12 definitzii pentru trivial
din care- explicative (8)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
TRIVIÁL A triviali e adj. Vulgar ordinar; obscen necuviincios indecent scabros. [Pr.: vial] Din fr. trivial lat. trivialis.
TRIVIÁL A triviali e adj. Vulgar ordinar; obscen necuviincios indecent scabros. [Pr.: vial] Din fr. trivial lat. trivialis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de Joseph
- actziuni
trivial ~a a [At: COSTINESCU / P: ~vial / Pl: ~i ~e / E: lat trivialis fr trivial] 1 De rand Si: comun obishnuit ordinar. 2 (Inv; is) SHcoala ~a SHcoala elementara pentru tot poporul. 3 De prost gust Si: grosolan vulgar. 4 (Mai ales d. vorbire cuvinte etc.) Care este obscen Si: indecent necuviincios scabros.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
TRIVIÁL A triviali e adj. 1. De prost gust vulgar ordinar. Calatorul pleaca deprimat chemat prea repede din visul sau la o realitate triviala. RALEA O. 86. Scrisorile sale... au ceva trivial; gluma lui e greoaie. Gesticuleaza cinta loveshte oamenii peste pintece. GHEREA ST. CR. I 15. Pentru aceasta... sar cere o shtiintza... un fel de daca pot intrebuintza acest cuvint trivial un fel de economie a sensibilitatzii. CARAGIALE T. II 200. 2. Obscen indecent scabros. Auzise de atitea ori... glume nesarate triviale. CAMILAR N. I. 155. ◊ (Adverbial) Vorbele prietenului pingareau brutal coborau trivial pe pamint ceea ce era pur shi inalterat in toata suferintza lui shi a Luminitzei. C. PETRESCU I. II 102.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
TRIVIÁL A adj. 1. (Liv.) Comun de rand obishnuit; evident. 2. Care are un caracter necuviincios; obscen ordinar vulgar scabros. [Pron. vial. / cf. fr. trivial lat. trivialis < trivium raspantie].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
TRIVIÁL A adj. 1. comun de rand obishnuit; evident. 2. obscen ordinar indecent vulgar scabros. (< fr. trivial lat. trivialis)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
TRIVIÁL ~a (~i ~e) 1) Care nu se deosebeshte prin nimic; lipsit de originalitate; comun; obishnuit; banal; vulgar; plat. 2) (despre persoane sau despre manifestarile lor) Care vadeshte lipsa de pudoare; foarte vulgar. Anecdota ~a. [Sil. vial] /<fr. trivial
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
trivial a. 1. foarte comun prea cunoscut: adevaruri triviale; 2. josnic ordinar: expresiuni triviale. ║ n. ceea ce este trivial: a evita trivialul.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*triviál a adj. (lat. trivialis d. trivium raspintie de treĭ drumurĭ d. tres treĭ shi via drum. V. deviez). Comun ordinar nedemn de salon: stil cuvint trivial. Adv. A te exprima trivial.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
triviál (vial) adj. m. pl. triviáli; f. triviála pl. triviále
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
triviál adj. m. (sil. vial) pl. triviáli; f. sg. triviála pl. triviále
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
TRIVIÁL adj. v. obscen.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
TRIVIAL adj. deshantzat imoral impudic indecent necuviincios nerushinat obscen pornografic scabros scirbos vulgar (livr.) licentzios (inv. shi pop.) scirnav slobod (reg.) porcotos (fam.) deshucheat porcos (fig.) decoltat deocheat imbalat picant piperat porcesc spurcat. (O gluma o atitudine ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: tri-vial
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
trivial, trivialaadjectiv
- 1. De prost gust. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Calatorul pleaca deprimat chemat prea repede din visul sau la o realitate triviala. RALEA O. 86. DLRLC
- Scrisorile sale... au ceva trivial; gluma lui e greoaie. Gesticuleaza cinta loveshte oamenii peste pintece. GHEREA ST. CR. I 15. DLRLC
- Pentru aceasta... sar cere o shtiintza... un fel de daca pot intrebuintza acest cuvint trivial un fel de economie a sensibilitatzii. CARAGIALE T. II 200. DLRLC
- Auzise de atitea ori... glume nesarate triviale. CAMILAR N. I. 155. DLRLC
- Vorbele prietenului pingareau brutal coborau trivial pe pamint ceea ce era pur shi inalterat in toata suferintza lui shi a Luminitzei. C. PETRESCU I. II 102. DLRLC
-
etimologie:
- trivial DEX '09 DEX '98 DN
- trivialis DEX '09 DEX '98 DN