12 definitzii pentru ciudatzenie
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
CIUDATZÉNIE ciudatzenii s. f. 1. Aspect caracter ciudat bizar curios al unui lucru al unei atitudini al unui fenomen etc. 2. (Concr.) Lucru fiintza intamplare etc. ciudata. Ciudat + suf. enie.
CIUDATZÉNIE ciudatzenii s. f. 1. Aspect caracter ciudat bizar curios al unui lucru al unei atitudini al unui fenomen etc. 2. (Concr.) Lucru fiintza intamplare etc. ciudata. Ciudat + suf. enie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de hai
- actziuni
ciudatzenie sf [At: GHEREA ST. CR. II 273 / Pl: ~i / E: ciudat + enie] 1 (Inv) Minunatzie. 2 Aspect ciudat al unui lucru al unei situatzii al unui fenomen etc. Si: (ivr) ciudatzie (2) ciudatzime (2) ciudeasma (2). 3 (Ccr) Lucru fiintza intamplare etc. ciudata Si: ciudatzie (3) ciudatzime (3) ciudeasma (3). 4 (Rar) Originalitate. 5 (Inv) Suparare mare Si: ciudatzie (5) ciudatzime (5) ciudeasma (5). 6 (Inv; ilav) Cu ~ Bizar. 7 (Lpl) Lucruri extravagante Si: ciuda (19). corectata
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIUDATZÉNIE ciudatzenii s. f. 1. Aspect caracter bizar neobishnuit curios al unui lucru al unei atitudini al unei purtari etc.; originalitate curiozitate particularitate. Lasase foshtilor elevi amintirea unui om cu multe ciudatzenii shi stingacii. C. PETRESCU I. I 12. 2. Lucru ciudat intimplare aparitzie curioasa; bazaconie dracie comedie. Il privea din talpi pina in creshtet k pe o ciudatzenie. Pronuntzat: nie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
CIUDATZÉNIE ~i f. 1) Comportament ciudat. 2) Caracter ciudat; bizarerie. Multe ~i a mai vazut! [Sil. nie] /ciudat + suf. ~enie
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ciudatzenie f. intamplare purtare ciudata.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
cĭudatzénie f. Capriciŭ extravagantza bizarerie. Rar cĭudatzie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
ciudatzénie (nie) s. f. art. ciudatzénia (nia) g.d. art. ciudatzéniei; pl. ciudatzénii art. ciudatzéniile (nii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
ciudatzénie s. f. (sil. nie) art. ciudatzénia (sil. nia) g.d. art. ciudatzéniei; pl. ciudatzénii art. ciudatzéniile (sil. nii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ciudatzenie.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
CIUDATZÉNIE s. 1. bazaconie bizarerie bazdaganie curiozitate dracie dracovenie minunatzie nastrushnicie nazdravanie pozna (rar) singularitate (pop.) comedie (reg.) dananaie nagoda shozenie (Ban. shi Olt.) miraz (Transilv. shi Ban.) mirazenie (Mold.) shantz. (Multe ~ a mai vazut.) 2. v. extravagantza. 3. curiozitate (grecism rar) paraxenie. (Avea unele ~ in comportare.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
CIUDATZENIE s. 1. bazaconie bizarerie bizdiganie curiozitate dracie dracovenie minunatzie nastrushnicie nazdravanie pozna (rar) singularitate (pop.) comedie (reg.) dananaie nagoda shozenie (Ban. shi Olt.) miraz (Transilv. shi Ban.) mirazenie (Mold.) shantz. (Multe ~ a mai vazut.) 2. bizarerie excentricitate extravagantza fantezie originalitate teribilism. (Ce sint ~ astea?) 3. curiozitate (grecism rar) paraxenie. (Avea unele ~ in comportare.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
CIUDATZENIE. Subst. Ciudatzenie paraxenie (grecism inv.) shodenie (reg.) lucru ciudat lucrul dracului curiozitate bazaconie bizarerie (livr.) dracie dracovenie (fam.) dracarie (pop. shi fam.) comedie (pop.shi fam.) comedia dracului comedia naibii nostimada minunatzie minune mirozenie (pop.) extravagantza excentricitate originalitate original raritate singularitate (rar). Capriciu toana. Adj. Ciudat ciudos (inv.) curios paraxin (grecism inv.) neobishnuit bizar (livr.) straniu shod (reg.) ieshit din comun excentric extravagant funambulesc (rar) original singular; nebun de legat impushcanluna; capricios cu toane. Vb. A fi ciudat a fi ieshit din comun a fi nu shtiu cum a avea (o) pasarica (pasarici) la cap (sub palarie) a avea sticletzi la cap a avea idei bizare a fi cu o doaga sarita a avea toane. Adv. (In mod) ciudat bizar straniu (livr.). V. afectare capriciu curiozitate nebunie originalitate ostentatzie.
- sursa: DAS (1978)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: -ni-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
ciudatzenie, ciudatzeniisubstantiv feminin
- 1. Aspect caracter ciudat bizar curios al unui lucru al unei atitudini al unui fenomen etc. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: curiozitate originalitate particularitate
- Lasase foshtilor elevi amintirea unui om cu multe ciudatzenii shi stingacii. C. PETRESCU I. I 12. DLRLC
-
- 2. Lucru fiintza intamplare etc. ciudata. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Il privea din talpi pana in creshtet k pe o ciudatzenie. DLRLC
-
etimologie:
- Ciudat + sufix enie. DEX '98 DEX '09