11 definitzii pentru intindere
din care- explicative (6)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- specializate (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INTÍNDERE (2) intinderi s. f. 1. Faptul de a (se) intinde; extensiune in spatziu; dezvoltare creshtere; raspandire. ♦ (Med.; shi in sintagma intindere musculara) Solicitare a fibrelor musculare (de obicei de la membre) peste posibilitatzile lor de intindere ajungand pana la ruptura. 2. (Concr.) Suprafatza a unui lucru sau a unui loc; loc spatziu intins. ♦ Distantza. ♦ (Muz.) Ambitus. V. intinde.
INTÍNDERE (2) intinderi s. f. 1. Faptul de a (se) intinde; extensiune in spatziu; dezvoltare creshtere; raspandire. ♦ (Med.; shi in sintagma intindere musculara) Solicitare a fibrelor musculare (de obicei de la membre) peste posibilitatzile lor de intindere ajungand pana la ruptura. 2. (Concr.) Suprafatza a unui lucru sau a unui loc; loc spatziu intins. ♦ Distantza. ♦ (Muz.) Ambitus. V. intinde.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
intindere[1] sf [At: I. IONESCU C. 33/6 / Pl: ~ri / E: intinde] 1 Desfashurare tragand de unul sau de ambele capete a unui lucru care era strans incolacit infashurat Si: intins1 (1) (inv) intinsura (1). 2 (Fig) Impingere a lucrurilor la extrem Si: intins1 (2). 3 (Is) ~a unei curse (sau a unui latz) Pregatire a unei curse pentru a prinde un animal. 4 (Fig; ias) Pregatire a unei inshelatorii pentru cineva. 5 (Is) ~a unditzei Lasare a unditzei la apa. 6 (Fig; ias) Tentare a cuiva cu ceva. 7 Incordare. 8 Deformare a hainelor prin largire sau lungire Si: intins1 (4). 9 Extensie urmata de micshorarea sectziunii in timpul unei laminari specifica metalelor Si: intins1 (5). 10 Curgere a unor lichide k o dara vascoasa din cauza alterarii Si: intins1 (6). 11 Lungire a unui lucru elastic tragand de ambele capete Si: intins1 (7). 1213 (Is) ~a mainii Indreptare a mainii a bratzului intro directzie oarecare pentru (a indica sau) a apuca un obiect. 14 (Ias) Cershire. 15 (Is) ~a mainii (cuiva) Strangere a mainii cuiva in semn de recunoshtintza. 16 (Fig; ias) Venire in ajutorul cuiva. 17 Indreptare a urechilor calului inainte. 18 (Udp „catre”) Oferire a unui obiect cuiva Si: intins1 19 Ochire cu o arma Si: intins1 (9). 20 Pornire la drum Si: intins1 (10). 21 Zbor grabit al pasarilor de undeva Si: intins1 (11). 22 (Is) ~a pasului Mers cu pashi mari shi grabitzi Si: intins1 (12). 23 Plecare rapida de undeva Si: intins1 (13). 24 Destindere prin alungirea incheieturilor membrelor pentru a se relaxa Si: intins1 (14). 25 Inaltzare in varful picioarelor shi ridicare a bratzelor pentru a atinge un lucru ashezat mai sus decat nivelul corpului Si: intins1 (15). 26 (Inv; fig; udp „catre” „spre”) Ravnire la ceva Si: intins1 (16). 27 Necesitate care cineva nu are mijloacele pentru a shio satisface Si: intins1 (17). 28 Incumetare. 29 Obraznicire. 30 Aventurare in actziuni sau cheltuieli care i depashesc posibilitatzile Si: intins1 (20). 31 Culcare a cuiva la pamant Si: intins1 (21). 32 (Inv) Chinuire a cuiva prin tragere de corpul sau cu aparate de tortura Si: intins1 (22). 33 (Inv; is) ~a pedepsei Pedepsire a cuiva. 34 (Fig) Tragere din toate partzile de cineva Si: hartzuire intins1 (23). 35 Prelungire a unei cladiri intro directzie Si: intins1 (24). 36 (Fig) Prelungire in timp Si: dainuire durare intins1 (25). 37 Extindere. 38 Insistentza. 39 Digresiune. 40 Prelungire in spatziu Si: intins1 (29). 41 (Is) ~ la vorba Prelungire a discutziei mai mult decat este cazul Si: intins1 (30). 42 Despaturire a unei tzesaturi Si: intins1 (31). 43 Punere a rufelor la uscat pe o franghie Si: intins1 (32). 44 (Is) ~a cortului Instalare a unui cort Si: intins1 (33). 45 Formare a unei foi dintrun aluat prin subtziere Si: intins1 (34). 46 Pregatire a razboiului de tzesut Si: intins1 (35). 47 (Is) ~a cartzilor Desfashurare a cartzilor de joc pe masa pentru a ghici Si: intins1 (36). 48 Expunere a marfii pentru vanzare Si: intins1 (37). 49 Imprashtiere a fanului sa se usuce Si: intins1 (38). 50 (Is) ~a mesei Ashezare a mesei pentru a manca. 5152 (ias) Oferire a mancarii (unor oaspetzi sau) de pomana pentru mortzi. 53 Punere a unui strat de grasime alifie marmelada etc. pe suprafatza a ceva Si: intins1 (39). 54 Extindere pe un spatziu mai mare decat ar fi necesar Si: intins1 (40). 55 Extindere prea mare in timp Si: intins1 (41). 56 (Is) ~a horei Formare a unei hore. 57 Delimitare a unor suprafetze teritorii Si: intins1 (42). 58 Raspandire a plantelor Si: intins1 (43). 59 (Fig) Sporire a unei stapaniri Si: intins1 (44). 60 Raspandire a unor idei zvonuri Si: intins1 (45). 61 Extindere a unei epidemii Si: intins1 (46). 62 Acoperire a unei suprafetze tot mai mari a corpului de o boala de piele Si: intins1 (47). 63 (Med is) ~ musculara Solicitare a fibrelor musculare peste posibilitatzile lor de intindere (1) ajungand pana la ruptura. 64 (Fiz) Insushire a materiei de a ocupa un loc determinat in spatziu Si: (inv) intizime. 65 (Ccr) Suprafatza a unui loc sau a unui obiect. 66 (Spc) Loc. 67 (Fig) Distantza. 68 (Iuz) Dezvoltare. 69 (Fig) Durata. 70 (Muz) Ambitus. 71 Depashire a oricarei limite Si: intins1 (52). 72 (Jur; inv) Delimitare a competentzei Si: intins1 (53). 73 Extindere a unor mishcari sociale Si: intins1 (54). 74 Trecere a rasului cascatului de la unul la altul Si: intins1 (55). modificata
- In original intindere. — Ladislau Strifler
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INTÍNDERE (II) intinderi s. f. I. Faptul de a intinde. 1. Extensiune in spatziu. 2. Dezvoltare creshtere. Monastirea Neamtzul... lua o intindere mare. NEGRUZZI S. I 214. ♦ Raspindire. II. (Concretizat) Dimensiune suprafatza (a unui lucru sau a unui loc); loc spatziu intins. Stelele pilpiiau peste sat peste intinderea cimpiilor. CAMILAR TEM. 238. Pe toata intinderea cerului... nu se definesc norii. SAHIA N. 29. Vapaia lunii sashterne pe sclipitoarele intinderi de zapada. VLAHUTZA N. 140. SHi pentinderea pustie fara urme fara drum Se vad satele pierdute sub clabucii albi de fum. ALECSANDRI O. 168. ♦ Distantza. O intindere de shese poshte lungi shi obositoare. CREANGA A. 117.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INTÍNDERE ~i f. 1) v. A INTINDE shi A SE INTINDE. 2) Loc intins; spatziu vast; cuprins. /v. a (se) intinde
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
intindere f. 1. proprietatea corpurilor de a ocupa o portziune limitata in spatziu; 2. dimensiunea unui lucru in lungime largime shi adancime; 3. suprafatza: mari intinderi de pamant; 4. durata: intinderea vietzii umane e scurta; 5. desvoltare: discurs de o mare intindere; 6. fig. importantza mare: intinderea unui dezastru; 7. extensiune intelectuala: spirit de o mare intindere.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
intíndere f. Spatziu cit se intinde un corp dimensiune in suprafatza: vasta intindere a mariĭ. Durata: Intinderea vĭetziĭ umane e scurta. Dezvoltare extensiune: Intinderea unuĭ discurs. Fig. Marime proportziune dimensiune: Intinderea unuĭ dezastru. Fiz. Acea proprietate a materiiĭ pin care corpurile nu pot ocupa de cit un anumit loc in spatziŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
intíndere s. f. g.d. art. intínderii; (suprafetze) pl. intínderi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
intíndere s. f. g.d. art. intínderii; (suprafetze) pl. intínderi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INTÍNDERE s. 1. incordare tensionare tragere. (~ firelor textile.) 2. v. incordare. 3. labartzare largire. (~ puloverului dupa spalare.) 4. incordare tensiune. (~ mushchilor.) 5. v. extensiune. 6. lungire prelungire. (~ shirului pana pe strada urmatoare.) 7. v. lungime. 8. v. suprafatza. 9. v. cuprins. 10. fatza intins suprafatza (inv.) surfatza. (Pe ~ marii a campiei.) 11. v. culcare. 12. v. expunere. 13. v. ashternere. 14. v. ungere. 15. lungire prelungire. (~ banchetului pana in zori.) 16. durata lungime marime. (~ unei zile.) 17. v. durata. 18. v. bogatzie. 19. v. ambitus.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INTINDERE s. 1. incordare tensionare tragere. (~ firelor textile.) 2. incordare instrunare strunire (inv.) incordatura. (~ arcului.) 3. largire. (~ puloverului.) 4. incordare tensiune. (~ mushchilor.) 5. extensiune extindere. (Mishcari de ~ a bratzelor.) 6. lungire prelungire. (~ shirului pina pe strada urmatoare.) 7. distantza lungime. (Pe o ~ de circa 2 km.) 8. marime suprafatza. (~ unui loc.) 9. cuprins intins spatziu suprafatza teritoriu (inv.) cuprindere olat. (Pe toata ~ tzarii.) 10. fatza intins suprafatza (inv.) surfatza. (Pe ~ marii a cimpiei.) 11. culcare culcat lungire trintire. (~ cuiva dupa amiaza.) 12. etalaj etalare expunere. (~ marfii pe taraba.) 13. ashezare ashternere punere. (~ fetzei de masa.) 14. ungere uns. (~ untului pe piine.) 15. lungire prelungire. (~ banchetului pina in zori.) 16. durata lungime marime. (~ unei zile.) 17. durata interval perioada rastimp timp (reg.) rahat. (Pe toata ~ examenului.) 18. bogatzie vastitate. (~ cunoshtintzelor sale.) 19. (MUZ.) ambitus diapazon registru.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
intindere v. ambitus (1).
- sursa: DTM (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
intindere, intinderisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a (se) intinde; extensiune in spatziu. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: creshtere dezvoltare extensiune raspandire
- Monastirea Neamtzul... lua o intindere mare. NEGRUZZI S. I 214. DLRLC
- (Intindere musculara) Solicitare a fibrelor musculare (de obicei de la membre) peste posibilitatzile lor de intindere ajungand pana la ruptura. DEX '09 DEX '98
-
- 2. Suprafatza a unui lucru sau a unui loc; loc spatziu intins. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cuprins dimensiune suprafatza
- Stelele pilpiiau peste sat peste intinderea cimpiilor. CAMILAR TEM. 238. DLRLC
- Pe toata intinderea cerului... nu se definesc norii. SAHIA N. 29. DLRLC
- Vapaia lunii sashterne pe sclipitoarele intinderi de zapada. VLAHUTZA N. 140. DLRLC
- SHi pentinderea pustie fara urme fara drum Se vad satele pierdute sub clabucii albi de fum. ALECSANDRI O. 168. DLRLC
-
etimologie:
- intinde DEX '09 DEX '98