optziuni
  • info

11 definitzii pentru parlit (adj.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PARLÍT2 A parlitzi te adj. 1. Ars ushor numai la suprafatza. ♦ (Despre haine tzesaturi etc.) Ars superficial la calcat sau la dogoarea focului. 2. (Despre oameni sau despre partzi ale corpului lor) Cu pielea innegrita de soare; innegrit bronzat. 3. (Despre vegetatzie) Ofilit veshtejit uscat din cauza arshitzei. 4. Fig. (Fam.; despre oameni) Sarac nevoiash; necajit amarat. ♦ (Substantivat) Om nevoiash; p. ext. om neispravit prapadit. V. parli.

PARLÍT2 A parlitzi te adj. 1. Ars ushor numai la suprafatza. ♦ (Despre haine tzesaturi etc.) Ars superficial la calcat sau la dogoarea focului. 2. (Despre oameni sau despre partzi ale corpului lor) Cu pielea innegrita de soare; innegrit bronzat. 3. (Despre vegetatzie) Ofilit veshtejit uscat din cauza arshitzei. 4. Fig. (Fam.; despre oameni) Sarac nevoiash; necajit amarat. ♦ (Substantivat) Om nevoiash; p. ext. om neispravit prapadit. V. parli.

parlit2 ~a [At: MUSTE ap. LET. III 50/4 / Pl: ~itzi ~e / E: parli] 1 a Care a fost ars ushor la suprafatza de flacara sau de un corp de metal incandescent foarte incins. 23 a (Inv; d. oameni) Parjolit2 (2 7). 4 a (Reg; d. mancare) Afumat. 5 a (D. animale taiate pentru hrana) Cu parul sau puful distrus prin ardere. 6 a (D. plante sau partzi ale lor) Distrus din cauza soarelui prea puternic a brumei etc. Si: ofilit uscat veshtejit. 7 a (Fig; rar) Pustiit. 89 smf a (Fig) (Persoana) care are o conditzie materiala extrem de modesta precara. 1011 smf a (Fig; pex) (Persoana) care nu are nici o situatzie nici un rost care este fara capatai Si: neispravit. 1213 smf a (Fig) (Om) pagubit prin inshelaciune.

PARLÍT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A PARLI shi A SE PARLI. 3) shi substantival fam. (despre persoane) Care nu dispune de mijloace de trai; sarac; nevoiash; mizer. /v. a (se) parli

parlit a. ars de foc de soare. ║ m. prapadit ticalos: parlitu ala!

PIRLÍT 2 A pirlitzi te adj. 1. Ars ushor la suprafatza. V. pirjolit. Voi noua ciute... arse shipirlite Undeatzi purces asha de iute? TEODORESCU P. P. 373. ♦ (Despre haine stofe etc.) Ars superficial (la calcat sau la dogoarea focului). 2. (Despre oameni) Ars de soare innegrit bronzat. Nu cata catzi pare sarbad shi pirlit obrazul meu. HASDEU R. V. 12. Pleshuv pe a lui frunte pirlita nesenina Trec nori de ginduri negri sub cari ea senclina. ALECSANDRI P. III 306. 3. (Despre vegetatzie) Ofilit veshtejit uscat. Arzate focul rachita Ce eshti neagra shi pirlita. ALECSANDRI P. P. 312. 4. Fig. (Despre oameni familiar) Sarac; necajit amarit. Un bard pirlit dat gindurilor prada... Se plimban Cishmigiu pe sub umbrare. ANGHELIOSIF C. M. II 65. Nu trebuia sa te finsurat daca te shtiai pirlit. CARAGIALE O. III 35. ♦ (Substantivat) Neispravit prapadit netrebnic. Bami ma pirlitule o tzigare! PREDA I. 98. Un pirlit afla din auzite car fi gol scaunul Moldovei shi tzop shi el. DELAVRANCEA O. II 182. Ma pirlitule ai luat pia tran gura cind ai intrat inauntru? CARAGIALE N. S. 110.

pirlít a adj. Ars putzin de foc. Cu fatza inegrita de soare. Fig. Fam. Raŭ imbracat shi cu aspect de haĭmana. Subst. Cineĭ acest pirlit?

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PARLÍT adj. 1. v. dogorit. 2. v. bronzat. 3. v. ofilit.

PARLIT adj. v. amarat nenorocit prapadit.

PIRLIT adj. 1. ars dogorit (inv. shi reg.) prigorit. (Pustiul ~ al Africii.) 2. bronzat innegrit negru prajit (reg.) pirjolit. (Om ~.)

pirlit adj. v. AMARIT. NENOROCIT. PRAPADIT.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

parlit a parlitzi te adj. (d. oameni) sarac nevoiash

Intrare: parlit (adj.)
parlit1 (adj.) adjectiv admite vocativul
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • parlit
  • parlitul
  • parlitu‑
  • parlita
  • parlita
plural
  • parlitzi
  • parlitzii
  • parlite
  • parlitele
genitiv-dativ singular
  • parlit
  • parlitului
  • parlite
  • parlitei
plural
  • parlitzi
  • parlitzilor
  • parlite
  • parlitelor
vocativ singular
  • parlitule
  • parlite
  • parlita
  • parlito
plural
  • parlitzilor
  • parlitelor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

parlit, parlitaadjectiv

  • 1. Ars ushor numai la suprafatza. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Voi noua ciute... arse shi pirlite Undeatzi purces asha de iute? TEODORESCU P. P. 373. DLRLC
    • 1.1. (Despre haine tzesaturi etc.) Ars superficial la calcat sau la dogoarea focului. DEX '09 DLRLC
  • 2. (Despre oameni sau despre partzi ale corpului lor) Cu pielea innegrita de soare. DEX '09 DLRLC
    sinonime: bronzat innegrit
    • format_quote Nu cata catzi pare sarbad shi pirlit obrazul meu. HASDEU R. V. 12. DLRLC
    • format_quote Pleshuv pe a lui frunte pirlita nesenina Trec nori de ginduri negri sub cari ea senclina. ALECSANDRI P. III 306. DLRLC
  • 3. (Despre vegetatzie) Ofilit veshtejit uscat din cauza arshitzei. DEX '09 DLRLC
    sinonime: ofilit uscat veshtejit
    • format_quote Arzate focul rachita Ce eshti neagra shi pirlita. ALECSANDRI P. P. 312. DLRLC
  • 4. figurat familiar Despre oameni: amarat, mizer, necajit, nenorocit, nevoiash, prapadit, sarac. DEX '09 DLRLC NODEX
    sinonime: amarat mizer necajit nenorocit nevoiash prapadit sarac
    • format_quote Un bard pirlit dat gindurilor prada... Se plimban Cishmigiu pe sub umbrare. ANGHELIOSIF C. M. II 65. DLRLC
    • format_quote Nu trebuia sa te finsurat daca te shtiai pirlit. CARAGIALE O. III 35. DLRLC
    • 4.1. (shi) substantivat Om nevoiash. DEX '09
      • 4.1.1. prin extensiune Om neispravit. DEX '09 DLRLC
        sinonime: netrebnic prapadit
        • format_quote Dami ma pirlitule o tzigare! PREDA I. 98. DLRLC
        • format_quote Un pirlit afla din auzite car fi gol scaunul Moldovei shi tzop shi el. DELAVRANCEA O. II 182. DLRLC
        • format_quote Ma pirlitule ai luat piatran gura cind ai intrat inauntru? CARAGIALE N. S. 110. DLRLC
etimologie:
  • vezi parli DEX '09 DEX '98 NODEX

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.