11 definitzii pentru joaca
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
JOÁK s. f. Joc (1) distractzie (copilareasca). Din juca (derivat regresiv).
JOÁK s. f. Joc (1) distractzie (copilareasca). Din juca (derivat regresiv).
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de cata
- actziuni
joak sfs [At: DOSOFTEI ap. TDRG / E: juca] 1 Joc (1). 2 Gluma. 34 Jucarie (23). 5 Distractzie copilareasca. 6 (Ilav) In ~ In gluma. 7 (Is) ~ de copil Lucru foarte simplu. 8 (Reg; ie) ~k aduce tarbaca Adeseori petrecerile se termina cu batai.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JOÁK s. f. Joc (1) distractzie (copilareasca). A joaca sunau clopotzeii Chemind din adincuri copiii. BANUSH B. 47. Se opri sa priveasca joaca zgomotoasa a copiilor in jurul unui bazin circular de unde trimiteau corabioare cu pinza shi barci cu motor sacadat. C. PETRESCU A. 328. Cu ea copile shi sotzii de joaca In lumea ei salbatec se rasfatza. EMINESCU L. P. 157.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
JOÁK f. Distractzie (a copiilor) lipsita de griji; joc. /v. a (se) juca
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JOACA s.f. (Mold.) Joc. [Baiatul] feace o gioaca cu altzi cuconi. DOSOFTEI VS; cf. CANTEMIR IST. Variante: gioaica (CANTEMIR IST.). Etimologie: juca.
- sursa: DLRLV (1987)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
joaca f. joc: la treaba shi la joaca POP. [TZras din juca].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
joák (oa dift.) f. fara pl. (d. joc). Fam. Joc. zburdalnicie: joaca sparge cojoaca (Prov.).
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
joák s. f.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
joák s. f.
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
JOÁK s. 1. joc zbenguiala zbenguire zbenguit zbantzuiala zbantzuire zbantzuit zbantzuitura zburdare zburdalnicie (reg.) zbeng zbereguiala zbantz zburda. (Na fost de cat o ~ de copii.) 2. v. amuzament.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
JOAK s. 1. joc zbenguiala zbenguire zbenguit zbintzuiala zbintzuire zbintzuit zbintzuitura zburdare zburdalnicie (reg.) zbeng zbereguiala zbintz zburda. (Na fost decit o ~ de copii.) 2. amuzament distractzie (inv.) zabava. (Dragostea nu e o ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DMLR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
joaksubstantiv feminin
-
- A joaca sunau clopotzeii Chemind din adincuri copiii. BANUSH B. 47. DLRLC
- Se opri sa priveasca joaca zgomotoasa a copiilor in jurul unui bazin circular de unde trimiteau corabioare cu pinza shi barci cu motor sacadat. C. PETRESCU A. 328. DLRLC
- Cu ea copile shi sotzii de joaca In lumea ei salbatec se rasfatza. EMINESCU L. P. 157. DLRLC
-
- 2. Gluma. MDA2sinonime: gluma
- In joaca = in gluma. MDA2
-
- 3. Jucarie. MDA2sinonime: jucarie
- Joaca de copil = lucru foarte simplu. MDA2
- Joaca aduce tarbaca = adeseori petrecerile se termina cu batai. MDA2
etimologie:
- juca DEX '09 MDA2 DEX '98 NODEX