optziuni
  • info

11 definitzii pentru criminal (s.m.)

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

CRIMINÁL2 A criminali e adj. s. m. shi f. 1. Adj. Care contzine o intentzie nelegiuita care constituie o crima referitor la crima; rau daunator. 2. S. m. shi f. Persoana care a savarshit o crima; criminalist2. ◊ Criminal de razboi = persoana care in timpul unui razboi se face vinovata de crime impotriva legilor shi uzantzelor razboiului precum shi impotriva pacii internatzionale shi a umanitatzii. Din fr. criminel lat. criminalis.

CRIMINÁL2 A criminali e adj. s. m. shi f. 1. Adj. Care contzine o intentzie nelegiuita care constituie o crima referitor la crima; rau daunator. 2. S. m. shi f. Persoana care a savarshit o crima; criminalist2. ◊ Criminal de razboi = persoana care in timpul unui razboi se face vinovata de crime impotriva legilor shi uzantzelor razboiului precum shi impotriva pacii internatzionale shi a umanitatzii. Din fr. criminel lat. criminalis.

criminal2 ~a [At: CARAGEA L. 89/6 / V: (ivp) cremen~ (reg) creamanar cremenar creminar ~ar (inv) ~ariu creminariu cremenariu cremanariu / Pl: ~re (inv) ~nari ~nar(i)uri / Pl: ~i ~e shi sn ~uri / E: fr criminel lat criminalis] 16 smf a (Om) vinovat de crima (13) Si: criminalic (13) (inv) criminalist2. 79 a Care constituie o crima (13). 1012 a De crima (13). 1315 a Privitor la judecarea crimelor (13). 16 sm (Is) ~ de razboi Persoana care a comis crime (4) de razboi. 17 a (Is) Politzia ~a Departament al politziei care ancheteaza crime (2).

CRIMINÁL3 A criminali e s. m. shi f. Persoana care comite crime. Criminalul shia marturisit vina. ◊ Criminal de razboi = persoana care in timpul razboiului sa facut vinovata de jefuirea shi asasinarea populatziei civile shi a prizonierilor sau care poarta raspunderea acestor crime.

CRIMINÁL A adj. Care constituie o crima de crima. // s.m. shi f. Faptuitor al unei crime. [< lat. criminalis cf. fr. criminal].

CRIMINÁL A I. adj. care constituie o crima referitor la crima. II. s. m. f. faptuitor al unei crime. (< fr. criminal lat. criminalis)

CRIMINÁL2 ~a (~i ~e) m. shi f. Persoana care a savarshit o crima. /<fr. criminal lat. criminalis

2) criminál a adj. (lat. criminalis; fr. nel). Care a comis o crima: om criminal. Care constitue o crima: fapta criminala. Relativ la crima: procedura criminala. Subst. Care a comis o crima: a pedepsi un criminal. Adv. In mod criminal. V. scelerat shi ucigash.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

criminál1 adj. m. (persoana) s. m. pl. crimináli; adj. f. s. f. criminála pl. criminále

criminál adj. m. (persoana) s. m. pl. crimináli; f. sg. criminála pl. criminále

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

CRIMINÁL s. adj. 1. s. adj. asasin bandit omorator ucigash (livr.) homicid (rar) omucigash ucigator (inv.) criminalist omucid razboinic shugubatz. (~ul a fost prins.) 2. adj. nelegiuit (inv.) criminalicesc. (Fapta ~.)

CRIMINAL s. adj. 1. s. adj. asasin omoritor ucigash (livr.) homicid (rar) omucigash ucigator (inv.) criminalist omucid razboinic shugubatz. (~ a fost prins.) 2. adj. nelegiuit (inv.) criminalicesc. (Fapta ~.)

Intrare: criminal (s.m.)
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • criminal
  • criminalul
  • criminalu‑
plural
  • criminali
  • criminalii
genitiv-dativ singular
  • criminal
  • criminalului
plural
  • criminali
  • criminalilor
vocativ singular
  • criminalule
  • criminale
plural
  • criminalilor
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

criminal, criminalisubstantiv masculin
criminala, criminalesubstantiv feminin

  • 1. Persoana care a savarshit o crima; criminalist. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: criminalist
    • format_quote Criminalul shia marturisit vina. DLRLC
    • 1.1. Criminal de razboi = persoana care in timpul unui razboi se face vinovata de crime impotriva legilor shi uzantzelor razboiului precum shi impotriva pacii internatzionale shi a umanitatzii. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.