.) | cefalorahidian (...ventriculii cerebrali...), ventriculografie (Radiografie a ventriculilor...). Avem doar ventricul s. n. |
| vibrat (adj.) | beton (Beton vibrat...). Verbul vibra este intranzitiv, prin urmare participiul sau nu poate avea valoare adjectivala. |
| vibratoriu (adj.) | trepidatzie (Mishcare vibratorie...). |
| vobulat (adj.) | sunet (Sunet vobulat...). |
| vopselarie (s. f.) | miniu (...folosit la vopselarie.). |
| zaharid (s. n.?) zaharida (s. f.?) | monozaharida (...zaharide mai simple.), sulfitic (...contzinut de ... zaharide...). |
| zbengui, zbenguiesc (vb.) | k (...Tinerii ... se zbenguiesc.). Avem doar zbengui, zbengui. |
- Matei Gall, 2010
Alte articole lingvistice
Alexandru Graur
Dezbateri
Diverse
- Calcuri greshite
- Despre majoritate
- Flexionarea cuvintelor compuse
- Forme de plural greshite
- Forme greshite ale cuvintelor
- Ghid de exprimare corecta
- Niciun sau nici un?
- Scara numerica
- Termeni de propaganda
DOOM2
- 0. Principalele norme ortografice
- 1.1. Literele
- 1.2. Semnele ortografice
- 2. Reguli de scriere shi de pronuntzare literara
- 3. Scrierea cu litera mica sau mare
- 4.1. Scrierea derivatelor, prefixelor shi sufixelor
- 4.2. Scrierea cuvintelor compuse
- 4.3. Scrierea locutziunilor
- 4.4. Scrierea grupurilor de cuvinte
- 5.1. Despartzirea grupurilor de cuvinte shi a abrevierilor
- 5.2. Despartzirea in interiorul cuvintelor
- 6. Cateva norme morfologice
DOOM3
Ionel Funeriu
- „carteziana e latina” (Ion Barbu)
- abrevieri buclucashe
- accentul I
- accentul II
- adaptare shi adoptare
- au mai patzit-o shi altzii
- auspiciu, auspicii
- baioneta din Bayonne
- capcane semantice
- casa, acasa, domiciliu
- computer
- Cristian Tudor Popescu versus Robert Turcescu
- dacisca domnului Roxin
- diminutive
- divortz, trivial shi carrefour sau despre 2, 3 shi 4
- duminica
- errare humanum est, perseverare diabolicum
- etimologii populare (I)
- etimologii populare (II)
- facliile latine
- ficat
- Gaudeamus
- germanisme
- grammar nazi(s) versus idealul perfectziunii
- hiperurbanism
- joi
- la poshta
- latina ginta e regina
- libertatea inseamna iertare
- luna shi luni
- management
- martzi, martzieni, martzishor...
- mass-media
- miercuri, marfa, mersi, iarmaroc…
- mujdei de usturoi
- naturalia non (sunt) turpia
- Nicolae
- nomen (est) omen
- nomen meum
- o intamplare lingvistica
- o polemica
- o provocare
- ogni abuso sará punito
- ortografie (I)
- ortografie (II): ortografie fonetica sau ortografie etimologica
- ortografie (III) sau unde-i lege nu-i tocmeala
- Pastila de limba
- peshti
- pishcot shi servus
- plagiat
- potica
- privighetoare, veioza, Revelion
- provocare
- rovinieta
- ruta, deruta, rutina
- sambata
- slavonisme
- sunatoare
- shapte, saptamana, hebdomadar
- turcisme
- tzine de tenis
- vineri
- Volvo — o mashina revolutzionara
Istoria regulilor ortografice
- Ortografie - 1871 Regule ortographice ale limbei romane
- Ortografie - 1899 Regulele ortografiei romane
- Ortografie - 1904 Regule ortografice
- Ortografie - 1932 Reforma ortografica din 1932
- Ortografie - 1954 Mic dictzionar ortografic
- Ortografie - 2005 - Ce e nou in DOOM2
Incercari de indreptare
Indreptarul ortografic, editzia a V-a : Punctuatzia
- 01. Introducere
- 02. Punctul
- 03. Semnul intrebarii
- 04. Semnul exclamarii
- 05. Virgula
- 06. Punctul shi virgula
- 07. Doua puncte
- 08. Semnele citarii (ghilimelele)
- 09. Linia de dialog shi de pauza
- 10. Parantezele
- 11. Punctele de suspensie
Mioara Avram
- 0. Prefatza
- Bibliografie shi abrevieri
- I. e sau ea?
- II. a sau e?
- III. a sau i?
- IV. e sau ie?
- IX. i sau i?
- V. ea sau ia (shi: eai sau iai, eau sau iau)?
- VI. h sau c(h) sau k(h)?
- VII. Cu sau fara h?
- VIII. i sau i (shi i sau iii)?
- X. ia sau iea, iia?
- XI. Cu sau fara i final?
- XII. i sau a?
- XIII. k sau c, ch, ck, q
- XIV. Cu sau fara -l
- XIX. s sau z?
- XV. n sau m
- XVI. oa sau ua
- XVII. q(u) sau c, ch, cu, cv, k
- XVIII. s sau sh?
- XX. w sau v, u?
- XXI. x sau cs (ks, cks), gz (cz)?
- XXII. y sau i, ai?
- XXIII. Litera unica sau repetata (dubla, tripla)?
- XXIV. Succesiuni nepermise sau cu folosire limitata
- XXIX. Numele de luni
- XXV. Un cuvint sau mai multe?
- XXVI. Cu sau fara cratima?
- XXVII. Majuscula sau minuscula?
- XXVIII. Abrevierile
- XXX. Despartzirea cuvintelor la capat de rind