15 definitzii pentru inventa

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

INVENTÁ inventez vb. I. Tranz. 1. A crea a realiza ceva nou care nu a existat pana atunci a imagina pentru prima data; a face o descoperire tehnica. 2. A prezenta drept adevarate lucruri imaginare care nu exista neadevarate; a scorni a nascoci; p. ext. a mintzi. [Prez. ind.; shi: invént] Din fr. inventer.

inventa vt [At: NEGRUZZI S. I 347 / Pzi: ~tez / E: fr inventer] 1 A nascoci ceva nou care nu exista pana atunci. 2 (Spc) A face o descoperire tehnica. 3 (Fig) A gasi ceva sau pe cineva la repezeala pentru anumite ocazii. 4 A prezenta drept reale anumite lucruri imaginare Si: a nascoci a scorni. 5 (Pex; fig) A mintzi.

INVENTÁ inventez vb. I. Tranz. 1. A crea a nascoci ceva nou care nu a existat pana atunci a imagina pentru prima data; a face o descoperire tehnica. 2. A prezenta drept adevarate lucruri imaginare care nu exista neadevarate; a scorni a nascoci; p. ext. a mintzi. Din fr. inventer.

INVENTÁ inventez shi invént vb. I. Tranz. 1. A imagina a face a crea a construi ceva nou care nu exista pina atunci; a nascoci. V. descoperi. Praful de pushca a fost inventat de chinezi.Fiecare inventa o etimologie shi o tecnologie proprie a sa. NEGRUZZI S. I 347. 2. A scorni lucruri inchipuite inexistente neadevarate; p. ext. a mintzi. Intreaga intimplare a fost inventata de rauvoitori.

INVENTÁ vb. I. tr. 1. A gasi a crea a imagina ceva nou; a nascoci. 2. A scorni (minciuni inchipuiri); (p. ext.) a mintzi. [P.i. tez shi invént 36 teaza. / < fr. inventer it. inventare].

INVENTÁ vb. tr. 1. a gasi a crea a imagina ceva nou; a nascoci. 2. a scorni (minciuni inchipuiri); (p. ext.) a mintzi. (< fr. inventer)

A INVENTÁ ~éz tranz. 1) A descoperi prin munca creatoare; a nascoci; a scorni; a izvodi. 2) A crea in imaginatzie in mod arbitrar; a izvodi; a nascoci; a ticlui; a broda; a fabrica. /<fr. inventer

inventà v. 1. a afla cel dintaiu a descoperi: a inventa o mashina; 2. fig. a plasmui: a inventa calomnii.

*inventéz v. tr. (fr. inventer d. lat. invenire ventum a gasi a descoperi. V. vin 2). Scornesc nascocesc imaginez eŭ cel dintiĭ ceva: Gutemberg a inventat tipografia. Fig. A inventa o calomnie.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!inventa (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. inventez 2 sg. inventezi 3 inventeaza; conj. prez. 1 sg. sa inventez 3 sa inventeze

inventá (a ~) vb. ind. prez. 3 inventeáza / invénta

inventá vb. ind. prez. 1 sg. inventéz 3 sg. shi pl. inventeáza; conj. prez. 3 sg. shi pl. inventéze

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

INVENTÁ vb. 1. a afla a concepe a crea a descoperi a elabora a face a gasi a gandi a imagina a nascoci a planui a plasmui a proiecta a realiza a scorni (inv. shi pop.) a izvodi (pop.) a iscodi a inchipui (reg.) a tocmi (inv.) a unelti (fig.) a nashte a urzi a zamisli. (A ~ un nou sistem de...) 2. v. scorni.

INVENTA vb. 1. a afla a concepe a crea a descoperi a elabora a face a gasi a gindi a imagina a nascoci a planui a plasmui a proiecta a realiza a scorni (inv. shi pop.) a izvodi (pop.) a iscodi a inchipui (reg.) a tocmi (inv.) a unelti (fig.) a nashte a urzi a zamisli. (A ~ un nou sistem de...) 2. a nascoci a plasmui a scorni a ticlui (pop.) a scoate a stirni (reg.) a scornoci (inv.) a basni (fig.) a tzese a urzi (fig. rar) a taia (fig. inv.) a ascutzi. (A ~ ceva pe socoteala cuiva.)

Intrare: inventa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • inventa
  • inventare
  • inventat
  • inventatu‑
  • inventand
  • inventandu‑
singular plural
  • inventeaza
  • inventatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • inventez
(sa)
  • inventez
  • inventam
  • inventai
  • inventasem
a II-a (tu)
  • inventezi
(sa)
  • inventezi
  • inventai
  • inventashi
  • inventaseshi
a III-a (el, ea)
  • inventeaza
(sa)
  • inventeze
  • inventa
  • inventa
  • inventase
plural I (noi)
  • inventam
(sa)
  • inventam
  • inventam
  • inventaram
  • inventaseram
  • inventasem
a II-a (voi)
  • inventatzi
(sa)
  • inventatzi
  • inventatzi
  • inventaratzi
  • inventaseratzi
  • inventasetzi
a III-a (ei, ele)
  • inventeaza
(sa)
  • inventeze
  • inventau
  • inventara
  • inventasera
verb (VT3)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • inventa
  • inventare
  • inventat
  • inventatu‑
  • inventand
  • inventandu‑
singular plural
  • inventa
  • inventatzi
numarul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult k perfect
singular I (eu)
  • invent
(sa)
  • invent
  • inventam
  • inventai
  • inventasem
a II-a (tu)
  • inventzi
(sa)
  • inventzi
  • inventai
  • inventashi
  • inventaseshi
a III-a (el, ea)
  • inventa
(sa)
  • invente
  • inventa
  • inventa
  • inventase
plural I (noi)
  • inventam
(sa)
  • inventam
  • inventam
  • inventaram
  • inventaseram
  • inventasem
a II-a (voi)
  • inventatzi
(sa)
  • inventatzi
  • inventatzi
  • inventaratzi
  • inventaseratzi
  • inventasetzi
a III-a (ei, ele)
  • inventa
(sa)
  • invente
  • inventau
  • inventara
  • inventasera
* forma nerecomandata sau greshita – (arata)
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

inventa, inventez / inventa, inventverb

  • 1. A crea a realiza ceva nou care nu a existat pana atunci a imagina pentru prima data; a face o descoperire tehnica. DEX '09 DLRLC DN
    • format_quote Praful de pushca a fost inventat de chinezi. DLRLC
    • format_quote Fiecare inventa o etimologie shi o tecnologie proprie a sa. NEGRUZZI S. I 347. DLRLC
  • 2. A prezenta drept adevarate lucruri imaginare care nu exista neadevarate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Intreaga intamplare a fost inventata de rauvoitori. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.