optziuni
  • info

12 definitzii pentru barzoia

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

BARZOIÁ barzoiez vb. I. Refl. (Reg.). 1. A se ingamfa a se umfla in pene. 2. A se bosumfla. [Pr.: zoia] Din barzoi.

barzoia vr [At: TEODORESCU P. P. 152 / V: barzoi burzoi / Pzi: ~zoi ~iesc / E: barzoi] (Reg) 1 Ai sari cuiva tzandara. 2 A sta bosumflat. 3 A se umfla in pene Si: a se ingamfa. corectata

BARZOIÁ barzoiez vb. I. Refl. (Reg.) 1. A se ingamfa a se umfla in pene. 2. A se bosumfla. [Pr.: zoia] Din barzoi.

BARZOIÁ barzoiez vb. I. Refl. (Reg.) 1. A se ingamfa a se umfla in pene. 2. A se supara deodata shi a sta suparat. Din barzoi.

A SE BARZOIÁ ma ~iéz intranz. pop. 1) (despre persoane) Ashi da importantza; a se umfla in pene; a se semetzi; a se impauna; a se infumura. 2) Ashi manifesta nemultzumirea printro atitudine rezervata sau ostila. [Sil. zoia] /Din barzoi

burzoi v vz barzoia

BIRZOIÁ birzoiez shi birzoi vb. I. Refl. (Rar) 1. A se ingimfa a se umfla in pene. Tinerica cind erai Zici k narav nu aveai Dar acum teai birzoiat Cu narav teai invatzat. TEODORESCU P. P. 152. 2. A se supara deodata shi a sta suparat a se burzului.

imbirzoĭéz shi birzoĭéz v. tr. (d. birzoĭ). Est. Fam. Zbirlesc burzuluĭesc bursuc ridic drept in sus: coada mustatza imbirzoĭata. In Trans. borzoĭez imborzoĭez shi imbórzoĭ: se imborzoĭa cum se imbórzoĭe curcanu (Agr. Int. 112).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

barzoiá (a se ~) (reg.) vb. refl. ind. prez. 3 se barzoiáza; conj. prez. 3 sa se barzoiéze; ger. barzoínduse

barzoiá vb. ind. prez. 1 sg. barzoiéz 3 sg. shi pl. barzoiáza conj. prez. 3 sg. shi pl. barzoiéze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

BARZOIÁ vb. v. bosumfla fali fuduli grozavi infatua imbufna impauna infumura ingamfa lauda.

birzoia vb. v. BOSUMFLA. FALI. FUDULI. GROZAVI. INFATUA. IMBUFNA. IMPAUNA. INFUMURA. INGIMFA. LAUDA. MINDRI. SEMETZI.

Intrare: barzoia
verb (V213)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • barzoia
  • barzoiere
  • barzoiat
  • barzoiatu‑
  • barzoind
  • barzoindu‑
 singular plural
  • barzoiaza
  • barzoiatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • barzoiez
 (sa)
  • barzoiez
  • barzoiam
  • barzoiai
  • barzoiasem
a II-a (tu)
  • barzoiezi
 (sa)
  • barzoiezi
  • barzoiai
  • barzoiashi
  • barzoiaseshi
a III-a (el, ea)
  • barzoiaza
 (sa)
  • barzoieze
  • barzoia
  • barzoie
  • barzoiase
plural I (noi)
  • barzoiem
 (sa)
  • barzoiem
  • barzoiam
  • barzoiaram
  • barzoiaseram
  • barzoiasem
a II-a (voi)
  • barzoiatzi
 (sa)
  • barzoiatzi
  • barzoiatzi
  • barzoiaratzi
  • barzoiaseratzi
  • barzoiasetzi
a III-a (ei, ele)
  • barzoiaza
 (sa)
  • barzoieze
  • barzoiau
  • barzoiara
  • barzoiasera
burzoi
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

barzoia, barzoiezverb

regional
etimologie:
  • barzoi DEX '09 DEX '98

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.