optziuni
  • info

14 definitzii pentru haidamac (persoana)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

HAIDAMÁC haidamaci s. m. (Fam.) 1. Derbedeu bataush talhar haidau (2). 2. Om zdravan vlajgan lungan. Din tc. haydamak.

HAIDAMÁC haidamaci s. m. (Fam.) 1. Derbedeu bataush talhar haidau (2). 2. Om zdravan vlajgan lungan. Din tc. haydamak.

haidamac [At: (a. 1821) SHIO ap. DA ms / V: ai~ haidam~ / Pl: ~aci sm ~ace sn / E: tc haydamak] 1 sm (Mun) Om zdravan dar lenesh. 2 sm Capitan de hotzi. 3 sm (Mol) Om care pierde vremea in zadar. 4 sm (Mol ) Prostalau. 5 sn (Ban; if ai~) Bata mare.

HAIDAMÁC haidamaci s. m. 1. Om fara capatii derbedeu golan bataush; (invechit) tilhar hotz. Trimite haidamaci de la liberali shi de la conservatori sa se bata cu cetatzenii. PAS Z. II 47. Li sa acrise tot umblind incoace shi incolo prin padure k nishte haidamaci. ISPIRESCU L. 336. Capitanul meu... era un tip de haidamac. CARAGIALE M. 283. 2. (Invechit) Pazitor de vite; vacar; haidau (1). Negutzatorii se ashezau la taifas; haidamacii se culcau cu pletele in ochi pe sub shoproane. SADOVEANU F. J. 443. Varianta: haidamác (STANCU D. 254) s. m.

HAIDAMÁC2 haidamaci s. m. 3. (Inv.) Pazitor de vite. Tc. haydamak.

HAIDAMÁC ~ci m. pop. 1) Barbat inalt shi puternic (care umbla fara rost); haidau. 2) inv. Persoana care comitea jafuri facand uz de fortza; bandit; talhar. /<turc. haydamak

haidamac m. vagabond: acolo umbla catva timp k un haidamac. ISP. [Turc. HAYDAMAK].

haĭdamác m. (turc. haĭdamak tilhar. Cazac rebel in Polonia; rus. gaĭdamák pol. hajdamak. V. haĭdaŭ). Vagabond haĭmana: haĭdamacĭ shi hahalere colectiviste (Car.). In Ban. aĭdamac s. n. pl. e (sirb. ajdamak cĭomag) cĭomag bita. V. huligan.

aidamác sm vz haidamac

HAIDAMÁC s. m. v. haidamac.

aĭdamác V. haĭdamac.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

haidamác (fam.) s. m. pl. haidamáci

haidamác s. m. pl. haidamáci

Dictzionare etimologice

Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

haidamác (haidamáci) s. m. Derbedeu haimana. Tc. haydamak (SHeineanu II 195; Lokotsch 780) cf. sb. ajdamak „batz” (de unde in Banat haidamac s. n. „batz”) pol. hajdamaka.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

haidamac haidamaci s. m. 1. derbedeu; bataush 2. om zdravan / matahalos

Intrare: haidamac (persoana)
substantiv masculin (M13)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • haidamac
  • haidamacul
  • haidamacu‑
plural
  • haidamaci
  • haidamacii
genitiv-dativ singular
  • haidamac
  • haidamacului
plural
  • haidamaci
  • haidamacilor
vocativ singular
  • haidamacule
  • haidamace
plural
  • haidamacilor
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • haidamac
  • haidamacul
  • haidamacu‑
plural
  • haidamaci
  • haidamacii
genitiv-dativ singular
  • haidamac
  • haidamacului
plural
  • haidamaci
  • haidamacilor
vocativ singular
  • haidamacule
  • haidamace
plural
  • haidamacilor
substantiv masculin (M13)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • aidamac
  • aidamacul
plural
  • aidamaci
  • aidamacii
genitiv-dativ singular
  • aidamac
  • aidamacului
plural
  • aidamaci
  • aidamacilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

haidamac, haidamacisubstantiv masculin

familiar
    • format_quote Trimite haidamaci de la liberali shi de la conservatori sa se bata cu cetatzenii. PAS Z. II 47. DLRLC
    • format_quote Li sa acrise tot umblind incoace shi incolo prin padure k nishte haidamaci. ISPIRESCU L. 336. DLRLC
    • format_quote Capitanul meu... era un tip de haidamac. CARAGIALE M. 283. DLRLC
  • 2. Om zdravan vlajgan lungan. DEX '09 DEX '98
    sinonime: lungan vlajgan
    • diferentziere regional Om zdravan dar lenesh. MDA2
  • 3. invechit Pazitor de vite; haidau. DLRLC
    sinonime: haidau vacar
    • format_quote Negutzatorii se ashezau la taifas; haidamacii se culcau cu pletele in ochi pe sub shoproane. SADOVEANU F. J. 443. DLRLC
  • 4. Capitan de hotzi. MDA2
  • 5. regional Om care pierde vremea in zadar. MDA2
  • 6. regional Prostalau. MDA2
    sinonime: prostalau
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.