15 definitzii pentru vitejie
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (5)
- enciclopedice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
VITEJÍE vitejii s. f. 1. (La sg.) insushirea de a fi viteaz calitatea celui viteaz; voinicie. ◊ Loc. adv. Cu vitejie = vitejeshte. 2. Fapta vitejeasca. 3. (Pop.) Haiducie. Viteaz + suf. ie.
vitejie sf [At: (A. 1600) DOC. I. (XVI) 128 / V: (irg) ~ezie vet~ (ivr) ~tij~ / Pl: ~ii / E: viteaz + ie] 1 (Ivr) Serviciu militar. 2 Curaj ieshit din comun demonstrat in domeniul militar Si: bravura (1) eroism (3) (pop) voinicie (3) (inv) vartoshie (5) vartute (21) virtute (1) vrednicie (10) (irg) viteshug (1) volnicie (11) (ivr) vitejime (1). 3 Atitudine de om viteaz (5) Si: bravura eroism (6) (pop) voinicie (4) (inv) vrednicie (11) (irg) viteshug (2) (ivr) vitejime (2). 4 (Pex) Curaj (1). 56 (Ilav) Cu ~ Vitejeshte (12). 7 Fapta care denota vitejie (2) Si: bravura (2) (irg) viteshug (3). 8 (Inv; fig; in textele religioase) Straduintza pentru apararea sau propovaduirea credintzei creshtine. 9 (Pop) Viatza de haiduc (7).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VITEJÍE vitejii s. f. 1. (La sg.) Insushirea de a fi viteaz calitatea celui viteaz; voinicie. ◊ Loc. adv. Cu vitejie = vitejeshte. 2. Fapta vitejeasca. 3. (Pop.) Haiducie. Viteaz + suf. ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
VITEJÍE vitejii s. f. 1. (Numai la sg.) Insushirea de a fi viteaz calitate a celui viteaz; barbatzie bravura eroism. Undei avint shi vitejie acolo sint shi eu! SADOVEANU O. I 423. Am cintat in tineretze stramosheasca vitejie Vitejie fara saman peacel timp de grea urgie. ALECSANDRI O. 247. ◊ Loc. adv. Cu vitejie = vitejeshte. Eu sint Tudora fiica lui SHoiman batrinul care teo raspins cu vitejie de la zidurile cetatzii. ALECSANDRI T. II 40. 2. (Concretizat mai ales la pl.) Fapta vitejeasca. [Fata] Ishi aduse aminte de vitejiile tatalui sau. ISPIRESCU L. 15. Tu din totzi ai mei copii Cel mai taren vitejii. ALECSANDRI P. II 12. Oltule careai fost martor vitejiilor trecute! ALEXANDRESCU P. 133. 3. (Popular) Haiducie. Te las naibei saracie SHi ma duc la vitejie. JARNÍKBIRSEANU D. 285.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
VITEJÍE ~i f. 1) Caracter viteaz; bravura. 2) Fapta de viteaz. [G.D. vitejiei] /viteaz + suf. ~ie
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
vitejie f. fapta calitate de viteaz: bravura eroism.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
vitejíe f. (d. viteaz). Calitatea de a fi viteaz. Fapta de viteaz (eroizm). SHi zíe (N. Cost. Let. 1 158 shi 437).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
vitejíe s. f. art. vitejía g.d. art. vitejíei; pl. vitejíi art. vitejíile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
vitejíe s. f. art. vitejía g.d. art. vitejíei; pl. vitejíi art. vitejíile
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
VITEJÍE s. barbatzie bravura curaj eroism neinfricare (pop.) voinicie. (~ cuiva in lupta.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
VITEJÍE s. v. haiducie.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
VITEJIE s. barbatzie bravura curaj eroism neinfricare (pop.) voinicie. (~ cuiva in lupta.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
vitejie s. v. HAIDUCIE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Vitejie ≠ lashitate
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
MACTE NOVA VIRTUTE PUER SIC ITUR AD ASTRA (lat.) slava tzie copile pentru noua ta fapta de vitejie asha se ajunge la stele Vergiliu „Eneida” IX 641. Cuvinte de imbarbatare care Apolo le adreseaza lui Ascanius in razboiul troienilor cu latinii. P. ext. Indemn la o actziune hotarata ieshita din comun.
- sursa: DE (1993-2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vitejie, vitejiisubstantiv feminin
- 1. Insushirea de a fi viteaz calitatea celui viteaz. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Undei avint shi vitejie acolo sint shi eu! SADOVEANU O. I 423. DLRLC
- Am cintat in tineretze stramosheasca vitejie Vitejie fara saman peacel timp de grea urgie. ALECSANDRI O. 247. DLRLC
- Cu vitejie = vitejeshte. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: vitejeshte
- Eu sint Tudora fiica lui SHoiman batrinul care teo raspins cu vitejie de la zidurile cetatzii. ALECSANDRI T. II 40. DLRLC
-
-
- 2. Fapta vitejeasca. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- [Fata] ishi aduse aminte de vitejiile tatalui sau. ISPIRESCU L. 15. DLRLC
- Tu din totzi ai mei copii Cel mai taren vitejii. ALECSANDRI P. II 12. DLRLC
- Oltule careai fost martor vitejiilor trecute! ALEXANDRESCU P. 133. DLRLC
-
- 3. Haiducie. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: haiducie
- Te las naibei saracie SHi ma duc la vitejie. JARNÍKBIRSEANU D. 285. DLRLC
-
etimologie:
- Viteaz + sufix ie. DEX '09 DEX '98 NODEX