imagina vt [At: SAHIA N. 49 / Pzi: ~nez / E: fr imaginer lat imaginari] 1 Ashi inchipui ceva. 2 (Pex) A inventa.

IMAGINÁ imaginez vb. I. Tranz. Ashi inchipui ashi reprezenta ceva a fauri in imaginatzie; a inventa a nascoci. Ai ajuns pina aici cu indrazneala? Imaginezi fantasmagorii faci pe detectivul. SADOVEANU P. M. 120. Imaginase un mic roman. Se gindea chiar sal scrie. C. PETRESCU C. V. 47. Jignita de sotzul Elenei Zoe imagineaza o razbunare. BOLINTINEANU O. 430. ◊ Refl. (Cu pronumele in dativ) Nu pot sami imaginez unde se va asheza chipul tatei. SAHIA N. 49.

IMAGINÁ vb. I. tr. Ashi inchipui ceva. ♦ A inventa a crea. [< fr. imaginer it. immaginare cf. lat. imaginari].

IMAGINÁ vb. tr. ashi inchipui ceva. ◊ a concepe a inventa. (< fr. imaginer lat. imaginari)

A IMAGINÁ ~éz tranz. (construit cu un pronume in dativ) Ashi reprezenta in gand; ashi inchipui. /<fr. imaginer lat. imaginari

imaginà v. 1. a inchipui ashi reprezenta in spirit a crea prin cugetare; 2. a crede fara cuvant: ishi imagineaza k e persecutat.

*imaginéz v. tr. (lat. imágino áre oglindesc; imáginor ári imĭ imaginez). Inchipuĭ reprezent ceva in minte: imĭ imaginez o casa. Pricep ghicesc: imĭ imaginez cum a fost intrecerea. Cred fara motiv: imĭ imaginez cas nenorocit. Inventez: imaginez o mashina.

imaginá (a ~) vb. ind. prez. 3 imagineáza

imaginá vb. ind. prez. 1 sg. imaginéz 3 sg. shi pl. imagineáza

IMAGINÁ vb. 1. ashi inchipui ashi infatzisha ashi reprezenta a vedea (inv.) ashi figura. (Cum tzio ~ tu pe ea?) 2. v. ashtepta. 3. v. parea. 4. v. concepe. 5. v. inventa. 6. v. banui. 7. v. infatzisha. 8. v. ilustra.

IMAGINA vb. 1. ashi inchipui ashi infatzisha ashi reprezenta a vedea (inv.) ashi figura. (Cum tzio ~ tu pe ea?) 2. a (se) ashtepta a crede ashi inchipui. (Ce tziai ~ k ai sa vezi?) 3. a crede ashi inchipui a i se nazari a i se parea (inv. shi pop.) a i se naluci. (Itzi ~ numai k lai vazut!) 4. a concepe a gindi ashi inchipui a vedea (Cum itzi ~ tu realizarea acestui lucru?) 5. a afla a concepe a crea a descoperi a elabora a face a gasi a gindi a inventa a nascoci a planui a plasmui a proiecta a realiza a scorni (inv. shi pop.) a izvodi (pop.) a iscodi a inchipui (reg.) a tocmi (inv.) a unelti (fig.) a nashte a urzi a zamisli. (A ~ un nou sistem de...) 6. a banui a crede a ghici a gindi ashi inchipui a intrezari a presupune a prevedea a socoti a shti a visa (rar) a prevesti (inv. shi reg.) a nadai (reg.) a chibzui a probalui (fig.) a mirosi. (Cine shiar fi ~ k se va intimpla astfel?) 7. a inchipui a infatzisha a reprezenta (inv.) a araduce. (Decorul ~ o padure.) 8. a ilustra a infatzisha a reprezenta. (Acest desen ~...)