13 definitzii pentru motroshi
din care- explicative (8)
- morfologice (1)
- relatzionale (2)
- specializate (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
MOTROSHÍ motroshesc vb. IV. Tranz. shi intranz. (Reg.) A cauta a scotoci; a trebalui. Cf. matrashi.
motroshi1 vti [At: POLIZU / V: (cscj) ~sha / Pzi: ~shesc / E: ns cf motroshi2] (Reg) 12 A cauta. 34 A mocoshi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
motroshi2 v vz matrashi
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
MOTROSHÍ motroshesc vb. IV. Tranz. shi intranz. (Reg.) A cauta a scotoci; a trebalui. Et. nec. Cf. matrashi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de ana_zecheru
- actziuni
MOTROSHÍ motroshesc vb. IV. Intranz. (Transilv.) A face ceva pe incetul a lucra fara spor. V. mocoshi. Zmeul motroshea cu minile in despicatura stejarului. BOTA P. 47.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
motroshì v. 1. a napusti: vazand pe tzigan motroshit acolo in mijlocul drumului ISP.; 2. Mold. Tr. a lucra rau shi migalind. [V. matrashì].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
matrashésc (est) shi motroshésc (vest) v. tr. (vsl. sirb. potrošiti a cheltui mult a risipi a consuma; trošiti a faramitzi. P. schimbarea luĭ p in m cp. cu posacmosac sh. a.). Fam. Expediez fac sa dispara consum cheltuĭesc maninc pap: a matrashi nishte banĭ un om (al ucide saŭ al departa) o casa (vinzindo shi cheltuind baniĭ). In SHez. 32 107 motr (Suc.) acoper.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
motroshésc V. matrashesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
motroshí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. motroshésc imperf. 3 sg. motrosheá; conj. prez. 3 sg. shi pl. motrosheásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
MOTROSHÍ vb. v. migali mocai mocoshi moshmondi moshmoni ticai.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
motroshi vb. v. MIGALI. MOCAI. MOCOSHI. MOSHMONDI. MOSHMONI. TICAI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
motroshí motroshésc vb. IV (reg.) 1. a (se) asheza. 2. a lucra rau shi migalind.
- sursa: DAR (2002)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
motroshí motroshesc vb. tranz. (reg.) A lucra ceva migalos (de mantuiala); a trebalui. Et. nec. cf. matrashi (SHaineanu DEX MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
verb (VT402) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
motroshi, motroshescverb
- diferentziere A face ceva pe incetul a lucra fara spor. DLRLC
- Zmeul motroshea cu minile in despicatura stejarului. BOTA P. 47. DLRLC
-
etimologie:
- matrashi DEX '98 DEX '09