dexonline

info

12 definiții pentru zăcășeală

din care

explicative (8)
morfologice (2)
relaționale (2)

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ZĂCĂȘEÁLĂ, zăcășeli, s. f. (Reg.) 1. Răutate, ură, invidie, dorință de răzbunare, zăcășie. 2. Lâncezeală, boală; inerție, nepăsare. – Zăcaș + suf. -eală.

zăcășeală sf [At: ISPIRESCU, L. 283 / Pl: ~eli / E: zăcaș + -eală] (Pop) 1-2 Boală (1-2). 3 Inerție. 4 Răutate. 5 Invidie. 6 Răzbunare.

ZĂCĂȘEÁLĂ, zăcașeli, s. f. (Reg.) 1. Răutate, ură, invidie, dorință de răzbunare, zăcășie. 2. Lâncezeală, boală; inerție, nepăsare. – Zăcaș + suf. -eală.

ZĂCĂȘEÁLĂ s. f. (Regional) 1. Răutate, ură, zăcășie. Ți-a dat acea povață să respingi un ajutor Care-ndrumă zăcășeala spre trădare și omor. DAVILA, V. V. 145. Sînt gata și eu a te lua de soție, mai cu seamă acum, că nu mi-a mai rămas la inimă nici o zăcășeală. ISPIRESCU, L. 283. 2. Inerție, lîncezeală. Și zăcășeala și trîndăviile Putregăite din vechile glastre Le stîrpesc și sparg Și le spulberă-n vînt. DEȘLIU, G. 14.

ZĂCĂȘEÁLĂ s. f. (Reg.) 1. Răutate, ură, invidie, dorință de răzbunare. 2. Lâncezeală, boală; inerție, nepăsare. – Din zăcaș + suf. -eală.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

zăcășeală f. zăcășie: nu mi-a mai rămas la inimă nicio zăcășeală Isp.

zăcășeálă f., pl. elĭ, și zăcășie f. Munt. vest. Caracteru omuluĭ zăcaș, dorință de răzbunare.

zăcășeălă s.f. (pop.) 1 Răutate; ură, invidie; dorință de răzbunare; (pop.) zăcășie. Nu mi-a rămas la inimă nici o zăcășeală (ISP.). 2 Lîncezeală; boală; inerție, nepăsare. • pl. -eli. /zăcaș + -eală.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

zăcășeálă (pop.) s. f., g.-d. art. zăcășelíi

zăcășeálă s. f., g.-d. art. zăcășélii; pl. zăcășéli

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ZĂCĂȘEÁLĂ s. v. ciudă, gelozie, inactivitate, inacțiune, inerție, invidie, neactivitate, necaz, pasivitate, pică, pizmă, pornire, ranchiună, răutate.

zăcășeală s. v. CIUDĂ. GELOZIE. INACTIVITATE. INACȚIUNE. INERȚIE. INVIDIE. NEACTIVITATE. NECAZ. PASIVITATE. PICĂ. PIZMĂ. PORNIRE. RANCHIUNĂ. RĂUTATE.

Intrare: zăcășeală

zăcășeală substantiv feminin

substantiv feminin (F56) Surse flexiune: DOR		nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	zăcășeală	zăcășeala
nominativ-acuzativ	plural	zăcășeli	zăcășelile
genitiv-dativ	singular	zăcășeli	zăcășelii
genitiv-dativ	plural	zăcășeli	zăcășelilor
vocativ	singular	—
vocativ	plural	—

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

zăcășeală, zăcășelisubstantiv feminin

1. regional Dorință de răzbunare. DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: ciudă gelozie invidie necaz pică pizmă pornire ranchiună răutate ură zăcășie
- format_quote Ți-a dat acea povață să respingi un ajutor Care-ndrumă zăcășeala spre trădare și omor. DAVILA, V. V. 145. DLRLC
- format_quote Sînt gata și eu a te lua de soție, mai cu seamă acum, că nu mi-a mai rămas la inimă nici o zăcășeală. ISPIRESCU, L. 283. DLRLC
2. regional Boală, inactivitate, inacțiune, inerție, lâncezeală, neactivitate, nepăsare, pasivitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: boală inactivitate inacțiune inerție lâncezeală neactivitate nepăsare pasivitate
- format_quote Și zăcășeala și trîndăviile Putregăite din vechile glastre Le stîrpesc și sparg Și le spulberă-n vînt. DEȘLIU, G. 14. DLRLC

etimologie:

Zăcaș + sufix -eală. DEX '09 DEX '98 DLRM

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.