SITUATZÍE situatzii s. f. 1. Totalitatea imprejurarilor care determina la un moment dat conditziile existentzei unei fiintze a unei colectivitatzi a unei activitatzi; stare de fapt care decurge de aici pentru cineva sau ceva. ◊ Expr. A fi la inaltzimea situatziei = a corespunde pe deplin unei misiuni incredintzate. A te pune in situatzia cuiva = a incerca sa intzelegi imprejurarile in care se afla altul pentru atzi da seama de modul lui de a gandi sau de a reactziona. A fi stapan (sau calare) pe situatzie = a domina o situatzie in imprejurari critice a fi sigur de ceva a shti sa se descurce (intro situatzie dificila). ♦ (In sintagma) Situatzie limita = situatzie exceptzionala la extrema aparent fara ieshire care impune luarea fara intarziere a unei hotarari radicale. ♦ Pozitzie sociala materiala sau morala in care se afla cineva. ◊ Expr. Ai face cuiva o situatzie = a ajuta pe cineva sa ajunga la o pozitzie sociala materiala shi morala buna. ♦ (Concr.) Avere. ♦ Fig. Dispozitzie stare sufleteasca. 2. Prezentare detaliata a unor date privind rezultatele unei activitatzi economice sau financiare dintrun domeniu (comparativ cu sarcinile planificate); raport; inventar. ♦ Document in care se prezinta o stare de lucruri mersul unor lucrari etc. 3. (Rar) Ashezare pozitzie a unui teren a unei localitatzi etc. [Pr.: tua. Var.: (inv.) situatziúne s. f.] Din fr. situation.

situatzie sf [At: CANTEMIR HR. 63 / P: ~tua~ / V: ~iune / Pl: ~i / E: lat situatio fr situation] 1 (Asr) Situare (1). 2 Ansamblu de elemente care formeaza cadrul general in care se afla cineva sau ceva la un moment dat Si: caz (6) circumstantza (1) ipostaza imprejurare pozitzie stare (inv) inconjurare peristas prilejire stat Vz conditzie conjunctura context ocazie postura. 3 (Ie) A fi la inaltzimea ~i (sau rar ~iilor) A avea o comportare adecvata in anumite conditzii date. 4 (Iae) A corespunde pe deplin unei misiuni incredintzate. 5 Stare de fapt care decurge dintro anumita situatzie (2). 6 Moment semnificativ in desfashurarea actziunii unei opere literare sau a unui spectacol. 7 (Is) Comic de ~ (sau rar de ~i) Efect comic rezultat din intamplarile (neashteptate shi hazlii) prin care trec eroii unei piese de teatru ai unui film etc. 8 (De obicei cu determinari care arata felul) Complex de factori shi relatzii care caracterizeaza la un moment dat viatza economica sociala politica etc. a unui stat sau a mai multora Si: stare (inv) stepena (2). 9 (Spt) Raport de fortze existent la un moment dat intre doua echipe in timpul jocului. 10 (De obicei urmat de determinari care arata felul) Ansamblul elementelor specifice unui aspect unui domeniu etc. de viatza sau de activitate (sociala). 11 Ansamblul conditziilor (materiale sociale morale etc.) care definesc la un moment dat specificul existentzei unui individ a unui grup social etc. 12 Stare care decurge pentru cineva dintro anumita situatzie (11). 13 (Ie) A fi (sau a se gasi a se afla a se vedea) in ~ia cuiva A se afla in conditzii identice sau similare cu cele ale altcuiva. 14 (Iae) A fi comparabil cu cineva. 15 (Ie) A fi (sau a se gasi a ajunge) in ~ia (sar rar ~) de a … A avea posibilitatea de a face de a reushi ceva. 16 (Iae) A fi in masura (sa …). 1718 (Ie) A fi (pus) (sau a pune pe cineva) in ~ia de a … (sau sa …) A fi constrans (sau a obliga pe cineva) sa … 19 (Ie) A se pune in ~ia cuiva A incerca sa intzeleaga imprejurarile in care se afla altul pentru ashi da seama de modul lui de a gandi sau de a reactziona. 20 (Ie) A se pune in ~ia de a … A se comporta in asha fel incat… 21 (Ie) A fi (sau a ramane) stapan (sau calare) pe ~ A domina o situatzie in momente critice. 22 (Iae) A fi sigur pe reushita unei actziuni. 23 (Iae) A shti sa se descurce in imprejurari dificile. 24 (Is) ~ limita Situatzie (2) exceptzionala la extrema aparent fara ieshire care impune luarea fara intarziere a unei hotarari radicale. 25 (Rar) Stare (a cuiva sau a ceva) Vz aspect. 2627 (Rar) Stare fizica sau psihica momentana Si: dispozitzie (13). 28 (De obicei urmat de determinari care arata felul) Existentza materiala (buna) a cuiva Si: stare (ivr) prilej. 29 Loc (de frunte) care il are cineva in ierarhia shi viatza sociala Si: conditzie (9) pozitzie stare Vz rang¹ treapta¹. 30 (Ila) Cu ~ Care are o stare materiala sau sociala buna. 31 (Ie) Ai face cuiva o ~ A inlesni cuiva sa ajunga intro pozitzie materiala sau sociala buna. 32 (Ccr) Avere (4). 33 Totalitatea datelor care privesc evolutzia unui fenomen la un moment dat. 34 Stadiu dintrun anumit moment al unei probleme al unei activitatzi al unui proces in desfashurare etc. Vz etapa faza punct. 35 Prezentare detaliata a unor date privind rezultatele unei activitatzi economice sau financiare dintrun domeniu (comparativ cu datele planificate) Si: inventar (rar) raport Vz bilantz. 36 Document in care se prezinta o stare de lucruri mersul unor lucrari etc. 37 Rezultat obtzinut de elevi studentzi etc. la incheierea unui ciclu de invatzamant. 38 (Rar) Pozitzie a unui teren a unei localitatzi etc.

SITUÁTZIE situatzii s. f. 1. Totalitatea imprejurarilor care determina la un moment dat conditziile existentzei unei fiintze a unei colectivitatzi a unei activitatzi; stare de fapt care decurge de aici pentru cineva sau ceva. Expr. A fi la inaltzimea situatziei = a corespunde pe deplin unei misiuni incredintzate. A te pune in situatzia cuiva = a incerca sa intzelegi imprejurarile in care se afla altul pentru atzi da seama de modul lui de a gandi sau de a reactziona. A fi stapan (sau calare) pe situatzie = a domina o situatzie in imprejurari critice a fi sigur de ceva a shti sa se descurce (intro situatzie dificila). ♦ (In sintagma) Situatzie limita = situatzie exceptzionala la extrema aparent fara ieshire care impune luarea fara intarziere a unei hotarari radicale. ♦ Pozitzie sociala materiala sau morala in care se afla cineva. ◊ Expr. Ai face cuiva o situatzie = a ajuta pe cineva sa ajunga la o pozitzie sociala materiala shi morala buna. ♦ (Concr.) Avere. ♦ Fig. Dispozitzie stare sufleteasca. 2. Prezentare detaliata a unor date privind rezultatele unei activitatzi economice sau financiare dintrun domeniu (comparativ cu sarcinile planificate); raport; inventar. ♦ Document in care se prezinta o stare de lucruri mersul unor lucrari etc. 3. (Rar) Ashezare pozitzie a unui teren a unei localitatzi etc. [Pr.: tua. Var.: (inv.) situatziúne s. f.] Din fr. situation.

SITUÁTZIE situatzii s. f. 1. Totalitate de imprejurari care determina la un moment dat conditziile de existentza shi de dezvoltare a unei persoane a unei colectivitatzi a unei activitatzi; stare de fapt care decurge de aci pentru cineva sau ceva. Are sa se afle in una din cele mai critice situatzii. C. PETRESCU C. V. 232. [Tata] sa interesat de situatzia noastra shcolara. SAHIA N. 59. Viatza merge mereu inainte... plasmuind in fiece clipa situatzii noi idei noi. REBREANU P. S. 113. ◊ Expr. A te pune in situatzia cuiva = atzi imagina k te afli in imprejurarile in care se afla altul pentru atzi da seama de modul lui de a gindi sau de a reactziona. Ma pun in situatzia locotenentului shii intzeleg amaraciunea. REBREANU P. S. 125. A fi la inaltzimea situatziei = a corespunde pe deplin unei misiuni incredintzate. (Familiar) A fi stapin (sau calare) pe situatzie = a fi stapin pe imprejurari in momente grele critice. ♦ Pozitzie sociala materiala sau morala in care se afla cineva. Erau oameni cu superioara cultura cu situatzii sociale foarte inalte. SADOVEANU E. 102. In douazeci shi patru de ore i va aranja situatzia. REBREANU R. I 179. ◊ Expr. Ai face cuiva o situatzie = a inlesni cuiva sa ajunga intro pozitzie sociala materiala shi morala buna. Ii eshti recunoscatoare fiindca tzia facut o situatzie. BARANGA I. 189. 2. Dare de seama raport inventar. Sa intocmeasca situatzii de camashi... vestoane capele. CAMILAR N. I 389. 3. (Rar) Ashezare pozitzie a unui loc sau a unei localitatzi. Nimic mai frumos decit situatzia acestui tirg pe un vesel podish. NEGRUZZI S. I 194. Varianta: (invechit) situatziúne (NEGRUZZI S. I 106) s. f.

SITUÁTZIE situatzii s. f. 1. Totalitatea imprejurarilor care determina la un moment dat conditziile de existentza shi de dezvoltare ale unei persoane ale unei colectivitatzi ale unei activitatzi; stare de fapt care decurge de aici pentru cineva sau ceva. ◊ Expr. A fi la inaltzimea situatziei = a corespunde pe deplin unei misiuni incredintzate. A te pune in situatzia cuiva = a incerca sa intzelegi imprejurarile in care se afla altul pentru atzi da seama de modul lui de a gandi sau de a actziona. A fi calare (sau stapan) pe situatzie = a fi stapan pe imprejurari in momente grele critice. ♦ Pozitzie sociala materiala sau morala in care se afla cineva. ◊ Expr. Ai face cuiva o situatzie = a ajuta pe cineva sa ajunga la o pozitzie sociala materiala shi morala buna. ♦ (Concr.) Avere. ♦ Fig. Dispozitzie stare sufleteasca. 2. Dare de seama raport inventar. ◊ Situatzia casei = stare de fapt constatata zilnic sau ocazional a numerarului shi a gestiunii baneshti a unei intreprinderi; raport² asupra rezultatului constatarilor facute cu acest prilej. 3. (Rar) Ashezare pozitzie a unui teren a unei localitatzi. [Var.: (inv.) situatziune s. f.] Fr. situation.

SITUÁTZIE s.f. 1. Stare pozitzie ashezare ansamblu de imprejurari in care se afla la un moment dat o tzara un popor etc. din punct de vedere economic politic shi social. ♦ A fi la inaltzimea situatziei = a corespunde pe deplin unei sarcini incredintzate. ♦ Loc stare care o are cineva in viatza sociala. ♦ Stare a unei persoane in raport cu conditzia sa (economica sociala etc.) sau cu interesele sale. 2 Dare de seama raport (asupra unei stari de fapt a unui inventar etc.). 3. Ashezare pozitzie a unei localitatzi a unui teren etc.; situare. [Gen. iei var. situatziune s.f. / cf. fr. situation it. situazione].

SITUÁTZIE s. f. 1. stare pozitzie ashezare ansamblu de imprejurari in care se afla la un moment dat o persoana o localitate o tzara un popor etc. din punct de vedere economic politic shi social. ♦ a fi la inaltzimea ĩ = a corespunde pe deplin unei sarcini incredintzate. ◊ loc stare care o are cineva in viatza sociala. ◊ stare a unei persoane in raport cu conditzia sa (economica sociala etc.) sau cu interesele sale: avere. ♦ ~ limita = situatzie exceptzionala extrema care impune hotarari radicale. 2. dare de seama raport (asupra unei stari de fapt a unui inventar etc.). (< fr. situation lat. situatio)

SITUÁTZIE ~i f. 1) Ansamblu de imprejurari in care se afla o persoana o colectivitate un popor sau o tzara la un moment dat; stare de fapt. ~ economica. ~ familiala. ◊ A te pune in ~a cuiva a cauta sa intzelegi comportarea cuiva inchipuindute in locul lui. A fi la inaltzimea ~ei a corespunde pe deplin unei sarcini incredintzate; a fi la nivel. Ieshire din ~ modalitate de a ieshi dintro incurcatura; solutzie. ~a obliga pozitzia ocupata implica responsabilitate. 2) Pozitzie sociala sau materiala. * Om cu ~ om aranjat. Ai face cuiva o ~ a ajuta pe cineva sa avanseze. 3) Totalitate de bunuri materiale care le poseda o persoana sau o colectivitate; avere. 4) Dispozitzie spirituala; stare sufleteasca. 5) Document prin care se prezinta o stare de lucruri; scurta dare de seama. [G.D. situatziei; Sil. tuatzie] /<lat. situato ~onis fr. situation

situatziune sf vz situatzie

SITUATZIÚNE s.f. v. situatzie.

situátzietést s. f. 1972 Situatzie care poate servi drept test v. situatzielimita (din situatzie + test)

situatzi(un)e f. 1. mod de a fi situat; 2. stare de avere conditziune; situatziune stralucita; 3. dispozitziune sufleteasca: situatziune linishtita; 4. imprejurari in mijlocul carora se afla cineva: situatziune grea; 5. starea in care se afla o cassa o aprovizionare: a verifica situatziunea financiara; 6. moment de actziune ce excita interes intr’o drama sau un roman.

situatziúne f. (fr. situation dupa situe situat). Pozitziune locu unde e situat saŭ modu cum e situat: situatziunea unuĭ orash uneĭ case. Fig. Stare conditziune imprejurare: a fi intr’o situatziune buna (bogat) situatziunea financiara e stralucita. Hirtia care e aratata situatziunea: situatziunea escadronului pe ziua de azĭ. Ob. átzie.

situátzie (tuatzie) s. f. art. situátzia (tzia) g.d. art. situátziei; pl. situátzii art. situátziile (tzii)

situátzie s. f. (sil. tuatzie) art. situátzia (sil. tzia) g.d. art. situátziei; pl. situátzii art. situátziile (sil. tzii)

situatzie

SITUÁTZIE s. 1. caz circumstantza conditzie conjunctura ipostaza imprejurare postura pozitzie stare (inv.) incunjurare peristas prilejire stat imprejurstare (fig.) context. (In aceasta ~ nu poate actziona.) 2. v. imprejurare. 3. v. dispozitzie. 4. stare (inv.) stepena. (~ infloritoare.) 5. soarta stare. (Nu shtie nimic de ~ lor.) 6. etapa faza punct stadiu. (In ce ~ se afla lucrarile incepute?) 7. (concr.) raport referat dare de seama (prin Transilv.) samadash (inv.) doclad otnoshenie tacrir (rusism inv.) predstavlenie. (A intocmit o ~ despre...) 8. conditzie pozitzie stare (inv. shi pop.) obraz (Transilv.) prindoare. (~ sociala.) 9. v. rang. 10. loc pozitzie. (Ocupa o ~ onorabila in societate.) 11. pozitzie (inv.) pusaciune. (O ~ de indiviat.) 12. rost stare. (Avea acum shi el o ~.) 13. v. avere.

SITUÁTZIE s. v. amplasament ashezare loc pozitzie.

situatzie s.v. ASHEZARE. LOC. POZITZIE.

SITUATZIE s. 1. caz circumstantza conditzie conjunctura ipostaza imprejurare postura pozitzie stare (inv.) incunjurare peristas prilejire stat imprejurstare (fig.) context. (In aceasta ~ nu poale actziona.) 2. circumstantza ipostaza imprejurare moment ocazie prilej. (O ~ potrivita.) 3. dispozitzie stare. (In ce ~ sufleteasca se afla ?) 4. stare (inv.) stepena. (~ infloritoare.) 5. soarta stare. (Nu shtie nimic de ~ lor.) 6. etapa faza punct stadiu. (In ce ~ se afla lucrarile incepute?) 7. (concr.) raport referat dare de seama (prin Transilv.) samadash (inv.) doclad otnoshenie tacrir (rusism inv.) predstavlenie. (A intocmit o ~ despre...) 8. conditzie pozitzie stare (inv. shi pop.) obraz (Transilv.) prindoare. (~ sociala.) 9. grad pozitzie rang treapta (inv.) stepena. (~ inalta in ierarhia sociala.) 10. loc pozitzie. (Ocupa o ~ onorabila in societate.) 11. pozitzie (inv.) pusaciune. (O ~ de invidiat.) 12. rost stare. (Avea acum shi el o ~.) 13. avere avut avutzie bogatzie bun mijloace (pl.) stare (inv. shi reg.) bogatate prilej prindere (reg.) blaga prinsoare (prin Transilv.) apucatura (Transilv.) iosag (Olt. Ban. shi Transilv.) vlaga (inv.) bucate (pl.) periusie (fam.) parale (pl.) (fig.) cheag seu. (Are ceva ~.)

SITUATZIE AERIANA totalitatea datelor shi factorilor luatzi in considerare pentru caracterizarea activitatzii fortzelor aeriene intrun anumit moment pe timpul executarii unei lovituri sau operatzii aeriene intro perioada de timp. Situatzia aeriana este caracterizata prin urmatorii factori: spatziul aerian in care se efectueaza zborul shi actziunile tzintelor aeriene determinat prin frontul de actziune adancimea la care se executa zborurile inaltzimile de zbor; numarul shi compunerea fortzelor aeriene traiectoriile shi vitezele lor durata zborului timpul de zi de noapte shi conditziile meteo; manevrele executate de tzintele aeriene in directzie inaltzime sau viteza shi actziunile lor (atac cercetare transport desant aerian bruiaj). Situatzia aeriana poate fi: simpla sau complexa determinata de aparitzia prin surprindere a tzintelor aeriene numarul mare shi eshalonarea pe front in adancime shi in inaltzime directziile diferite de acces manevre dese shi actziuni numeroase pentru a se sustrage ripostelor trupelor de aparare antiaeriana (bruiaj radioelectronic acoperirea tzintelor prin aviatzia de vanatoare lovirea pozitziilor trupelor de aparare antiaeriana). Situatzia aeriana tactica ansamblu de date shi factori referinduse la zborul shi actziunile inamicului aerian raportul de fortze intre aviatzia proprie shi cea inamica.

STULTITIAM SIMULARE PRUDENTIA SUMMA EST (lat.) a simula prostia este cea mai buna masura de prevedere in anumite situatzii Cato „Disticha moralia” 2 18.

ashi face o situatzie expr. 1. a ajunge bogat. 2. a ajunge intro pozitzie sociala inalta.

calare pe situatzie expr. sigur pe sine.