21 de definitzii pentru inventar
din care- explicative (15)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INVENTÁR inventare s. n. Lista catalog registru document in care sunt enumerate (shi descrise cantitativ shi valoric) toate bunurile care se afla la un moment dat intro gospodarie intro institutzie intrun magazin etc.; p. ext. totalitatea acestor bunuri. ◊ Inventar viu = totalitatea vitelor shi pasarilor dintro gospodarie. Inventar mort = totalitatea uneltelor a mashinilor a mijloacelor de transport apartzinand unei gospodarii sau intreprinderi. Loc. vb. A face inventarul = a inventaria. ♦ P. gener. Lista exacta amanuntzita; inshirare enumerare (a unor fapte a unor intamplari etc.). Din fr. inventaire lat. inventarium.
inventar sn [At: (a. 1803) IORGA S. D. XII 146 / V: (inv) ~iu ~ium ivintal ivin~ / Pl: ~e / E: fr inventaire lat inventarium] 1 Registru cu statut de act in care sunt enumerate shi descrise cantitativ shi valoric toate bunurile care se afla intro gospodarie intro institutzie intrun magazin etc. 2 (Pex) Totalitate a bunurilor din inventar (1). 3 (Pgn) Lista exacta amanuntzita. 4 (Pgn) Inshirare (a unor fapte intamplari etc.) Si: enumerare. 5 (Is) ~ viu Totalitate a vitelor shi a pasarilor dintro gospodarie. 6 (Is) ~ mort Totalitate a uneltelor a mashinilor a mijloacelor de transport apartzinand gospodariei sau intreprinderii. 7 (Ilv) A face ~ul A inventaria (1). 8 (Jur; is) Beneficiu de ~ Beneficiu acordat moshtenitorului de a nu plati datoriile succesiunii decat pana la suma cuprinsa in inventar. 9 (Jur; ilav) Sub beneficiu de ~ Cu rezerva de a controla shi verifica inainte de a admite ceva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVENTÁR inventare s. n. Lista catalog registru document in care sunt enumerate (shi descrise cantitativ shi valoric) toate bunurile care se afla intro gospodarie intro institutzie intrun magazin etc.; p. ext. totalitatea acestor bunuri. ◊ Inventar viu = totalitatea vitelor shi pasarilor dintro gospodarie. Inventar mort = totalitatea uneltelor a mashinilor a mijloacelor de transport apartzinand unei gospodarii sau intreprinderi. ◊ Loc. vb. A face inventarul = a inventaria. ♦ P. gener. Lista exacta amanuntzita; inshirare enumerare (a unor fapte a unor intamplari etc.). Din fr. inventaire lat. inventarium.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INVENTÁR inventare s. n. Lista catalog registru cuprinzind insemnarea tuturor obiectelor care alcatuiesc averea unei gospodarii institutzii intreprinderi etc.; p. ext. totalitatea acestor obiecte. Inventarul va cuprinde enumerarea descrierea shi pretzuirea provizorie a bunurilor la nevoie putinduse cere pentru pretzuire parerea unui expert. B. O. 1953 4. Sa constate daca nimeni... na instrainat ceva din inventar. C. PETRESCU C. V. 50. ◊ Inventar viu = totalitatea vitelor shi a pasarilor dintro gospodarie. Inventar mort = totalitatea uneltelor a mashinilor a mijloacelor de transport apartzinind unei gospodarii sau intreprinderi. Inventar agricol v. agricol. Beneficiu de inventar v. beneficiu. ◊ Expr. A face inventarul (unui magazin) = a inscrie shi evalua toate marfurile dintrun magazin. ♦ Fig. Lista exacta analiza amanuntzita. Daca vom face astazi inventarul substantzial shi explicit al pericolelor de traductziune credem k astfel ne vom fi indeplinit cu totul datoria noastra pentru viitor. ODOBESCU S. II 362. Varianta: (invechit) inventáriu inventarii (NEGRUZZI S. I 10) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVENTÁR s.n. Lista registru etc. cuprinzand toate lucrurile care constituie averea unei gospodarii a unei institutzii etc.; (p. ext.) totalitatea acestor bunuri. ◊ A face inventarul = a inventaria. ♦ (Fig.) Lista exacta amanuntzita; inshirare enumerare (a unor fapte etc.). [< fr. inventaire cf. lat. inventarium].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVENTÁR s. n. 1. lista registru etc. cuprinzand lucrurile care constituie averea unei gospodarii institutzii etc.; (p. ext.) totalitatea acestor bunuri. 2. (fig.) lista exacta amanuntzita; inshirare enumerare (a unor fapte etc.). 3. totalitatea unitatzilor care constituie o parte de vorbire o clasa ori o specie lexicala sau gramaticala. (< fr. inventaire lat. inventarium)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
INVENTÁR ~e n. Document in care sunt trecute shi evaluate sub aspect cantitativ shi valoric toate mijloacele de care dispune la un anumit moment o persoana fizica sau juridica. ◊ ~ gospodaresc totalitate a valorilor materiale aflate in gospodaria unei intreprinderi a unei institutzii sau a unei organizatzii. /<fr. inventaire lat. inventarium
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inventar n. 1. descriere amanuntzita a averii sau a titlurilor unei persoane shi in genere a tuturor obiectelor aflatoare intr’o casa; 2. evaluare scrisa a marfurilor shi a valorilor unui comerciant. V. beneficiu.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*inventár n. pl. e shi riŭ n. (lat. inventarium d. invehire ventum a gasi a descoperi). Descriere amanuntzita a uneĭ averĭ (mobile alte obĭecte titlurĭ hirtiĭ sh. a.): inventariu uneĭ succesiunĭ. Evaluare scrisa a marfurilor shi altor valorĭ dintr’o pravalie pentru constatarea cishtiguluĭ shi perderiĭ: negustoru e obligat sashĭ faca inventaru cel putzin o data pe an. Instrumentar: inventar agricol. Beneficiŭ de inventar facultate care o are un moshtenitor de a nu plati datoriile succesiuniĭ de cit pina la concurentza valoriĭ bunurilor care urmeaza sa le primeasca. Fig. Supt beneficiŭ de inventar cu rezerva de a verifica.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
inventariu sn vz inventar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
inventarium sn vz inventar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ivantar sn vz inventar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ivintal sn vz inventar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
ivintar sn vz inventar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVENTÁRIU s. n. v. inventar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INVENTÁRIU s. n. v. inventar.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
inventár s. n. pl. inventáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
inventár s. n. pl. inventáre
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
inventar.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INVENTÁR s. 1. lista (inv.) catagrafie sumar. (Un ~ de bunuri.) 2. (fam.) zestre. (~ al unei intreprinderi.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INVENTAR s. 1. lista (inv.) catagrafie sumar. (Un ~ de bunuri.) 2. (fam.) zestre. (~ al unei intreprinderi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
inventar inventare s. n. (intl.) 1. furt. 2. arestare. 3. ancheta.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N53) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
inventar, inventaresubstantiv neutru
- 1. Lista catalog registru document in care sunt enumerate (shi descrise cantitativ shi valoric) toate bunurile care se afla la un moment dat intro gospodarie intro institutzie intrun magazin etc. DEX '09 DLRLC DNsinonime: catagrafie lista sumar zestre
- Inventarul va cuprinde enumerarea descrierea shi pretzuirea provizorie a bunurilor la nevoie putinduse cere pentru pretzuire parerea unui expert. B. O. 1953 4. DLRLC
- 1.1. Totalitatea acestor bunuri. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Sa constate daca nimeni... na instrainat ceva din inventar. C. PETRESCU C. V. 50. DLRLC
-
- 1.2. Inventar viu = totalitatea vitelor shi pasarilor dintro gospodarie. DEX '09 DEX '98
- 1.3. Inventar mort = totalitatea uneltelor a mashinilor a mijloacelor de transport apartzinand unei gospodarii sau intreprinderi. DEX '09 DEX '98
-
-
- 1.6. Inventar gospodaresc = totalitate a valorilor materiale aflate in gospodaria unei intreprinderi a unei institutzii sau a unei organizatzii. NODEX
- 1.7. Lista exacta amanuntzita; inshirare enumerare (a unor fapte a unor intamplari etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Daca vom face astazi inventarul substantzial shi explicit al pericolelor de traductziune credem k astfel ne vom fi indeplinit cu totul datoria noastra pentru viitor. ODOBESCU S. II 362. DLRLC
-
- A face inventarul = a inscrie shi evalua toate marfurile dintrun magazin. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: inventaria
-
- 2. Totalitatea unitatzilor care constituie o parte de vorbire o clasa ori o specie lexicala sau gramaticala. MDN '00
etimologie:
- inventaire DEX '09 DEX '98 DN
- inventarium DEX '09 DEX '98 DN