13 definiții pentru obscen
din care- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (3)
- relaționale (2)
Explicative DEX
OBSCÉN, -Ă, obsceni, -e, adj. (Despre gesturi, cuvinte, atitudini etc.) Nerușinat, trivial, indecent; vulgar, pornografic. – Din fr. obscène, lat. obscenus.
OBSCÉN, -Ă, obsceni, -e, adj. (Despre gesturi, cuvinte, atitudini etc.) Nerușinat, trivial, indecent; vulgar, pornografic. – Din fr. obscène, lat. obscenus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
obscen, ~ă a [At: CALENDARIU (1794), 36/8 / Pl: ~i, ~e / E: fr obscène, lat obscenus, -a, -um] (D. gesturi, cuvinte, atitudini etc.) 1 Nerușinat. 2 Grosolan.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OBSCÉN, -Ă, obsceni, -e, adj. Nerușinat, trivial, indecent, grosolan. După gesturile și grimasele cobzarului... pare a fi un cîntec obscen. CARAGIALE, O. II 13. La Paris, în lupanare de cinisme și de lene, Cu femeile-i pierdute și-n orgiile-i obscene, Acolo v-ați pus averea. EMINESCU, O. I 151. Se vor înlătura... expresiunile obscene. ODOBESCU, S. 342.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
OBSCÉN, -Ă adj. Necuviincios, indecent, nerușinat, trivial, pornografic. [< fr. obscène, lat. obscenus].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
OBSCÉN, -Ă adj. (despre gesturi, cuvinte, atitudini) nerușinat, trivial, indecent; pornografic. (< fr. obscene, lat. obscenus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
OBSCÉN ~ă (~i, ~e) (despre gesturi, cuvinte, atitudini etc.) Care vădește lipsă de pudoare; nerușinat. /<fr. obscene, lat. obscenus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obscen a. contrar bunei cuviințe: vorbe obscene.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*obscén, -ă adj. (lat. obscénus, de răŭ aŭguriŭ, oribil, obscen). Nerușinat, fără pudoare: vorbe obscene. Adv. A vorbi obscen.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
obscén adj. m., pl. obscéni; f. obscénă, pl. obscéne
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
obscén adj. m., pl. obscéni; f. sg. obscénă, pl. obscéne
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
obscen (pr. sce)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Relaționale
OBSCÉN adj. 1. deșănțat, imoral, impudic, indecent, necuviincios, nerușinat, pornografic, scabros, scârbos, trivial, vulgar, (livr.) licențios, (înv. și pop.) scârnav, slobod, (reg.) porcotos, (fam.) deșucheat, porcos, (fig.) decoltat, deocheat, îmbălat, picant, piperat, porcesc, spurcat. (O glumă ~; vorbe ~.) 2. pornografic, (fam.) porno. (Un film ~.) 3. v. lasciv.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
OBSCEN adj. 1. deșănțat, imoral, impudic, indecent, necuviincios, nerușinat, pornografic, scabros, scîrbos, trivial, vulgar, (livr.) licențios, (înv. și pop.) scîrnav, slobod, (reg.) porcotos, (fam.) deșucheat, porcos, (fig.) decoltat, deocheat, îmbăiat, picant, piperat, porcesc, spurcat. (O glumă ~.) 2. impudic, lasciv, senzual, voluptos, (livr.) lubric. (Dans ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
obscen, obscenăadjectiv
- 1. Despre gesturi, cuvinte, atitudini etc.: grosolan, indecent, necuviincios, nerușinat, pornografic, trivial, vulgar. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: grosolan indecent necuviincios nerușinat pornografic trivial vulgar
- După gesturile și grimasele cobzarului... pare a fi un cîntec obscen. CARAGIALE, O. II 13. DLRLC
- La Paris, în lupanare de cinisme și de lene, Cu femeile-i pierdute și-n orgiile-i obscene, Acolo v-ați pus averea. EMINESCU, O. I 151. DLRLC
- Se vor înlătura... expresiunile obscene. ODOBESCU, S. 342. DLRLC
-
etimologie:
- obscène DEX '09 DEX '98 DN
- obscenus DEX '09 DEX '98 DN