11 definitzii pentru nerabdare
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
NERABDÁRE s. f. Lipsa de rabdare; impacientza; starea celui nerabdator; neastampar (provocat de ashteptare) incordare infrigurare; dorintza arzatoare graba de a incepe de a intreprinde de a termina ceva. ◊ Loc. adv. Cu nerabdare = in mod nerabdator; cu infrigurare. ◊ Enervare iritare; nervozitate. Pref. ne + rabdare.
nerabdare sf [At: BUDAIDELEANU LEX. / Pl: ~dari / E: ne + rabdare] 1 Lipsa de rabdare. 2 Stare a celui nerabdator Si: incordare infrigurare tensiune. 3 Neastampar provocat de ashteptare Si: nervozitate (3) (rar) neastamparare. 4 Dorintza arzatoare de a intreprinde ceva. 5 Graba de a incepe sau de a termina repede ceva Si: (inv) nesuferintza (1). 67 (Iljv) Cu (sau inv in) ~ (In mod) nerabdator. 89 (Ial) (In mod) tensionat. 10 Enervare. 11 (Ivr) Imposibilitate de a suporta suferintza.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NERABDÁRE s. f. Lipsa de rabdare; impacientza; starea celui nerabdator; neastampar (provocat de ashteptare) incordare infrigurare; dorintza arzatoare graba de a incepe de a intreprinde de a termina ceva. ◊ Loc. adv. Cu nerabdare = in mod nerabdator; cu infrigurare. ♦ Enervare iritare; nervozitate. Ne + rabdare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
NERABDÁRE s. f. Lipsa de rabdare impacientza dorintza arzatoare de a face ceva; p. ext. incordare nelinishte iritare nervozitate. Biruindul nerabdarea intra inlauntru. ISPIRESCU L. 112. Ma asculta cu o nerabdare ce se vedea in neastimparul sau. NEGRUZZI S. I 255. ◊ Loc. adj. shi adv. Cu nerabdare = nerabdator. Ashteptau cu nerabdare sa le vie vestea k spicul angalbenit. SLAVICI O. I 214. Se ashezara la umbra unui stejar unde ashteptau cu nerabdare timpul prinzului. BOLINTINEANU O. 329. Fugim?... Zmeul a intrat in casa sint cu nerabdare sa ies din turn. ALECSANDRI T. I 449.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
NERABDÁRE f. (negativ de la rabdare) 1): Cu ~ in mod nerabdator. 2) Stare de nervozitate de agitatzie. /ne + rabdare
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
nerabdare f. 1. lipsa de rabdare nelinishte morala; 2. iritatziune nervoasa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
nerabdáre f. Lipsa de rabdare impacientza.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
nerabdáre s. f. g.d. art. nerabdắrii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
nerabdáre s. f. g.d. art. nerabdarii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
NERABDÁRE s. 1. neastampar nervozitate (livr.) impacientza. (Nushi poate stapani ~.) 2. v. infrigurare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
NERABDARE s. 1. neastimpar nervozitate (livr.) impacientza. (Nushi poate stapini ~.) 2. agitatzie febrilitate incordare infrigurare neastimpar nelinishte tensiune. (~ plecarii la drum.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
nerabdaresubstantiv feminin
- 1. Lipsa de rabdare; starea celui nerabdator; neastampar (provocat de ashteptare); dorintza arzatoare graba de a incepe de a intreprinde de a termina ceva. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: impacientza neastampar nelinishte incordare infrigurare
- Biruindul nerabdarea intra inlauntru. ISPIRESCU L. 112. DLRLC
- Ma asculta cu o nerabdare ce se vedea in neastimparul sau. NEGRUZZI S. I 255. DLRLC
- 1.1. Enervare, iritare, nervozitate. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: enervare iritare nervozitate
- Cu nerabdare = in mod nerabdator; cu infrigurare. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: nerabdator
- Ashteptau cu nerabdare sa le vie vestea k spicul angalbenit. SLAVICI O. I 214. DLRLC
- Se ashezara la umbra unui stejar unde ashteptau cu nerabdare timpul prinzului. BOLINTINEANU O. 329. DLRLC
- Fugim?... Zmeul a intrat in casa sint cu nerabdare sa ies din turn. ALECSANDRI T. I 449. DLRLC
-
-
etimologie:
- Prefix ne + rabdare. DEX '09