12 definitzii pentru intact

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INTÁCT A intactzi te adj. Neatins neshtirbit intreg; p. ext. (despre fiintze) teafar nevatamat. Din fr. intact lat. intactus.

INTÁCT A intactzi te adj. Neatins neshtirbit intreg; p. ext. (despre fiintze) teafar nevatamat. Din fr. intact lat. intactus.

intact ~a a [At: MAIORESCU D. II 220 / Pl: ~ctzi ~e / E: fr intacte lat intactus] 1 Neatins. 2 (Pex) Integru. 3 Teafar.

INTÁCT A intactzi te adj. Neatins neshtirbit nevatamat; intreg teafar. Ei shtiu k bunurile acestea... sint ale lor... shi trebuiesc pastrate intacte pentru oamenii viitorului. STANCU U.R.S.S. 120. Aprinse lumina... inspecta patul intact. C. PETRESCU I. II 102.

INTÁCT A adj. Neatins neshtirbit; intreg. [< fr. intact cf. lat. intactus].

INTÁCT A adj. neatins neshtirbit; intreg. (< fr. intact lat. intactus)

INTÁCT ~ta (~tzi ~te) 1) Care nu a suferit nici o vatamare; integral; neshtirbit; intreg. 2) (despre fiintze) Care nu a capatat nici o infirmitate; fara nici o leziune; teafar; nevatamat; intreg. /<fr. intacte lat. intactus

intact a. 1. neatins: suma e inca intacta; 2. fig. curat nepatat: reputatziune intacta.

*intáct a adj. (lat. intactus. V. ating contact). Neatins intreg nevatamat: banĭ intactzĭ edificiŭ intact (fig.) reputatziune intacta.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

intáct adj. m. pl. intáctzi; f. intácta pl. intácte

intáct adj. m. pl. intáctzi; f. sg. intácta pl. intácte

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INTÁCT adj. 1. v. intreg. 2. v. neinceput. 3. v. teafar. 4. v. nepatat.

INTACT adj. 1. intreg neatins neshtirbit (pop.) nestricat. (Paharul a ramas ~ dupa cadere.) 2. intreg neatins neinceput (glumetz fig.) virgin. (Pachetul de tzigari a ramas ~.) 3. intreg neatins nevatamat sanatos teafar valid zdravan (pop.) nestricat (inv. shi reg.) nebintuit (reg.) neted. (A scapat ~ din accident.) 4. neatins nepatat neshtirbit. (Onoarea lui a ramas ~.)

Intrare: intact
intact adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • intact
  • intactul
  • intactu‑
  • intacta
  • intacta
plural
  • intactzi
  • intactzii
  • intacte
  • intactele
genitiv-dativ singular
  • intact
  • intactului
  • intacte
  • intactei
plural
  • intactzi
  • intactzilor
  • intacte
  • intactelor
vocativ singular
plural
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

intact, intactaadjectiv

  • 1. Integral, neatins, neshtirbit, intreg. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Ei shtiu k bunurile acestea... sint ale lor... shi trebuiesc pastrate intacte pentru oamenii viitorului. STANCU U.R.S.S. 120. DLRLC
    • format_quote Aprinse lumina... inspecta patul intact. C. PETRESCU I. II 102. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.