ZBARLÍT A zbarlitzi te adj. 1. (Despre par pene blana etc.) Aflat in neoranduiala ridicat in sus; ciufulit incalcit; (despre fiintze) cu parul sau cu penele in dezordine ciufulite. 2. Fig. (Despre oameni) infuriat suparat; zborshit. [Var.: zburlít a adj.] V. zbarli.

zbarlit ~a a [At: FM (1845) 215²/35 / S shi: sb~ / V: zbur~ / Pl: ~itzi ~e / E: zbarli] 1 (D. par pene blana etc.) Care sta ridicat in dezordine Si: ciufulit (1) deranjat (1) neingrijit rasfirat² (1) umflat valvoi (pop) burzuluit (1) (irg) straflocat (reg) aricit (2) borz borzosh sperla¹ sperlit valvoiat zbarliontzat (3) zbarloiat (1) zborshit² (1) (nob) zbarlog (1) (fam; dep) netzesalat. 2 (D. fiintze sau partzi ale corpului lor) Care are parul sau penele ridicate in dezordine Si: ciufulit (2) neingrijit rasfirat² (1) umflat valvoi (liv) hirsut (1) (irg) straflocat buhos dupuros (1) sperla¹ sperlatz valvorat zbarloiat (2) zbarliontzat (4) (nob) zbarlog (2) (fam; dep) netzesalat. 3 (Fig; d. oameni) Suparat². 4 (Fig; d. oameni) Morocanos. 5 (Fam; d. vreme) Care sa inrautatzit.

ZBARLÍT A zbarlitzi te adj. 1. (Despre par pene blana etc.) Aflat in neoranduiala ridicat in sus; ciufulit incalcit; (despre fiintze) cu parul sau cu penele in dezordine ciufulite. 2. Fig. (Despre oameni) Infuriat suparat; zborshit. [Var.: zburlít a adj.] V. zbarli.

ZBARLÍT A zbarlitzi te adj. 1. (Despre par pene blana etc.) In neoranduiala ridicat in sus; ciufulit; (despre fiintze) cu parul sau cu penele in dezordine. 2. Fig. (Despre oameni) Infuriat suparat; zborshit. [Var.: zburlít a adj.] V. zbarli.

zburlit ~a a vz zbarlit

zbirlit a adj. 1 (despre par pene blana) Care este in neorinduiala ridicat in sus; ciufulit. Avea o tufa de par totdeauna zbirlit (SADOV.). ♦ (despre fiintze) Care are parul blana penele in dezordine ciufulite. 2 Fig. (despre oameni) Care este infuriat suparat minios. • pl. tzi te. shi zburlit a adj. /v. zbirli.

zburlit a adj. v. zbirlit.

ZBIRLÍT A zbirlitzi te adj. (SHi in forma zburlit) (Despre par despre pene etc.) In neorinduiala ridicat in sus; ciufulit. Era marunt... cu nishte ochishori negri k de guzgan subt sprincenele zbirlite. SADOVEANU la TDRG. Pe mustatzile rare shi zburlite de pisoi ramasese o dunga de caimac. C. PETRESCU I. N 44. Coamelei erau zburlite SHa lui sprintene copite Sapau urme pe pamint. ALECSANDRI P. I 50. ♦ (Despre fiintze shi despre partzi ale corpului lor) Cu parul (sau cu penele) in dezordine. Fatza salbatica zbirlita barboasa a moshului Careba se ivi intro ferestruica batuta in cuie. DUMITRIU N. 185. Intre corturile taberei shi carele de razboi trecura robii cu ochii spariatzi cu capelele goale zbirlite shi plecate. SADOVEANU O. VII 16. Nishte curci imbatrinite Girbovite shi zburlite Sta sub shura tremurind. ALECSANDRI P. I 206. ◊ (In comparatzii shi metafore) Satul de colibe zbirlite era gramadit dincolo intro ripa. SADOVEANU O. VII 82. Pari lungi shi deshi batutzi pina la pamint in mijlocul valului strajuiau drept shi neclintitzi cu virfurile lor ascutzite creasta zburlita a intariturilor mele. HOGASH M. N. 167. ◊ Expr. Zbirlit k un arici v. arici (1). 2. Fig. (Despre oameni) infuriat suparat; zborshit incruntat. Aparu la lumina zburlit de minie shi pufnind indignat pe nari. C. PETRESCU C. V. 85. Varianta: zburlít a adj.

ZBURLÍT A adj. v. zbirlit.

ZBURLÍT A adj. v. zbarlit.

sbarlit a. cu parul in dezordine.

sburlit a. Mold. 1. sbarlit: vite k parul sburlit; 2. se zice de gaina cu penele rari shi cretze.

zbirlít a adj. (d. zbirlesc). Cu paru saŭ penele ridicate orĭ in dezordine. V. bursuc shi ghimpos.

ZBARLÍT adj. 1. v. ciufulit. 2. despletit nepieptanat. (O femeie ~.) 3. v. infoiat.

ZBARLÍT adj. v. suparat.

zbirlit adj. v. SUPARAT.

ZBIRLIT adj. 1. ciufulit deranjat neingrijit vilvoi (livr.) hirsut (pop. shi fam.) burzuluit (inv. shi reg.) straflocat (reg.) borz borzos buhos buhuiat vilvoiat zbirlog zborshit (Mold. shi Bucov.) dupuros (vestul Transilv.) sperla (Ban. shi sudvestul Transilv.) sperlit (fam. shi depr.) netzesalat. (Cu parul ~.) 2. despletit nepieptanat. (O femeie ~.) 3. infoiat rasfirat umflat. (Pasare cu coada ~.)

zbarlit a zbarlitzi te adj. (er.) excitat.