15 definitzii pentru bandit
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
BANDÍT banditzi s. m. Persoana care face parte dintro banda1 de raufacatori; talhar raufacator gangster. Din fr. bandit it. bandito.
BANDÍT banditzi s. m. Persoana care face parte dintro banda1 de raufacatori; talhar raufacator gangster. Din fr. bandit it. bandito.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de paula
- actziuni
bandit sm [At: CALINESCU E. O. II 308 / V: (rar) ~dist / Pl: ~itzi / E: it bandito fr bandit] 1 Persoana care face parte dintro banda1 (2) Si: gangster raufacator talhar. 2 (Fam) Afurisit. 3 (Fam) Ticalos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
bandit s.m. 1 Persoana care face parte dintro banda de raufacatori; tilhar. ◇ Bandit de drumul mare v. drum. 2 Ext. Persoana care comite o infractziune (grava). 3 (fam.) Ticalos. • pl. tzi. /<fr. bandit it. bandito germ. Bandit.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de Anca Alexandru
- actziuni
BANDÍT banditzi s. m. Tilhar. V. brigand asasin. (Fig.) Sa simta banditzii k paceai mai tare! DESHLIU M. 71.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BANDÍT banditzi s. m. Talhar. Fr. bandit.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
BANDÍT s.m. Talhar; brigand; asasin. [< it. bandito cf. fr. bandit].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
BANDÍT s. m. talhar; brigand; gangster. (< fr. bandit it. bandito)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
BANDÍT ~tzi m. 1) Persoana care face parte dintro banda; talhar. ~ de drumul mare. 2) fig. Persoana lacoma shi fara scrupule; nemernic; ticalos; netrebnic. /<fr. bandit it. bandito
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
bandit m. 1. facator de rele primejdios; 2. fig. om fara capataiu.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*bandít m. (fr. bandit d. it. bandito care vine d. banda banda ceata). Tilhar. V. cetash.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
bandít s. m. pl. bandítzi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
bandít s. m. pl. bandítzi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
BANDÍT s. 1. v. talhar. 2. v. criminal. 3. v. ticalos.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
BANDIT s. 1. tilhar (frantzuzism) brigand (reg.) furator robalau (Transilv.) lotru (inv.) fur razboinic. (~ de drumul mare.) 2. nemernic ticalos tilhar. (Un ~ de negustor.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
bandít (bandítzi) s. m. Tilhar raufacator. It. bandito de unde shi fr. bandit. Der. banditesc adj.; banditism s. n.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv masculin (M3) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
bandit, banditzisubstantiv masculin
-
- Sa simta banditzii k paceai mai tare! DESHLIU M. 71. DLRLC
-
etimologie:
- bandit DEX '09 DEX '98 DN
- bandito DEX '09 DEX '98 DN