GELOZÍE gelozii s. f. 1. Sentiment chinuitor shi obsedant provocat de banuiala sau certitudinea k fiintza iubita este necredincioasa. 2. (Rar) Invidie pizma. Din it. gelosia.

gelozie sf [At: NEGRUZZI S. I 23 / Pl: ~ii / E: it gelosia] 1 Grija obsedanta de a pastra numai pentru sine ceva iubit cu pasiune. 2 Sentiment chinuitor shi obsedant care il provoaca in sufletul cuiva banuiala sau certitudinea k fiintza iubita i este necredincioasa. 3 (Rar) Invidie.

GELOZÍE gelozii s. f. 1. Sentiment chinuitor shi obsedant care il provoaca in sufletul cuiva banuiala sau certitudinea k fiintza iubita i este necredincioasa. 2. (Rar) Invidie pizma. Din it. gelosia.

GELOZÍE gelozii s. f. 1. Sentiment chinuitor carel produce in sufletul unei persoane indragostite banuiala sau certitudinea despre infidelitatea fiintzei iubite. Dintre toate pasiunile aceea care roade mai dureros existentza omului e gelozia. BART E. 158. Dragomir din gelozie shi pentru a lua pe femeia iubita ucide pe barbatul ei. GHEREA ST. CR. II 151. Inima lui gemea in secret deo gelozie surda. VLAHUTZA O. A. 310. ♦ Fig. Grija permanenta de a pastra numai pentru sine un lucru de pretz. 2. (Rar) Invidie pizma.

GELOZÍE s.f. 1. Sentiment chinuitor provocat de banuiala sau certitudinea k persoana iubita este necredincioasa. 2. (Rar) Invidie pizma. [Gen. iei. / < it. gelosia].

GELOZÍE s. f. 1. sentiment chinuitor provocat de banuiala sau certitudinea k persoana iubita este necredincioasa. 2. invidie. (< it. gelosia)

GELOZÍE ~i f. 1) Traire sufleteasca chinuitoare shi obsedanta provenita din faptul sau presupunerea k fiintza iubita nu este credincioasa. 2) Sentiment de nemultzumire egoista provocat de situatzia succesele cuiva; invidie; pizma. [G.D. geloziei] /<it. gelosia

gelozie f. 1. pizma; 2. nelinishte banuiala despre fidelitatea cuiva.

*gelozíe f. (it. gelosía; fr. jalousie. V. jaluzie). Frica de a nu fi ĭubita alta persoana in locu taŭ cĭuda de a vedea alta persoana ĭubita in locu taŭ. Invidie ura k altu e maĭ fericit de cit tine.

gelozíe (sentiment) s. f. art. gelozía g.d. art. gelozíei; pl. gelozíi art. gelozíile

gelozíe s. f. art. gelozía g.d. art. gelozíei; pl. gelozíi art. gelozíile

gelozie ziei gen. a.

GELOZÍE s. 1. (pop.) temere temut (inv.) jaluzie zulie. (~ unui sotz.) 2. v. invidie.

GELOZIE s. 1. (pop.) temere temut (inv.) jaluzie zulie. (~ unui sotz.) 2. ciuda invidie necaz pica pizma pornire ranchiuna (rar) inciudare (pop.) naduf obida pizmuire pofida (inv. reg. shi fam.) parapon (inv. shi reg. in Bucov.) basau (inv. shi reg.) maraz scirba (reg.) pilda zacasheala zacashie (prin Mold.) banat (Transilv.) dik (Ban. shi Olt.) inat (Mold.) poxie (inv.) patos rapshtire rivnire zavistie zavistnicie (fam.) boala. (Il roade ~; simte o ~ nestapinita pe...)