14 definitzii pentru catagrafie
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CATAGRAFÍE catagrafii s. f. (Inv.) 1. Inventar. 2. Recensamant. Din ngr. kataghrafi.
catagrafie sf [At: (a. 1793) URICARIUL XVI 328 / V: ~tara~ / A shi: (inv) ~raf~ / Pl: ~ii / E: ngr ϰαтαγραφη] (Inv) 1 Inventar. 2 Recensamant. 3 (Imp) Impozit stabilit pe baza unui recensamant.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CATAGRAFÍE catagrafii s. f. (Inv.) 1. Inventar. 2. Recensamant. Din ngr. kataghrafí.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
CATAGRAFÍE catagrafii s. f. (Invechit) 1. Inventar. Astfel zi cu zi ia luat diamanticalele shi sculele shi argintaria shi lea pus la pastrare acasa la Hagi Canutza; pe urma anceput sa vinza shi de pin lucrurile de pretz ale casei despre care... habar navusese sa faca shi el... o catagrafie. CARAGIALE O. III 37. Sami faca mie Catagrafie Parcash fi marfa de bacalie. ALECSANDRI T. I 111. Intii shi intii pina a nu se arunca in bolboacele etimologiei shi a purismului facutam deamaruntul catagrafia bogatziei sau a saraciei limbii? RUSSO O. 81. 2. Recensamint. Toate faptele cite se raporta la populatziune se constata prin doua operatziuni administrative: catagrafiile sau recensimentele shi rezumatele starii civile. IONESCU D. 66.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CATAGRAFÍE catagrafii s. f. (Inv.) 1. Inventar. 2. Recensamant. Ngr. katagrafí.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
CATAGRAFÍE s. f. tulburare a scrisului constand din repetarea cuvintelor sau a propozitziilor; inregistrarea in scris a unor variante care se repeta. (< cata + grafie2)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
catagrafie f. 1. recensamant; 2. inventar. [Gr. mod.].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
catagráfie f. (ngr. katagrafí inventar acc. pe gra dupa alte cuv. ruseshtĭ in grafíe). Vechĭ. Azĭ pop. Statistica.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
catarafie sf vz catagrafie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
catagrafíe (tagra) (inv.) s. f. art. catagrafía g.d. art. catagrafíei; pl. catagrafíi art. catagrafíile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
catagrafíe s. f. (sil. gra) → grafie
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CATAGRAFÍE s. v. inventar lista recensamant.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
catagrafie s. v. INVENTAR. LISTA. RECENSAMINT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
catagrafíe (catagrafíi) s. f. 1. Inventar. 2. Recensamint. Ngr. ϰαταγραφń (Gáldi 159).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: k-ta-gra-
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F134) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
catagrafie, catagrafiisubstantiv feminin
-
- Astfel zi cu zi ia luat diamanticalele shi sculele shi argintaria shi lea pus la pastrare acasa la Hagi Canutza; pe urma anceput sa vinza shi de pin lucrurile de pretz ale casei despre care... habar navusese sa faca shi el... o catagrafie. CARAGIALE O. III 37. DLRLC
- Sami faca mie Catagrafie Parcash fi marfa de bacalie. ALECSANDRI T. I 111. DLRLC
- Intii shi intii pina a nu se arunca in bolboacele etimologiei shi a purismului facutam deamaruntul catagrafia bogatziei sau a saraciei limbii? RUSSO O. 81. DLRLC
-
- 2. Recensamant. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: recensamant
- Toate faptele cite se raporta la populatziune se constata prin doua operatziuni administrative: catagrafiile sau recensimentele shi rezumatele starii civile. I. IONESCU D. 66. DLRLC
-
- 3. Tulburare a scrisului constand din repetarea cuvintelor sau a propozitziilor; inregistrarea in scris a unor variante care se repeta. MDN '00
etimologie:
- (1.) kataghrafi DEX '09
- (2.) kataghrafi DEX '09
-