plictisi [At: I. GOLESCU C. / V: plec~ plih~ (reg) pric~ / Pzi: ~sesc / E: ngr πλήκτω] 1 vr A fi cuprins de plictiseala (1). 2 vr A nui mai face placere. 3 vr A se satura de ceva sau de cineva. 4 vt A supara. 5 vt A crea o stare de enervare de iritare Si: a agasa a enerva a irita. 6 A bate la cap Si: a deranja a sacai. 7 vr (Reg) A obosi.

PLICTISÍ plictisesc vb. IV. 1. Refl. A suferi de plictiseala a fi satul de un lucru a nu mai putea suporta o situatzie. Santinela de sus se plictisea de stat shi incepea iarashi sa umble. DUMITRIU B. F. 154. Pe podish umblau shiraguri lungi in toate partzile rasunau comenzi asurzitoare shi ofitzerii se plictiseau grozav. SADOVEANU O. VI 210. 2. Tranz. A supara a enerva a irita a agasa. Neculai de cite ori mai vine domnul acesta care a plecat spui k nu sint aci. A inceput sa ma plictiseasca individul. C. PETRESCU C. V. 135.

A PLICTISÍ ~ésc tranz. 1) A face sa se plictiseasca. 2) A deranja intruna repetand insistent acelashi lucru; a pisa; a necaji. /<ngr. pliktisa

A SE PLICTISÍ ma ~ésc intranz. A cadea intro ushoara depresiune sufleteasca (cauzata de lipsa de ocupatzie de monotonie de singuratate etc.). /<ngr. pliktisa

plictisì v. a cauza plictiseala. [V. plicticos].

plectisi v vz plictisi

plihtisi v vz plictisi

prictisi v vz plictisi

plictisésc v. tr. (ngr. plikto [aor. pliktisa] plictisesc plixis plictiseala vgr. plêxis lovire plésso lovesc. V. plaga). Pricinuĭesc plictiseala satur dezgust. V. refl. Simt plictiseala.

plictisí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. plictisésc imperf. 3 sg. plictiseá; conj. prez. 3 sa plictiseásca

plictisí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. plictisésc imperf. 3 sg. plictiseá; conj. prez. 3 sg. shi pl. plictiseásca

PLICTISÍ vb. 1. a se satura a i se uri (rar) a se anosti (Mold. shi Bucov.) a se lehameti (inv. shi fam.) a se sastisi (inv.) a se stenahorisi a se supara (fig.) a i se acri. (Sa ~ de moarte sa stea in casa.) 2. v. enerva. 3. v. cicali.

PLICTISI vb. 1. a se satura a i se uri (rar) a se anosti (Mold. shi Bucov.) a se lehameti (inv. shi fam.) a se sastisi (inv.) a se stenahorisi a se supara (fig.) a i se acri. (Sa ~ de moarte sa stea in casa.) 2. a agasa a enerva a indispune a irita a necaji a sicii a supara (livr.) a tracasa (pop.) a ciudi a zadari (reg.) a zahatui (Mold.) a chihai (Ban.) a zagalui (Mold. shi Bucov.) a zahai (inv.) a scirbi (pop. fig.) a ardeia (reg. fig.) scociori. (Il ~ cu insistentzele.) 3. a bodogani a cicali a dascali a sicii (pop. shi fam.) a boscorodi (pop.) a dondani a prociti a sucali (reg.) a ciocmani a morcoti a tocani a tolocani (Mold.) a cihai (Transilv. shi Bucov.) a cincai (Mold. shi Bucov.) a moronci (fam.) a birii a bizii a bombani a socri (fig.) a ciocani a cirii a pisa a pisalogi a toca. (Nul mai ~ atita!)

A se plictisi ≠ a se distra

LE SECRET D’ENNUYER EST CELUI DE TOUT DIRE (fr.) secretul de a plictisi este acela de a spune totul Voltaire „Discours sur l’homme” VI 171.

ai trage (cuiva) una de adoarme in Gara de Nord / de joaca zaruri cu maselele din gura / de se plictiseshte in aer expr. (adol.) a lovi (pe cineva) a bate (pe cineva) rau.