18 definitzii pentru stropshit
din care- explicative (7)
- relatzionale (10)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
STROPSHÍT A stropshitzi te adj. 1. (Pop.) Zdrobit sfaramat strivit in picioare. ♦ Stricat deformat. 2. Fig. (Reg.; despre oameni; adesea substantivat) Zapacit smintit; nabadaios indracit. 3. Fig. (Pop. shi fam.; despre cuvinte) Pocit deformat schimonosit stalcit. V. stropshi.
STROPSHÍT A stropshitzi te adj. 1. (Pop.) Zdrobit sfaramat strivit in picioare. ♦ Stricat deformat. 2. Fig. (Reg.; despre oameni; adesea substantivat) Zapacit smintit; nabadaios indracit. 3. Fig. (Pop. shi fam.; despre cuvinte) Pocit deformat schimonosit stalcit. V. stropshi.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
stropshit ~a a [At: PAMFILE ap. CADE / Pl: ~itzi ~e / E: stropshi] 1 (Inv; d. obiecte sau d. fiintze mai ales oameni) Strivit (1). 2 (Prt) Calcat in picioare. 3 (Pex) Nimicit. 4 (Rar; spc; d. partzi ale corpului oamenilor mai ales d. piele) Zdrelit. 5 (Pop; pex; d. oameni) Mutilat. 6 (Reg; spc; d. fructe mai ales d. struguri) Tescuit2. 7 (Ivr; fig; d. tzari popoare oshti) Cotropit2 (3). 8 (Rar; pan; d. popoare armate etc.) Infrant. 9 (Pop; pan; d. oameni) Nebun. 10 (Spc) Epileptic (2). 11 (Rar; pan; d. oameni) Pocit2. 12 (Fig; d. limba vorbire cuvinte etc.) Care este pronuntzat sau scris reprodus oral sau scris incorect Si: deformat2 (7) denaturat2 (3) pocit2 schimonosit scalciat stalcit (rar) schingiuit2.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STROPSHÍT A stropshitzi te adj. 1. Zdrobit sfarimat strivit. Mere paduretze cojite shi stropshite. La TDRG. ◊ Fig. Cashtile de otzel germane stau aci in Muzeul Apararii Leningradului stropshite strimbe gaurite minjite de noroi de singe shi rugina. STANCU U.R.S.S. 132. 2. Fig. (Despre oameni) Stricat (la minte) zapacit smintit. Itzi dau zece minute k sa te hotarashti de vrei a te numi deacum Ghiftuianca in loc de Ferchezanca... Multzi oameni stropshitzi am vazut... dapoi shi k aista! ALECSANDRI T. 580. ◊ (Substantivat) Mereu se gindea la Titi o prietena a ei din pension care se maritase cun stropshit... un grandoman ridicol. VLAHUTZA O. A. III 196. Stropshitul de Ion cu talanca de la oi cu cleshtele shi cu vatrariul face o hodorogeala shi un taraboi detzi ia auzul. CREANGA A. 38. Bai drege tu pe cine ai mai dres stropshitule! ALECSANDRI T. 274. ♦ (Despre cuvinte) Pocit schimonosit stilcit. O babilonie de cuvinte stropshite shi smulse din latineshte care bietzii romini nu le intzelegeau. RUSSO O. 57.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STROPSHÍT ~ta (~tzi ~te) 1) v. A STROPSHI. 2) shi substantival pop. (despre persoane) Care shia pierdut dreapta judecata; tzicnit; smintit. /v. a (se) stropshi
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STROPSHIT adj. (Mold.) Distrus nimicit in lupta. Cind au statut Irachie la imparatzie puterile imparatziii... atit de stropshite shi de oshteanii cei vechi shi de isprava atita de saracite era. CANTEMIR HR. Etimologie: stropshi. Vezi si stropshi stropshitura. Cf. s p i r c u i t (2).
- sursa: DLRLV (1987)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
stropshit a. shi m. Mold. 1. stricat epileptic: multzi oameni stropshitzi am vazut AL.; 2. fig. pocit: ba ei drege tu stropshitule! AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
stropshít a adj. Diform ciunt: pictor stropshit (fig.) cuvinte stropshite. Est. Zapacit zevzec apucat epileptic: maĭ incet stropshitule! Adv. A vorbi stropshit a stropshi cuvintele.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
STROPSHÍT adj. v. stalcit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STROPSHÍT adj. v. deformat desfigurat distrus nimicit pocit potopit prapadit schimonosit slut slutzit stalcit strivit stramb strambat turtit urat uratzit zdrobit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STROPSHÍT adj. s. v. mutilat schilod schilodit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STROPSHÍT s. adj. v. comitzial epileptic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STROPSHÍT s. v. stalcire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
STROPSHIT adj. deformat denaturat pocit schimonosit scilciat stilcit stricat (fig.) schingiuit. (Forme lexicale ~; o pronuntzare ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
stropshit adj. v. DEFORMAT. DESFIGURAT. DISTRUS. NIMICIT. POCIT. POTOPIT. PRAPADIT. SCHIMONOSIT. SLUT. SLUTZIT. STILCIT. STRIVIT. STRIMB. STRIMBAT. TURTIT. URIT. URITZIT. ZDROBIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
stropshit adj. s. v. MUTILAT. SCHILOD. SCHILODIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
stropshit s. adj. v. COMITZIAL. EPILEPTIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
STROPSHIT s. deformare denaturare pocire pocit schimonoseala schimonosire schimonosit scilciere stilcire stilcit stropshire. (~ cuvintelor unei limbi cind vorbeshte.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
stropshit a stropshitzi te adj. (pop.) pocit deformat stalcit
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
stropshit, stropshitaadjectiv
-
- Mere paduretze cojite shi stropshite. La TDRG. DLRLC
- Cashtile de otzel germane stau aci in Muzeul Apararii Leningradului stropshite strimbe gaurite minjite de noroi de singe shi rugina. STANCU U.R.S.S. 132. DLRLC
-
- 2. Despre oameni: nabadaios, smintit, zapacit, indracit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Itzi dau zece minute k sa te hotarashti de vrei a te numi deacum Ghiftuianca in loc de Ferchezanca... – Multzi oameni stropshitzi am vazut... dapoi shi k aista! ALECSANDRI T. 580. DLRLC
- Mereu se gindea la Titi o prietena a ei din pension care se maritase cun stropshit... un grandoman ridicol. VLAHUTZA O. A. III 196. DLRLC
- Stropshitul de Ion cu talanca de la oi cu cleshtele shi cu vatrariul face o hodorogeala shi un taraboi detzi ia auzul. CREANGA A. 38. DLRLC
- Bai drege tu pe cine ai mai dres stropshitule! ALECSANDRI T. 274. DLRLC
-
- 3. Despre cuvinte: deformat, pocit, schimonosit, stalcit. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: deformat pocit schimonosit stalcit
- O babilonie de cuvinte stropshite shi smulse din latineshte care bietzii romini nu le intzelegeau. RUSSO O. 57.
-
etimologie:
- stropshi DEX '98 DEX '09