10 definitzii pentru scaldatoare (scalda)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
SCALDATOÁRE scaldatori s. f. 1. Loc de scaldat; scalda. 2. (Pop.) Cada albie; p. ext. bazin. 3. Imbaiere baie; scaldat. 4. Fig. (Rar) Trecere a Soarelui dincolo de linia orizontului; apus. Scalda + suf. atoare.
SCALDATOÁRE scaldatori s. f. 1. Loc de scaldat; scalda. 2. (Pop.) Cada albie; p. ext. bazin. 3. Imbaiere baie; scaldat. 4. Fig. (Rar) Trecere a soarelui dincolo de linia orizontului; apus. Scalda + suf. atoare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
SCALDATOÁRE scaldatori s. f. 1. Vas in care se face baie; cada scalda. Puse o scaldatoare cu apa nenceputa. ALECSANDRI P. III 274. 2. Faptul de a scalda; imbaiere baie; scaldat. Nu mult dupa nashtere... urmeaza scaldatoarea nounascutului. MARIAN NA. 81. Ea facu din ramurile unui copac un leagan in care ishi punea copilul... shi pentru scaldatoare se ducea la vadul de la albia unui piriiash. ISPIRESCU L. 122. Sprintena k o copila face degraba leshie pregateshte de scaldatoare. CREANGA P. 76. ♦ Fig. Cufundarea soarelui dupa linia orizontului; apus. Noaptea se imprashtie ushor k o umbra shi inghite tot in urma sa invaluie tot k intro trimba de intuneric din pajura zorilor pin’ la scaldatoarea soarelui. DELAVRANCEA S. 164.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
SCALDATOÁRE ~óri f. 1) v. A SCALDA. 2) pop. Vas pentru scaldat. 3) Apa folosita pentru scaldat; baie. /a scalda + suf. ~oare
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
scaldatoare f. loc sau cada de scaldat: ea i puse o scaldatoare cu apa neinceputa AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
scaldatoáre f. pl. orĭ. Baĭe loc saŭ cada de scaldat: scaldatoare oiĭ (Biblia). In Trans. sh.a. scalda.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
scaldatoáre (pop.) s. f. g.d. art. scaldatórii; pl. scaldatóri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
scaldatoáre s. f. g.d. art. scaldatórii; pl. scaldatóri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
SCALDATOÁRE s. v. baie bazin cada cristelnitza imbaiere scaldare scaldat vana.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
scaldatoare s. v. BAIE. BAZIN. CADA. CRISTELNITZA. IMBAIERE. SCALDARE. SCALDAT. VANA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F116) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
scaldatoare, scaldatorisubstantiv feminin
- 1. Loc de scaldat. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: scalda
-
- Puse o scaldatoare cu apa nenceputa. ALECSANDRI P. III 274. DLRLC
- 2.1. Bazin. DEX '09 DEX '98sinonime: bazin
-
-
- Nu mult dupa nashtere... urmeaza scaldatoarea nounascutului. MARIAN NA. 81. DLRLC
- Ea facu din ramurile unui copac un leagan in care ishi punea copilul... shi pentru scaldatoare se ducea la vadul de la albia unui piriiash. ISPIRESCU L. 122. DLRLC
- Sprintena k o copila face degraba leshie pregateshte de scaldatoare. CREANGA P. 76. DLRLC
-
- 4. Trecere a Soarelui dincolo de linia orizontului. DEX '09 DLRLCsinonime: apus
- Noaptea se imprashtie ushor k o umbra shi inghite tot in urma sa invaluie tot k intro trimba de intuneric din pajura zorilor pin' la scaldatoarea soarelui. DELAVRANCEA S. 164. DLRLC
-
etimologie:
- Scalda + sufix atoare. DEX '98 DEX '09