PROFÉT profetzi s. m. Predicator religios trimis al lui Dumnezeu pe Pamant shi ales de acesta sa perceapa cuvantul divin shi sa primeasca viziuni care le va interpreta; proroc. ♦ (Art.) Nume dat de musulmani lui Mahomed. ♦ Vizionar ale carui presupuneri sunt susceptibile de a se implini ori sau implinit deja. Din fr. prophète.

profet¹ sm [At: GOLESCU C. / V: (inv) ~fit ~feta / Pl: ~etzi / E: lat propheta fr prophète] 1 Predicator religios considerat k trimis al divinitatzii pe pamant shi inzestrat cu darul de a prezice viitorul Si: proroc. 2 (Ie) Nimeni nu e ~ in tzara lui Se spune despre cineva care are putzina influentza care gaseshte putzina crezare sau intzelegere in mijlocul celor din jur. 3 Epitet dat de musulmani lui Mahomed Si: proroc. 4 Persoana care intuieshte aparitzia sau desfashurarea unor evenimente in viitor Si: proroc. corectata

profet² sn vz profit²

PROFÉT profetzi s. m. Predicator religios considerat drept trimis al lui Dumnezeu pe Pamant shi capabil sa prezica viitorul; proroc. ♦ (Art.) Epitet dat de musulmani lui Mahomed. ♦ Persoana care intuieshte aparitzia sau desfashurarea unor evenimente in viitor. Din fr. prophète.

PROFÉT profetzi s. m. (In diferite credintze religioase) Personaj considerat k interpret al vointzei lui dumnezeu capabil sa prevada shi sa prezica viitorul; proroc. Se naltza de jos profetul intrai sai neintrecut SHi urcinduse in munte sub a serii strajnicie Cu nori groshi de ceatza alba sembraca pe vecinicie. MACEDONSKI O. I 100. Se lumina la fatza k un profet fraza se deschidea se largea intro bogatzie de cuvinte sonore. VLAHUTZA O. A. III 11. ♦ Cel care anuntza vesteshte viitorul prin cunoashterea sau intuitzia evenimentelor trecute shi prezente. Mureshan scutura lantzul cua lui voce ruginita... Preot deshteptarii noastre semnelor vremii profet. EMINESCU O. I 32. ◊ Expr. Nimeni nu e profet in tzara lui = faptele cuiva gasesc adesea mai putzin rasunet in mijlocul concetatzenilor decit intre straini. Sa intimplat macar o data sa fie cineva profet in tzara lui? C. PETRESCU C. V. 245. Apoi zice shi proverbul: nimeni nu este profet in tzara lui. BOLINTINEANU O. 278. ◊ (De obicei articulat) Titlu dat de musulmani iui Mahomed. Atunci el pricepe visul cai trimis de la profet K peo clipa senaltzase chiar in rai la Mohamet. EMINESCU O. I 144.

PROFÉT s.m. Proroc prezicator. ♦ Titlu dat lui Mahomed de catre credincioshii musulmani. [Cf. fr. prophète lat. gr. prophetes].

PROFÉT s. m. 1. cel care ghiceshte evenimentele din viitor; proroc prezicator. 2. titlu dat lui Mahomed de catre credincioshii musulmani. (< fr. prophète lat. propheta gr. prophetes)

PROFÉT ~tzi m. 1) rel. Persoana cu inspiratzie divina care prezice viitorul; proroc. 2) fig. Persoana care patrunzand in esentza lucrurilor prevede desfashurarea evenimentelor ulterioare; proroc; vizionar. /<fr. prophéte

profet m. 1. cel ce prezice viitorul prin inspiratziune divina sau descopere vr’un adevar ascuns oamenilor; 2. titlul dat de muzulmani lui Mahomed; 3. fig. cel ce anuntza un eveniment viitor: semnelor vremii profet EM.

*profét m. (lat. prophéta d. vgr. prophétes ruda cu lat. profitéri fatéri a marturisi. V. profesor). Proroc prezicator. Titlu dat de musulmanĭ luĭ Mohamet: a desfashura steagu profetuluĭ. Fem. profeteasa pl. ese. Dupa Scriptura primiĭ profetzĭ aŭ fost Moĭse Samuil Ilie shi Eliseŭ shi David. Pe urma venira altzĭ profetzĭ impartzitzĭ in doŭa clase: Isaia Ieremia Daniil shi Ezechiíl (mariĭ profetzĭ) shi apoĭ altziĭ doĭsprezece maĭ micĭ. Aŭ fost shi profetese: Maria (sora luĭ Moĭse) Debora shi Ana (care intre cele dintiĭ la recunoscut pe Isus drept Mesia).

profeta¹ sm vz profet¹

profit¹ sm vz profet¹

profét s. m. pl. profétzi

profét s. m. pl. profétzi

PROFÉT s. prezicator proroc vestitor (inv.) prorocitor. (Un ~ mincinos.)

PROFET s. proroc vestitor (inv.) prorocitor. (Un ~ mincinos.)

PROFÉT (< lat. fr.) s. m. Persoana socotita k fiind inzestrata cu insushirea de a prezice fie prin revelatzie fie prin interpretarea vedeniilor shi oracolelor de obicei aleasa pentru a indeplini aceasta misiune. In „Biblie” p. (prorocul) este purtatorul de cuvant al lui Dumnezeu ales de acesta k sa perceapa cuvantul divin shi sa primeasca viziuni care le va interpreta. „Biblia” distinge patru mari p. Isaia Ieremia Ezechiel shi Daniel la care se adauga 12 p. mai mici (Zaharia Amos sh.a.); fiecare dintre ei a dat numele unei cartzi a „Bibliei”. Moise este considerat cel mai mare dintre p. singurul care a vorbit cu Dumnezeu fatzan fatza. In Islam este acceptat titlul de p. pentru marile figuri biblice dar k p. absolut nu este recunoscut decat Mahomed interpretul direct shi mijlocitorul intre Allah shi oameni. ♦ Prin extrapolare in limbaj modern este numit p. orice vizionar ale carui presupuneri sunt susceptibile de a se implini ori sau implinit deja.

NEMO PROPHETA IN PATRIA SUA (lat.) nimeni nu este profet in tzara sa Luca 4 24.