17 definitzii pentru suita
din care- explicative (10)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SUÍTA suite s. f. 1. Grup de oameni care insotzeshte un demnitar un suveran; alai escorta. 2. Ciclu de piese cu caracter dansant scrise in aceeashi tonalitate dar contrastante prin caracter shi prin mishcare. ♦ Fragmente selective extrase dintro lucrare mai ampla (opera balet etc.). 3. Serie shir de episoade de idei etc. ♦ Continuitate inlantzuire. Din fr. suite.
suita sf [At: AR (1829) 35 1/45 / V: (ivr) sfi~ svi~ / Pl: ~te / E: fr suite cf rs свнта] 1 Ansamblu de persoane inrudite apropiate sau (imediat) subordonate care insotzesc intro calatorie la o solemnitate etc. un suveran un mare demnitar pe cineva important sau celebru in semn de omagiu de pretzuire etc. pentru ai asigura serviciile paza etc. Vz: escorta. 2 (Pex) Alai (1). 3 (Cu sens temporal) Inlantzuire de evenimente de fapte de idei etc. care se succed. 4 (Pex) SHir . 5 (Pgn) Continuitate. 6 (Pex) Urmare. 7 (Rar; cu sens spatzial) SHir. 8 Compozitzie muzicala (ciclica) alcatuita dintrun grup de piese instrumentale (dansante) scrise in aceeashi tonalitate dar constrastante prin caracter shi mishcare. 9 Fragmente selective extrase dintro lucrare mai ampla (opera balet etc.). 10 (Is) ~ coregrafica (sau de dansuri) Ciclu de piese muzicale dansante diferite (cu caracter popular). 11 Dans sau spectacol realizat pe baza unei suite (10).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
SUÍTA suite s. f. 1. Grup de oameni care insotzeshte un demnitar un suveran; alai escorta. 2. Lucrare muzicala instrumentala alcatuita din mai multe partzi scrise in aceeashi tonalitate dar contrastante prin caracter shi prin mishcare. ♦ Fragmente selective extrase dintro lucrare mai ampla (opera balet etc.). 3. Serie shir de episoade de idei etc. ♦ Continuitate inlantzuire. Din fr. suite.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
SUÍTA suite s. f. 1. Grup care insotzeshte o persoana importanta suspusa. V. alai convoi cortegiu escorta (2). Adeseori domnul acompaniat de fiica sa shi de o suita numeroasa de juni boieri... se urcau pe dealul Catalinei la vinatoarea cerbilor. NEGRUZZI S. I 106. ◊ (Depreciativ) Toata lumea shtie k faci parte din suita de lingai a colonelului Rudeanu. CONTEMPORANUL S. II 1949 nr. 161 8/2. Cind il vazu pe domnul Lica Cartojan intrind in circiuma urmat de suita... se repezi sal sarute. C. PETRESCU I. II 140. 2. Ciclu de piese muzicale instrumentale cu caracter diferit; (la origine) ciclu de piese muzicale independente cu caracter de dans. Multe pasagii din suitele pentru orchestra... atestau o vina lirica de resurse bogate. CONTEMPORANUL S. II 1949 nr. 138 8/1. 3. Serie shir (de episoade de idei etc.). Atashamentul shi dragostea... pentru poeta letona... evocate in film intro suita de episoade. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 179 7/2. ♦ Continuitate legatura inlantzuire. Observi ce gindire eliptica are shi cum i lipseshte suita in idei? C. PETRESCU I. II 95.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SUÍTA s.f. 1. Grup care intovarasheshte o persoana importanta; alai. 2. (Muz.) Ciclu de piese muzicale instrumentale cu caracter variat. 3. Serie shir de idei de reprezentari etc. [Pron. sui. / < fr. suite cf. lat. t. secuta < sequi a urma].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SUÍTA s. f. 1. grup de oameni care insotzeste un demnitar; alai escorta. 2. (muz.) compozitzie instrumentala din mai multe partzi scrise in aceeashi tonalitate dar contrastante prin caracter shi mishcare. ◊ fragmente selective dintro lucrare mai ampla (opera balet etc.). 3. serie shir de idei de reprezentari etc. ◊ continuitate inlantzuire. (< fr. suite)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
SUÍTA ~e f. 1) Grup de persoane care insotzeshte o ceremonie sau un demnitar; alai; cortegiu; escorta; convoi. 2) Compozitzie muzicala constand dintro serie de piese instrumentale unite intro opera de proportzii mai mari. 3) Ansamblu de persoane sau de obiecte (materiale sau spirituale) care constituie o anumita succesiune. [Sil. sui] /<fr. suite
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
suita f. cei ce insotzesc pe cineva din onoare: suita regelui.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
*suíta f. pl. e (fr. suite d. suivre a urma). Escorta de onoare. V. alaĭ pojijie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
sfita2 sf vz suita
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
suíta s. f. g.d. art. suítei; pl. suíte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
suíta s. f. pl. suíte
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SUÍTA s. I. alai cortegiu (inv.) ecpaia parada saltanat tacam. (~ domneasca.) II. (MUZ.) partita.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SUÍTA s. v. inlantzuire legatura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
SUITA s. I. alai cortegiu (inv.) ecpaia parada saltanat tacim. (~ domneasca.) II. (MUZ.) partita.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
suita s. v. INLANTZUIRE. LEGATURA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
suita (fr. engl. suite; germ. Suite) ciclu (I 2) de piese instrumentale alcatuit pe criteriul contrastului tematic* agogic* shi de caracter* shi al unitatzii tonale [v. tonalitate (2)]. I. 1. S. preclasica (16001750) se contituie prin alaturarea unui numar variabil (48) piese instr. cu caracter de dans* cu respectarea severa a principiului unitatzii tonale. La constituirea shi cristalizarea acesteia contribuie doi factori: a) perfectzionarea instr. (accentuata incepand din sec. 13) care a impus crearea unor lucrari adecvate noilor resurse tehnice shi b) practica dansului de curte shi necesitatea innoirii permanente a repertoriului muzical corespunzator. Prin intermediul dansului de curte dansul pop. din V Europei transpus instr. stilizat shi supus unui travaliu polif. patrunde in muzica culta. Ideea de s. apare o data cu alaturarea a doua dansuri contrastante: pavana* (paduana) lent majestuos in masura* binara* shi gagliarda* (gaillarde) sau saltarello* (rapide viguroase in masuri ternare*). Asocierea panavagagliarda este intalnita frecvent in culegerile de dansuri din sec. 1617. Acest nucleu de s. aditzioneaza treptat shi alte piese de larga circulatzie: allemanda* giga* passamezzo*. In decursul sec. 17 ciclul s. cristalizeaza prin compozitorii W. Byrd J. Bull J.J. Froberger J.B. Lully urnatoarea succesiune de dansuri instrumentale: allemanda curanta* sarabanda shi giga. In aceasta perioada in evolutzia s. se inregistreaza doua fenomene: a) sectziunile juxtapuse pierd caracterul dansant shi b) ciclul (I 2) se amplifica pe de o parte prin includerea unor piese de provenientza vocala sau instr. cum sunt aria* shi introducerea [intitulata: intrada (2) preludiu (2) uvertura toccata* sau phantasia v. fantezie (1)] iar pe de alta parte prin intercalarea intre sarabanda shi giga a unor partzi (denumite generic intermezzi (3) a caror inrudire cu dansurile pop. cu acelashi nume devine din ce in ce mai incerta: menuet* anglaise* bourrée* loure* gavota* polonaise musette (2) rigaudon* siciliana* capriccio* etc.). S. atinge apogeul prin creatzia lui J.S. Bach (s. fr. shi engl. shi partitele* pentru clavecin sonatele shi partitele pentru vl. shi cele pentru vcl. s. pentru orch.) shi Händel (s. pentru clavecin). Echiv. fr. ordre*; engl. lesson. 2. In epoca moderna s. depasheshte canoanele severe ale preclasicismului shi se diversifica considerabil. Coeziunea ciclului slabeshte piesele constitutive capatand o oarecare independentza. Numele de s. ajunge sa desemneze 1) o grupare de dansuri de tip preclasic respectand sau nu principiul unitatzii tonale shi ordinea consacrata (S. I shi a IIa pentru orch. de Enescu S. pentru pian „Tombeau de Couperin” de Ravel S. pentru orch. mica de Stravinski S. op. 25 pentru pian de Schönberg); 2) o serie de fragmente contrase din lucrari simf. sau vocalsimf. ample in vederea executarii lor in concerte (opere* balete* muzica de scena* sau de film*) (Arleziana de Bizet Peer Gynt de Grieg Pasarea de foc de Stravinski Romeo shi Julieta de Prokofiev La piatza shi Cand strugurii se coc de M. Jora); 3) sau pur shi simplu o succesiune de piese instr. vocale sau vocalinstr. programatice* inrudite prin sfera emotzionala sau ideile poetice abordate (Papillons de Schumann Coltzul copiilor de Debussy Tablouri dintro expozitzie de Musorgski Impresii din copilarie shi S. a IIIa „Sateasca” de G. Enescu Patru cantece slovace de Bartók etc.). In consecintza in epoca moderna notziunea de s. ishi largeshte acceptziunea devenind sinonima cu ciclul. II. In muzicologia fr. s. desemneaza shi forma bipartita* de tip special caracterizata printro evolutzie tonala catre dominanta* (in sectziunea A) shi o revenire la tonalitatea (2) initziala (in sectziunea B). S. reprezinta astfel o faza embrionara a formei sonata*; ea poate fi pusa in evidentza in majoritatea partzilor s. (I 1) in sonatele lui D. Scarlatti in unele inventziuni* preludii toccate etc. apartzinand perioadei sec. 1617.
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
suita, suitesubstantiv feminin
- 1. Grup de oameni care insotzeshte un demnitar un suveran. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Adeseori domnul acompaniat de fiica sa shi de o suita numeroasa de juni boieri... se urcau pe dealul Catalinei la vinatoarea cerbilor. NEGRUZZI S. I 106. DLRLC
- Toata lumea shtie k faci parte din suita de lingai a colonelului Rudeanu. CONTEMPORANUL S. II 1949 nr. 161 8/2. DLRLC
- Cind il vazu pe domnul Lica Cartojan intrind in circiuma urmat de suita... se repezi sal sarute. C. PETRESCU I. II 140. DLRLC
-
- 2. Ciclu de piese cu caracter dansant scrise in aceeashi tonalitate dar contrastante prin caracter shi prin mishcare. DEX '09 DLRLC DN
- Multe pasagii din suitele pentru orchestra... atestau o vina lirica de resurse bogate. CONTEMPORANUL S. II 1949 nr. 138 8/1. DLRLC
- 2.1. Fragmente selective extrase dintro lucrare mai ampla (opera balet etc.). DEX '09 DEX '98 MDN '00
-
- 3. Serie shir de episoade de idei etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Atashamentul shi dragostea... pentru poeta letona... evocate in film intro suita de episoade. CONTEMPORANUL S. II 1950 nr. 179 7/2. DLRLC
- 3.1. Continuitate, legatura, inlantzuire. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00sinonime: continuitate legatura inlantzuire
- Observi ce gindire eliptica are shi cum i lipseshte suita in idei? C. PETRESCU I. II 95. DLRLC
-
-
etimologie:
- suite DEX '09 DEX '98 DN