8 definitzii pentru tzintire
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
TZINTÍRE tzintiri s. f. Actziunea de a tzinti shi rezultatul ei. V. tzinti.
TZINTÍRE tzintiri s. f. Actziunea de a tzinti shi rezultatul ei. V. tzinti.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
tzintire sf [At: ASACHI S. L. II 68 / V: (ivr) ~tare / Pl: ~ri / E: tzinti] 1 (Irg; rar) Fixare (a unei piese de lemn de piele etc.) in cuie Si: tzintuire (1). 2 (Irg; rar) Fixare in cuie pentru a tortura Si: rastignire tzintuire (6). 3 (Irg; rar; fig) Imobilizare. 4 (Irg; rar) Oprire a mishcarii cuiva. 5 (Ivr) Infigere. 6 Ochire cu arma. 7 (Ccr) Obiectul in care se ocheshte Si: tzinta1 (20). 8 Lovire a unei tzinte1 (20). 9 (Fig) Concentare a atentziei a sentimentelor etc. intro anumita directzie. 10 (Fig) Atac satiric critic la adresa cuiva. 11 (Fig) Insinuare. 12 Concentrare a privirii intro anumita directzie. 13 Privire fixa shi staruitoare. 14 (Fig) Aspiratzie (catre ceva). 15 (Fig) Scop.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
TZINTÍRE tzintiri s. f. Actziunea de a tzinti. 1. Ochire; (rar) semnul in care se ocheshte (v. tzinta). Mreaja de funii facind el atirna legat porumbelul Sus pe catargul inalt la virf k tzintire sagetzii. COSHBUC AE. 98. 2. Fig. Nazuintza aspiratzie tzel scop tzinta (II 3). Cuvintul... prezenta... tzintirile natzionale shi civilizatoare ale Asociatziunii. ODOBESCU S. I 472. El nare alte tzintiri decit pastrarea pacii. BALCESCU O. II 213. 3. Fig. (Rar in expr.) Fara de tzintire = in neshtire fara tzinta. Nor ce treci far’ de tzintire! Eu k tine sint strain. BOLINTINEANU O. 25.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
tzintare sf vz tzintire
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
tzintíre s. f. g.d. art. tzintírii; pl. tzintíri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
tzintíre s. f. g.d. art. tzintírii; pl. tzintíri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
TZINTÍRE s. ochire ochit vizare. (~ unui obiectiv de atins.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
TZINTIRE s. ochire ochit vizare. (~ unui obiectiv de atins.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tzintire, tzintirisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a tzinti shi rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
-
- 1.1.1. Semnul in care se ocheshte. DLRLC
- Mreaja de funii facind el atirna legat porumbelul Sus pe catargul inalt la virf k tzintire sagetzii. COSHBUC AE. 98. DLRLC
-
-
- sinonime: aspiratzie nazuintza scop tzel tzinta
- Cuvintul... prezenta... tzintirile natzionale shi civilizatoare ale Asociatziunii. ODOBESCU S. I 472. DLRLC
- El nare alte tzintiri decit pastrarea pacii. BALCESCU O. II 213. DLRLC
-
- Fara de tzintire = in neshtire fara tzinta. DLRLC
- Nor ce treci far’ de tzintire! Eu k tine sint strain. BOLINTINEANU O. 25. DLRLC
-
-
etimologie:
- tzinti DEX '98 DEX '09