81 de definitzii pentru nou (adj.)
din care- explicative (24)
- morfologice (8)
- relatzionale (5)
- etimologice (1)
- specializate (2)
- enciclopedice (40)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NOU NÓUA noi adj. s. n. 1. Adj. Facut sau creat (relativ) de curand; care apare pentru prima data. ◊ Luna noua = faza a Lunii cand aceasta este in conjunctzie shi cand fatza dinspre Pamant nefiind luminata este invizibila; timpul cand Luna este in aceasta faza. Crai nou = nume popular dat Lunii in prima ei faza (cand are forma unei seceri subtziri). Lumea noua = America. ◊ Expr. Ce mai (e) nou? = ce sa mai intamplat in ultima vreme? ♦ (Despre produse agricole viticole etc.) Din recolta anului in curs sau a anului imediat anterior. 2. Adj. Care apare in locul unui lucru al unei fiintze etc. mai vechi; de azi contemporan actual. 3. S. n. Element care apare la un moment dat in procesul dezvoltarii unui fenomen shi se deosebeshte fundamental de elementele vechi care reusheshte sa le domine. 4. Adj. Care a fost executat sau cumparat de curand; care se afla in buna stare; care nu a mai fost folosit sau a fost putzin folosit. 5. Adj. Cu aspect shi contzinut schimbat; transformat in bine; reinnoit refacut. ♦ Evoluat perfectzionat. 6. Adj. Care sa ivit de curand recent. ◊ Expr. Lume noua! exclamatzie familiara cu care intampinam pe oaspetzii rari. 7. Adj. Care se adauga (intro succesiune) la ceva (de acelashi fel) ce exista de mai inainte care este inca unul pe langa cel existent. ◊ Loc. adv. Din nou = inca o data iarashi iar. 8. Adj. Lipsit de experientza neexperimentat (din cauza absentzei unei practici suficiente). [Pl. shi: (f.) noua] Lat. novus a.
nou noua [At: PSALT. 298 / V: (irg) noao noau noo nuou a / Pl: noi (iuz af) noua (irg af) noau noo noue naua (sst sn) noaia / GD shi: (irg af) noua noiei / E: ml novus a um] (Ioc vechi) 1 a Care a fost facut creat descoperit de curand Si: recent. 2 a Care exista sau a luat fiintza de putzina vreme Si: recent. 3 a (D. oameni) Care se afla intro anumita situatzie de putzina vreme Si: recent. 4 a (Is) Luna ~a Faza a lunii cand aceasta este in conjunctzie shi cand fatza dinspre pamant nefiind luminata este invizibila. 5 a (Ias) Timp cand luna este in faza de luna noua. 6 a (Reg; ias) Prima zi a lunii. 7 a (Pop; is) Crai ~ Luna in prima ei faza vizibila cand are forma unei seceri subtziri dupa faza de luna noua (4). 8 a (Asr; is) Lumea ~a (sau rar cea ~a) Continent american. 910 av (Ils; ila) ~nascut (Copil) care abia sa nascut. 11 sn (Inv; ilav) Din (sau de) ~ De curand. 12 a (Ie) Ce mai e ~ ? Ce sa intamplat in ultima vreme? 13 a (D. produse agricole viticole etc.) Care face parte din recolta anului in curs sau a anului imediat anterior. 14 a (D. bani) Care a fost emis shi pus in circulatzie de curand. 15 a (Ivp) Tanar. 16 a (Ivp) Fraged. 17 a Care a fost cumparat frecventat etc. de curand. 18 a Care nu a mai fost folosit sau care este folosit de putzina vreme. 19 a (Pex) Care este in buna stare. 2021 av (Iljv) ~noutz (Care este) foarte recent. 22 av (Ila) ~noutz Care nu a fost inca folosit. 23 av (Pex; ial) In foarte buna stare. 24 a (Irg; d. pamant) Care nu a mai fost cultivat destzelenit. 25 a Proaspat. 26 a Curat. 27 a Care apare pentru intaia oara. 28 a Care na existat sau na fost cunoscut mai inainte. 29 a (Ilav) Din (sau de) ~ De la inceput. 30 a (Ial) Inca o data Si: iar iarashi. 31 a Care acum apare ia nashtere incepe. 32 a Care apare in locul unui lucru unei fiintze etc. mai vechi. 33 a (Is) An (sau anul) ~ sau ~ul an Anul calendaristic care incepe sa se desfashoare. 34 a (Is) Anul ~ Zi de 1 ianuarie corespunzand cu inceputul anului calendaristic. 35 a (Ias) Sarbatoare care se tzine de Anul Nou (34) Si: revelion. 36 a (Bis; is) Legea sau invatzatura (cea) ~a sau ~a lege Religie creshtina (in raport cu religia mozaica). 37 a (Bis; is) ~ul Testament sau inv Scriptura (sau sfanta Scriptura) cea ~a Parte a Bibliei cuprinzand Evangheliile shi alte scrieri religioase de dupa nashterea lui Hristos. 38 sn Element care apare la un moment dat in procesul dezvoltarii unui fenomen shi care in lupta cu elementul vechi iese invingator. 39 a Modern. 40 a Contemporan in raport cu vorbitorul Si: actual. 41 a Care se deosebeshte de ceea ce a fost mai inainte. 42 a Care este schimbat transformat in bine Si: reinnoit refacut. 43 a (Pex) Perfectzionat. 44 a Care sa ivit de curand Si: recent. 45 a (Fam; is) Lume ~a Exclamatzie cu care sunt intampinatzi oaspetzii rari. 46 a Care se adauga intro succesiune la ceva de acelashi fel ce exista de mai inainte. 47 a Care este inca unul pe langa cel existent. 48 a Lipsit de experintza din cauza absentzei unei practici suficiente.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NOU NÓUA noi adj. I. 1. Facut sau creat (relativ) de curand; care apare pentru prima data. ◊ Luna noua = faza a Lunii cand aceasta este in conjunctzie shi cand fatza dinspre Pamant nefiind luminata este invizibila; timpul cand Luna este in aceasta faza. Crai nou = nume popular dat Lunii in prima ei faza (cand are forma unei seceri subtziri). (Azi rar) Lumea noua = America. ◊ Expr. Ce mai (e) nou? = ce sa mai intamplat in ultima vreme? ♦ (Despre produse agricole viticole etc.) Din recolta anului in curs sau a anului imediat anterior. 2. Care apare in locul unui lucru al unei fiintze etc. mai vechi; de azi contemporan actual. ♦ (Substantivat n.) Element care apare la un moment dat in procesul dezvoltarii unui fenomen shi care in lupta cu elementele vechi iese invingator. 3. Care a fost executat sau cumparat de curand; care se afla in buna stare; care nu a mai fost folosit sau a fost putzin folosit. 4. Cu aspect shi contzinut schimbat; transformat in bine; reinnoit refacut. ♦ Evoluat perfectzionat. 5. Care sa ivit de curand recent. ◊ Expr. Lume noua! exclamatzie familiara cu care intampinam pe oaspetzii rari. 6. Care se adauga (intro succesiune) la ceva (de acelashi fel) ce exista de mai inainte care este inca unul pe langa cel existent. ◊ Loc. adv. Din nou = inca o data iarashi iar. II. Lipsit de experientza neexperimentat (din cauza absentzei unei practici suficiente). [Pl. shi: (f.) noua] Lat. novus a.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
NOU NOUA pl. m. noi pl. f. noi shi noua adj. I. 1. Facut sau creat de curind care a aparut sa nascut de curind care apare pentru prima data. Satele noi au shcoli; au medici shi povatzuitori. SADOVEANU M. C. 111. Vreme trece vreme vine Toates vechi shi noua toate. EMINESCU O. I 194. Dragostea din cei facuta?... Din omul cu vorba multa; Ziceo vorba zice doua indatai dragoste noua! JARNÍKBIRSEANU D. 80. ◊ (Astazi rar) Lumea noua = nume dat continentului american; America. ◊ (Adverbial) Nounascut = copil care sa nascut de curind. ◊ Loc. adv. Din nou sau (regional) de nou = a) inca o data iar iarashi; in continuare. Venivor rindunele din nou in primavara. COSHBUC P. II 192. Hai shi noi la craiul draga SHi sa fim din nou copii K norocul shi iubirea Sa ne para jucarii. EMINESCU O. I 100. Iar senduiosha Dar de nou se stapinea. JARNÍKBIRSEANU D. 489; b) (neobishnuit) recent de curind. Ramure de industrii sau vechi natzionale sau din nou introduse. ODOBESCU S. II 101. ◊ Expr. Ce mai (e) nou? = ce sa mai intimplat in ultima vreme? ♦ (Despre produse agricole viticole etc.) Din recolta anului in curs. Cartofi noi. Vin nou. 2. Care apare in locul unui lucru mai vechi; de azi contemporan actual. Pe linia dreapta a razei solare In zare Nou drum sa deschis pentru mine. BENIUC V. 144. Capitanul de jandarmi Corbuleanu aproba din cap fiecare cuvint al noului sau shef. REBREANU R. II 227. SHtiintza noua... a continuat zdrobirea lumii vechi. BALCESCU O. II 9. ◊ Anul nou = ziua de 1 ianuarie. Luna noua (sau crai nou) = luna in prima ei faza cind are forma unei seceri subtziri. Roshii k o luna noua Ai tu hainele subtziri Lungi shi farampodobiri Iar pe timpleleamindoua Portzi stralucitori de roua Trandafiri. COSHBUC P. I 218. 3. Cu aspect shi contzinut schimbat; transformat (in bine). V. innoit. Viitorul e al tau... suspina Cocor shi zimbi in el nenumaratelor icoane care le adunase din ratacirile prin tzara noua a socialismului. SADOVEANU M. C. 211. Vegheazan noi porniri de viatza noua SHi nici nu shtim cum izbucnesc deodata. IOSIF P. 15. Din idealurile voastre O visatori flaminzi shi goi Vor rasari k nishte astre Senine lumi cu oameni noi. DEMETRESCU O. 81. ♦ Evoluat perfectzionat. Caci intreb la ceam incepe sancercam in lupta dreapta A turna in forma noua limba veche shintzeleapta? EMINESCU O. I 137. 4. Recent care sa ivit de curind; p. ext. altfel alt. Pentru morar de altfel Nastasia era un ghimpe mai putzin ascutzit decit preocuparile shi necazurile noi ce i se iscasera deodata in acel inceput de toamna. SADOVEANU M. C. 155. Unul din ei vesteshte imparatului despre venirea noilor petzitori. CREANGA P. 83. ◊ Expr. Lume noua! exclamatzie cu care intimpinam pe oaspetzii rari. II. Facut sau cumparat de curind; care nu a mai fost folosit neintrebuintzat neinceput intact; in buna stare neuzat. Rochia era noua palaria noua nou colierul de cristal. C. PETRESCU C. V. 168. Alt om venea dinspre tirg cu un car nou ce shil cumparase chiar atunci. CREANGA P. 40. Vezi badea cum se duce Cu camasha lui cea noua Cu inima ruptan doua. JARNÍKBIRSEANU D. 113. ◊ Loc. adj. Nounoutz (sau rar nounouletz) = foarte nou; neintrebuintzat nepurtat. Imbracat intrun cojoc nounoutz. SBIERA P. 9. Mai gasii shi alte haine cu totul de aur shi noinouletze. GORJAN H. II 55. ♦ (Despre cuvinte expresii etc.) Intrat de curind in limba. Termeni noi. ♦ Proaspat. Munteanca simtzea shi ea in nari k salbataciunile padurilor mireasma de apa noua. SADOVEANU B. 120. TZarina era muma lui [Anteu]; shi avea darul k de cite ori va osteni shil va trinti cineva de atitea ori muma lui sai dea puteri noi. ISPIRESCU U. 61. Nam vazut verde frunzutza K la mindran gradinutza; Cit o ninge cit o ploua Ea e tot mindra shi noua. JARNÍKBIRSEANU D. 21. III. Lipsit de experientza neexperimentat. E nou in meserie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nou adj. in sint. mai nou Mai de curand ◊ „Va fi perioada in care scurtele din blana creatza (ondulata cum mai nou am aflat k i se spune) [...] vor putea fi purtate cu dezinvoltura [...]” Sapt. 19 X 84 p. 8. ◊ „Pictorul S. V. prefera mai nou penitza.” Ora 2 XI 93 p. 4; v. shi brebanian (din mai + nou)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizata de Editura Logos
- adaugata de raduborza
- actziuni
NOU1 adv.: Din ~ a) de la inceput; b) inca o data; iarashi. /<lat. novus
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NOU3 nóua (noi) (in opozitzie cu vechi) 1) Care este facut de curand; care exista de putzin timp; proaspat; recent. ◊ ~noutz absolut nou. 2) (despre produse agricole) Care este din recolta anului in curs. Paine noua. 3) shi fig. Care exista de putzin timp; recent. Carte noua. ◊ Luna noua a) luna in faza ei initziala in forma de secera subtzire; b) timpul cat dureaza aceasta faza. (Copil) ~nascut (copil) care sa nascut de curand. Ce mai (e) ~? ce noutatzi mai sunt? Nimic ~ nici un fel de noutatzi. 4) (despre persoane) Care a venit undeva de curand (shi este inca necunoscut sau putzin cunoscut). 5) Care nu a fost cunoscut mai inainte. Metoda noua. 6) Care difera (in mod esentzial) de ceea ce a fost in trecut. Vremuri noi. 7) Care tzine de timpurile noastre; propriu timpului prezent sau trecutului apropiat; modern; contemporan. Tehnica noua. 8) (inaintea unui substantiv) Care prin calitatzile sale aminteshte de cineva (sau de ceva). ~l Orfeu. 9) Care se adauga la cele de mai inainte. Fortze noi. /<lat. novus
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
nou a. 1. care este de un timp scurt: vin nou haine noi; 2. care a aparut de curand: carte noua; 3 care nu era cunoscut sau admis: idee noua; 4. lipsit de experientza: lucrator nou. [Lat. NOVUS]. ║ adv. de curand: nounascut; din nou inca odata.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
noŭ nóŭa adj. pl. f. (est) noŭa din *noŭe shi (vest) noĭ (lat. nŏvus vgr. néos scr. navas germ. neu vsl. novŭ; it. nuovo sard. nou nova pv. nueu nova fr. neuf neuve sp. nuevo pg. novo. V. iznoava). Care exista de putzin timp care e decurind care nu era shtiut in ainte: carte noŭa haĭne noŭa vin noŭ ideĭe noŭa. Care urmeaza dupa altziĭ saŭ altele de acelashĭ fel: elevĭ noĭ noŭ rege noŭ guvern. Novice care s’a apucat curind de lucru: lucrator noŭ Lumea noŭa America. Lume noŭa oamenĭ de curind venitzĭ oaspetzĭ. O noŭa lume altfel de vĭatza alte orizonturĭ. Cuvinte noŭa cuvinte uzitate de curind. Om noŭ om care s’a ridicat singur om fara stramoshĭ ilushtri shi a devenit ilustru de curind: Cicerone era un om noŭ printre nobiliĭ romanĭ. Adv. De curind: noŭ nascut noŭ casatorita (dar shi adj.: noŭ nascut). Din noŭ ĭar inc’o data. V. vechĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
noao1 a vz nou
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
noau ~ua a vz nou
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
noo1 a vz nou
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nooa a vz nou
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nuou ~a a vz nou
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
MoldovaNoua f. sau Boshneag comuna rurala in Banat in judetzul CarashSeverin cu 4397 loc. din cari 4115 Romani.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NouOrleans n. orash in StateleUnite pe Mississipi: 380.600 loc.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NouaCaledonia f. V. Caledonia.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NouaGrenada f. V. Grenada.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NouaGuinea f. V. Guinea.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NouaOlanda f. V. Australia.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NouaScotzia f. V. Scotzia.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Tarshor (Nou shi Vechiu) n. numele a doua comune in jud. Prahova cu o manastire zidita in 1672 de Antonie Voda. Penitenciar militar.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
TZaraNoua f. insula engleza in fatza golfului St. Laurentziu: 270.000 loc cu cap. St. John. Pescarii.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Zelanda f. 1. provincie a Olandei intre Meuza shi Escauta: 243.000 loc. Cap. Middelburg; 2. (Noua) colonie engleza in Oceania: 1.218.000 loc. (Zelandez).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
nou1 adj. m. f. nóua; pl. m. shi f. noi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
nou adj. m. art. nóul pl. noi art. noii; f. sg. nóua g.d. art. noii pl. noi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
nou pl. noi f. noua gen. noii pl. noi
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
nou noua; noi pl. m. noua pl. f. noii pl. m. a. nouale pl. f. a.;
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
+Moldova Noua (orash) s. propriu f. g.d. Moldovei Noi
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
nóua2 adj. pr. v. nou1 noi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
noi (v. nou)
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
noua gen. sg. f. (unei limbi noua) nouai gen. sg. f. a. noualor gen. pl. f. a.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NOU adj. 1. inutilizat nefolosit neintrebuintzat neutilizat neuzat. (O tigaie ~.) 2. v. nepurtat. 3. v. perfectzionat. 4. v. neologic. 5. v. recent. 6. v. original. 7. v. actual.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NOU adj. v. desfundat destzelenit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NOU adj. 1. nefolosit neintrebuintzat neutilizat neuzat. (O tigaie ~.) 2. nepurtat. (Haine ~.) 3. evoluat perfectzionat. (Un model ~ de mashina.) 4. (LINGV.) neologic (rar) neologistic. (Cuvinte ~.) 5. recent (fig.) proaspat. (SHtire ~; rana ~.) 6. original (livr. fig.) inedit. (Spectacol procedeu ~.) 7. actual contemporan modern recent. (Preocupari ~ in tehnica de calcul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nou adj. v. DESFUNDAT. DESTZELENIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Nou ≠ vechi
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
nóu (nóua) adj. Recent proaspat tinar. Mr. nou noaua megl. nou noua istr. now nowe. Lat. nōvus (Pushcariu 1192; CandreaDens. 1246; REW 5972) cf. it. nuovo (sard. nou) prov. nueu fr. neuf sp. nuevo port. nono. Der. noutate s. f. (shtire proaspata inovatzie schimbare) care poate fi in egala masura der. intern cu suf. tate sau reprezentant al lat. nōvĭtātem (Pushcariu 1194; CandreaDens. 1247); inoi vb. (a renova a improspata; a repune; a repeta; a reface; inv. a purifica a reface o biserica; refl. a imbraca pentru prima oara ceva); inoitura s. f. (inv. restaurare reabilitare inovatzie); inoitor s. m. (inv. inovator); reinoi vb. (a renova a repeta) creatzie improprie; pre(i)noi vb. (a renova); pre(i)noitor adj. (renovator reformator). Novitale s. f. pl. (noutatzi de ultima ora) din it. novità probabil prin intermediul ngr. este inv. (sec. XIX).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
NOU. Subst. Nou noutate; prospetzime. Modernism modernitate. Actualitate contemporaneitate prezent. SHtire veste novita (inv.) nuvela (inv.). Moda voga (frantzuzism). Modernizare actualizare innoire inovare inovatzie novatzie (rar) inventzie inventare; improspatare regenerare (fig.) primenire (fig.) primenit (fig.); reinnoire renovare renovatzie reimprospatare. Neo (neorealism; neoromantism; neocolonialism). Inventator inovator. Adj. Nou noutz (dim.) nounoutz nounouletz (rar); original inedit; proaspat recent; modern la moda. Actual contemporan. Modernizat innoit improspatat regenerat (fig.) primenit (fig.); reinnoit renovat. Modernizator (rar) innoitor (rar) inovator novator (livr.); renovator. Neo (neogotic; neopozitivist; neorealist). Vb. A fi nou a fi inedit (fara precedent original). A actualiza. A moderniza a innoi a inova a improspata a regenera (fig.) a primeni (fig.); a reinnoi a renova a reimprospata. A se innoi a se improspata a se regenera (fig.) a se primeni (fig.). Adv. Actualmente in prezent acum; actual; in pas cu vremea. V. descoperire moda prezent refacere timp.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
muzica noua v. moderna muzica.
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
Dimitrie cel Nou (Basarabov) (sec. 1213) sfant de origine romana n. in satul Basarabi de langa Rusciuc. A intrat de tanar intro mre petrecandushi viatza in post shi rugaciune shi invrednicinduse cu darul minunilor. Moashtele sale au fost ridicate de la Basarabi de generalul rus Saltikov in 1774 in timpul razboiului rusoturc care a vrut sa le duca in Rusia dar la rugamintea unui credincios din Bucureshti Hagi Dimitrie au ramas in tzara shi depuse in bis. Mitropoliei din Bucureshti unde se afla shi azi. Este ocrotitorul Bucureshtilor shi al intregii tzari shi se sarbatoreshte la 27 octombrie.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Ioan cel Nou (sec. 14) sfant mucenic n. in orashul Trapezunt. Nevoind sa treaca la mahomedanism a primit cununa de martir in Cetatea Alba. Moashtele sale facatoare de minuni au fost aduse de Alexandru cel Bun in 1402 la Sucevitza shi depuse la catedrala mitropolitana azi Bis. Mirautzilor. In prezent moashtele sale se afla in mrea Sf. Ioan din Suceava. Este sarbatorit la 2 iunie.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Iosif cel Nou de la Partosh (15681956) sfant monah al mrii Pantacrator de la Athos apoi mitropolit al Timishoarei din 1650 de unde sa retras in 1653 la mrea Partosh din Banat important centru bisericesc cu o shcoala de preotzi. Moashtele sale au fost mutate in 1956 la catedrala mitropolitana de la Timishoara fiind canonizat de Sf. Sinod la 28 februarie 1950. Este sarbatorit la 15 septembrie.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
A NOVO (lat.) din nou; inca o data Afacere judiciara trimisa a novo in fatza altei instantze.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BREBU NOU com. in jud. CarashSeverin; 711 loc. (1991).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CHINA NOUA (HSINHUA SINHUA) agentzie de presa a R.P. Chineza cu sediul central in Beijing. Infiintzata in 1937 a fost reorganizata k agentzie de stat in 1949.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIUPERCENII NOI com. in jud. Dolj; 6.346 loc. (1991).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ECCE ITERUM CRISPINUS (lat.) iatal din nou pe Crispinus Iuvenal „Satirae” IV 1. Crispinus din Carpos favoritul imparatului Domitzian parvenit shi corupt era detestat la Roma. Exclamatzia indica revenirea in conversatzie a numelui unei persoane antipatizate.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ERA NOUA publicatzie politica shi literara a gruparii „Junimea”; a aparut saptamanal la Iashi (18891900 cu intreruperi). A fost intemeiata shi condusa de P. Th. Missir A.C. Cuza N. Volenti shi E. Ionescu.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FRATAUTZII NOI com. in jud. Suceava pe raul Suceava; 5.292 loc. (1995).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
LETCA NOUA com. in jud. Giurgiu situata in Campia GavanuBurdea pe raul Bratilov; 3.774 loc. (2000). Intre 17 febr. 1968 shi 23 ain. 1981 a facut parte din jud. Ilfov. Bisericile cu acelashi hram Sfintzii Imparatzi Constantin shi Elena in satele L.N. (1860) shi Letca Veche (1880).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
LOPADEA NOUA com. in jud. Alba situata in Pod. Tarnavelor; 3.164 loc. (2000). Centru viticol. In satul L.N. atestat documentar in perioada 12021203 au fost descoperite vestigiile unei ashezari din Epoca bronzului shi din Hallstatt. Biserica de lemn Sf. Theodor Tiron (1733 cu modificari din 1847 shi 1955 shi picturi interioare din sec. 18) in satul Bagau.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
LUMEA NOUA ziar socialist organ al Partidului SocialDemocrat din Romania (nov. 1894ocf. 1900). Colaboratori: C. Mille I. Nadejde G. Diamandy I.C. Frimu C.Z. Buzdugan C. DobrogeanuGherea sh.a.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MACTE NOVA VIRTUTE PUER SIC ITUR AD ASTRA (lat.) slava tzie copile pentru noua ta fapta de vitejie asha se ajunge la stele Vergiliu „Eneida” IX 641. Cuvinte de imbarbatare care Apolo le adreseaza lui Ascanius in razboiul troienilor cu latinii. P. ext. Indemn la o actziune hotarata ieshita din comun.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MOLDOVA NOUA orash in jud. CarashSeverin la poalele Mtzilor Locvei port pe stg. Dunarii; 14.818 loc. (2000). Expl. de calcar de min. complexe pirite cuprifere min. de fier. Prelucr. piritei. Reparatzii de nave fluviale. Centru pomiviticol. Muzeu cu sectzii de istorie arheologie etnografie arta populara shi shtiintzele naturii. Rezervatzie forestiera shi botanica Valea Mare (400 ha). Mentzionat documentar k sat in 1717; declarat orash in 1968. Biserica romanocatolica (1780).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MOSHNITZA NOUA com. in jud. Timish situata in Campia Timishului pe dr. raului Timish; 3.840 loc. (2000). Halta de c. f. (Urseni).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NEW BRITAIN [nju: brítn] (NOUA BRITANIE) insula in arh. Bismarck (Melanezia) in componentza statului PapuaNoua Guinee; 367 mii km2. Orash pr.: Rabaul. Relief vulcanic. Alt. max.: 3.334 m (vf. Ulawun). Clima ecuatoriala umeda. TZarm cu bariere de corali. Fluturi uriashi. Palmieri de cocos cacao cafea. Paduri virgine.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NEW IRELAND [nju: ájələnd] (NOUA IRLANDA) insula vulcanica in arh. Bismarck (Melanezia) in NE ins. New Britain in componentza statului PapuaNoua Guinee; 96 mii km2; lungime: 320 km. Orashe pr.: Kavieng Logia Lambu Taron. Relief muntos cu alt. max. de 2.399 m (Mtzii Hans Meyer). Clima ecuatoriala. TZarm marginit de corali. Pescuit. Cacao. Descoperita (1616) de navigatorii olandezi Jakob le Maire shi Willem Schouten; protectorat acordat Australiei (19191946) a intrat in componentza statului PapuaNoua Guinee (din 1975).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NIL NOVI SUB SOLE (lat.) nimic nou sub soare Solomon „Eclasiatul” 1 10.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOILE HEBRIDE (NEW HEBRIDES [nju; hébridi:z] sau NOUVELLES HEBRIDES [núvel ebríd]) arhipelag vulcanic in Oc Pacific (Melanezia) intre Noua Caledonie shi Fiji parte componenta a statului Vanuatu; 148 mii km2. Ins. pr.: Espiritu Santo Makelula Efate Erromango Ambrim. Orash pr.: Port Villa. Relief muntos (1.888 m alt.) cu vulcani activi. Clima tropicala umeda. Cafea cacao bumbac trestie de zahar nuci de cocos. Descoperite in 1606 de navigatorul portughez Petro Fernandes de Queirós N.H. devin in 1906 condominium anglofrancez; in 1977 dobandesc autonomie interna shi ishi proclama (iul. 1980) independentza de stat sub numele de Vanuatu.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NON NOVA SED NOVE (lat.) nu lucruri noi ci intrun chip nou Originalitatea unei opere literare consta in maniera proprie inedita de tratare nu noutatea subiectului.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA cultura de la sfarshitul Epocii Bronzului (sec. 14sec. 12 i. Hr.) raspandita in Moldova Transilvania Muntenia de est shi Dobrogea. Numita astfel dupa o suburbie a Brashovului unde au fost descoperite primele urme caracteristice ale acestei culturi.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA BRITANIE v. New Britain.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA CALEDONIE (NOUVELLECALÉDONIE [nuvél kaledoní]) arhipelag in SV Oc. Pacific (Melanezia) situat la c. 1.500 km NE de tzarmul Australiei; 191 mii km2. Format din insula cu acelashi nume (167 mii km2) cu relief muntos (alt. max.: 1.628 m vf. Mont Panié) shi alte insule mici (Bélep Ile des Pins Walpole Lifou Maré Ouvéa ultimele trei facand parte din arh. Loyauté). Centrul adtiv: Noumeá. Clima subecuatoriala. Populat de melanezieni polinezieni indonezieni europeni sh.a. Expl. de nichel (25% din rezervele mondiale locul 4 in lume) crom fier mangan shi cobalt. Culturi de bumbac trestie de zahar orez cafea. Creshterea animalelor. Pescuit. Intreprinderi alimentare de ciment metalurgie neferoasa. Descoperita in 1774 de James Cook devine posesiune franceza in 1853. Colonie penitenciara (18641896) unde au fost trimishi k deportatzi politici militantzi ai Comunei din Paris. Din 1958 „teritoriu de peste mari” al Frantzei. In urma unui referendum natzional (1998) intarit printrun acord intre populatzia melaneziana shi cea de origine europeana sa stabilit o perioada de tranzitzie de 20 de ani care va fi urmata de un vot pentru independentza.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA CRITICA 1. Orientare in critica angloamericana interbelica („New Criticism”) caracterizata printro mare atentzie acordata analizei de text („close reading”) indeosebi sub raport semantic. Reprezentantzi: I.A. Richards T.S. Eliot W. Empston Y. Winters sh.a. 2. Mishcare din literatura franceza de dupa al doilea razboi mondial („Nouvelle critique”) orientata spre valorizarea literaturii k fapt de limbaj shi shi de comunicare spre abordarea ei structurala semiotica fenomenologica tematica sociologica etc. Reprezentantzi: M. Foucault R. Barthes J. Derrida Tv. Todorov J. Kristeva Ph. Sollers G. Genette G. Poulet J.P. Richard sh.a. A fost contestata de sustzinatorii criticii universitare lansoniene (R. Picard).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA GUINEE (IRIAN) insula in V Oc. Pacific la N de Australia de care este separata prin str. Torres a doua din lume k supr. dupa Groelanda; 8848 mii km2. Strabatuta pe directzia NVSE de culmi muntoase inalte dispuse in doua shiruri principale despartzite de depr. alungite. Alt. max.: 5.030 m (Puncak Jaya). In S o campie mlashtinoasa drenata de numeroase rauri shi fluvii (Fly Digul Pulau sh.a.); clima ecuatoriala in N shi subecuatoriala in S. Paduri ecuatoriale iar la peste 2.300 m alt. savane. Fauna variata cu numeroase endemisme. Expl. de petrol carbune minereuri auroargentifere shi cuprifere. Zona interioara este greu accesibila. Partea occidentala a insulei apartzine Indoneziei (Irian Jaya) iar in E se afla statul PapuaNoua Guinee. Orashe pr.: Jayapura (Indonezia) Port Moresby Lae Madang Wewak (PapuaNoua Guinee).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA IRLANDA v. New Ireland.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA OBIECTIVITATE (germ. Neue Sachlichkeit) termen creat in jurul anului 1920 pentru a desemna reactzia impotriva expresionismului shi interesul acordat reprezentarii realiste a subiectului. Cei mai proeminentzi reprezentantzi ai ei au fost O. Dix shi G. Grosz.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUA SCOTZIE (NOVA SCOTIA [nóuvə skóuʃə]) 1. Peninsula in SE Canadei intre G. Fundy Oc. Atlantic str. Northumberland shi G. Sf. Laurentziu legata de continent prin istmul Chignecto; 44 mii km2; lungime: 605 km; latzime: 80160 km. Relief colinar cu alt. medie 200 m. Climat temperatoceanic. Paduri. Hidroenergie. Pescuit. 2. Provincie in SE Canadei in peninsula omonima; 555 mii km2; 9479 mii loc. (1997). Centrul adtiv: Halifax. Expl. de min. de fier de carbuni plumb argint zinc baritina gips. Expl. shi prelucr. lemnului. Culturi de cartofi; pomicultura. Creshterea intensiva a ovinelor shi bovinelor. Pescuit.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUL AMSTERDAM v. New York.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUL ROMAN (in fr. nouveau roman) mishcare literara (deceniile 67 ale sec. 20) care reuneshte scriitori ce refuza romanul traditzional. Termenul a fost introdus de scriitorul francez Alain RobbeGrillet („Pentru un nou roman”) pentru a denumi un model de roman diferit de cel traditzional shi in special de cel psihologic datorita renuntzarii la conflict shi la personaje (caractere) carora le ia locul descrierea obiectuala. A mai fost denumit roman al privirii shi antiroman. Reprezentantzi: A. RobbeGrillet M. Butor Natalie Sarraute Cl. Simon sh.a.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOUL VAL termen introdus de catziva regizori francezi grupatzi in jurul revistei „Cahier du cinéma” care polemizand cu cinematograful traditzional cereau o reinnoire a tematicii a limbajului shi independentza fatza de cinematograful industrial. Printre cei mai de seama reprezentantzi: M. Camus C. Chabrol J.L. Godard J. Rivette F. Truffaut sh.a.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
NOVUM ET AD HUNC DIEM NON AUDITUM! (lat.) ceva nou shi nemaiauzit pana astazi! Cicero „Pro ligario” I 1. Expresie ironica.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ORASHU NOU com. in jud. Satu Mare situata in SV depr. Oash pe raul Talna; 6.972 loc. (2003). Statzie (in O.N.) shi halta de c. f. (in satul Orashu NouVii). Expl. de bentonit. Centru de prelucr. artistica a lemnului (Racsha). In satul O.N. mentzionat documentar in 1270 se afla o biserica din sec. 15 (azi biserica reformata) iar in satul Petreshti biserica romanocatolica Sf. Elisabeta (1786); bisericile ortodoxe Adormirea Maicii Domnului (1858) shi Nashterea Maicii Domnului (1864) in satele Racsha shi Prilog.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PECIU NOU com. in jud. Timish situata in campia Timishului pe dr. vaii Timish shi pe raul Bega Mica; 4.794 loc. (2003). Statzie de c. f. Satul P.N. este mentzionat documentar in 1333. Fabrica de cherestea produse alim. Rezervatzie naturala cu vegetatzie de saratura (in satul Diniash).
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PODENII NOI com. in jud. Prahova situata in SV Subcarpatzilor Buzaului pe raul Lopatna in zona de confl. cu Cricovu Sarat; 4.710 loc. (2003). Expl. de petrol shi gaze naturale.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
QUID NOVI? (lat.) ce este nou? Intrebare familiara cand se intalnesc doua persoane.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
REVISTA NOUA publicatzie literara lunara fondata shi condusa de B.P. Hasdeu aparuta al Bucureshti (dec. 1887sept. 1895). A publicat literatura studii de istorie filologie shi sociologie cronici plastice shi dramatice sh.a. Colaboratori: B. Delavrancea Al. Vlahutza I. Bianu G.I. IonescuGion Th. D. Sperantzia.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SAPTAMANA INTERNATZIONALA A MUZICII NOI festival internatzional infiintzat in 1991 la Bucureshti care se desfashoara anual intre 23 shi 30 mai shi are k scop promovarea muzicii contemporane romaneshti shi internatzionale.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SCORTZARU NOU com. in jud. Braila situata in zona de contact a C. Brailei cu C. Siretului Inferior pe cursul inferior al raului Buzau; 1.406 loc. (2005). In arealul satului S. n. a fost descoperit intrun tumul un cazan scitic din bronz datand de la sfarshitul sec. 5 sau inceputul sec. 4 i. Hr. Biserica (1856) in satul S. N.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a se uita k curca la craci / k matzan calendar / k vitzelul la poarta noua expr. a fi complet neshtiutor intrun domeniu; a nu reushi sa intzeleaga o anumita chestiune.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
adjectiv (A112) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
nou, nouaadjectiv
- 1. Facut sau creat (relativ) de curand; care apare pentru prima data. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Satele noi au shcoli; au medici shi povatzuitori. SADOVEANU M. C. 111. DLRLC
- Vreme trece vreme vine Toates vechi shi noua toate. EMINESCU O. I 194. DLRLC
- Dragostea din cei facuta?... – Din omul cu vorba multa; Ziceo vorba zice doua indatai dragoste noua! JARNÍKBIRSEANU D. 80. DLRLC
- 1.1. Luna noua = faza a Lunii cand aceasta este in conjunctzie shi cand fatza dinspre Pamant nefiind luminata este invizibila; timpul cand Luna este in aceasta faza. DEX '09 DEX '98
- 1.1.1. Crai nou = nume popular dat Lunii in prima ei faza (cand are forma unei seceri subtziri). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Roshii k o luna noua Ai tu hainele subtziri Lungi shi farampodobiri Iar pe timpleleamindoua Portzi stralucitori de roua Trandafiri. COSHBUC P. I 218. DLRLC
-
-
- 1.2. Lumea noua = America. DEX '09 DLRLCsinonime: America
- 1.3. (Despre produse agricole viticole etc.) Din recolta anului in curs sau a anului imediat anterior. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Cartofi noi. Vin nou. DLRLC
-
- Ce mai (e) nou? = ce sa mai intamplat in ultima vreme? DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- 2. Care apare in locul unui lucru al unei fiintze etc. mai vechi; de azi. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: actual contemporan
- Pe linia dreapta a razei solare In zare Nou drum sa deschis pentru mine. BENIUC V. 144. DLRLC
- Capitanul de jandarmi Corbuleanu aproba din cap fiecare cuvint al noului sau shef. REBREANU R. II 227. DLRLC
- SHtiintza noua... a continuat zdrobirea lumii vechi. BALCESCU O. II 9. DLRLC
-
- 3. Care a fost executat sau cumparat de curand; care se afla in buna stare; care nu a mai fost folosit sau a fost putzin folosit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Rochia era noua palaria noua nou colierul de cristal. C. PETRESCU C. V. 168. DLRLC
- Alt om venea dinspre tirg cu un car nou ce shil cumparase chiar atunci. CREANGA P. 40. DLRLC
- Vezi badea cum se duce Cu camasha lui cea noua Cu inima ruptan doua. JARNÍKBIRSEANU D. 113. DLRLC
- 3.1. (Despre cuvinte expresii etc.) Intrat de curand in limba. DLRLC
- Termeni noi. DLRLC
-
- 3.2. Proaspat. DLRLCsinonime: proaspat
- Munteanca simtzea shi ea in nari k salbataciunile padurilor mireasma de apa noua. SADOVEANU B. 120. DLRLC
- TZarina era muma lui [Anteu]; shi avea darul k de cite ori va osteni shil va trinti cineva de atitea ori muma lui sai dea puteri noi. ISPIRESCU U. 61. DLRLC
- Nam vazut verde frunzutza K la mindran gradinutza; Cit o ninge cit o ploua Ea e tot mindra shi noua. JARNÍKBIRSEANU D. 21. DLRLC
-
-
- 4. Cu aspect shi contzinut schimbat; transformat in bine. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Viitorul e al tau... suspina Cocor shi zimbi in el nenumaratelor icoane care le adunase din ratacirile prin tzara noua a socialismului. SADOVEANU M. C. 211. DLRLC
- Vegheazan noi porniri de viatza noua SHi nici nu shtim cum izbucnesc deodata. IOSIF P. 15. DLRLC
- Din idealurile voastre O visatori flaminzi shi goi Vor rasari k nishte astre Senine lumi cu oameni noi. DEMETRESCU O. 81. DLRLC
- 4.1. Evoluat, perfectzionat. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: evoluat perfectzionat
- Caci intreb la ceam incepe sancercam in lupta dreapta A turna in forma noua limba veche shintzeleapta? EMINESCU O. I 137. DLRLC
-
-
- 5. Care sa ivit de curand. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: recent
- Pentru morar de altfel Nastasia era un ghimpe mai putzin ascutzit decit preocuparile shi necazurile noi ce i se iscasera deodata in acel inceput de toamna. SADOVEANU M. C. 155. DLRLC
- Unul din ei vesteshte imparatului despre venirea noilor petzitori. CREANGA P. 83. DLRLC
- Lume noua! exclamatzie familiara cu care intampinam pe oaspetzii rari. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Din nou (sau regional de nou) = de curand. DLRLCsinonime: recent
- Ramure de industrii sau vechi natzionale sau din nou introduse. ODOBESCU S. II 101. DLRLC
-
-
- 6. Care se adauga (intro succesiune) la ceva (de acelashi fel) ce exista de mai inainte care este inca unul pe langa cel existent. DEX '09 DEX '98
- Din nou (sau regional de nou) = inca o data; in continuare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Venivor rindunele din nou in primavara. COSHBUC P. II 192. DLRLC
- Hai shi noi la craiul draga SHi sa fim din nou copii K norocul shi iubirea Sa ne para jucarii. EMINESCU O. I 100. DLRLC
- Iar senduiosha Dar de nou se stapinea. JARNÍKBIRSEANU D. 489. DLRLC
-
-
- 7. Lipsit de experientza neexperimentat (din cauza absentzei unei practici suficiente). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: neexperimentat
- E nou in meserie. DLRLC
-
- comentariu Plural shi: noua. DEX '09
etimologie:
- novus a DEX '09 DEX '98