23 de definitzii pentru indumnezeire
din care- explicative (13)
- morfologice (4)
- relatzionale (4)
- enciclopedice (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INDUMNEZEÍRE s. f. (Rar) Faptul de a indumnezei; divinizare adoratzie. V. indumnezei.
indumnezeire sf [At: MINEIUL (1776) 1491 / Pl: ~ri / E: indumnezei] 1 (Liv) Divinizare. 2 Preamarire. 3 (Fig) Asemanare cu Dumnezeu. 4 (Rel) Participare a credincioshilor la viatza lui Dumnezeu prin energiile divine necreate. 5 Transfigurare prin perfectzionarea naturii umane. 6 (Ie) ~ a firii omeneshti a Mantuitorului Dogma cuprinsa in hotararile Sinodului VI Ecumenic potrivit careia firea umana a lui Iisus Hristos devine perfecta in limitele ei fara sa fie vorba de o schimbare a naturii umane in cea divina.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INDUMNEZEÍRE s. f. (Livr.) Faptul de a indumnezei; divinizare adoratzie. V. indumnezei.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INDUMNEZEÍRE indumnezeiri s. f. (Livresc) Faptul de a indumnezei; divinizare adoratzie; p. ext. beatitudine. A sarutarii flacara suava Umpleal nostru suflet cundumnezeiri. MACEDONSKI O. I 113. O noapte de acele ce nu le potzi uita Care... pun pe frunte raze de indumnezeire. ALECSANDRI P. I 133.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
indumnezeire f. divinizare: pun pe frunte raze de ’ndumnezeire AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
indumnezeíre f. Divinizare.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INDUMNEZEÍ indumnezeiesc vb. IV. Tranz. (Rar) A diviniza. ♦ A glorifica a preamari. In + Dumnezeu.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
indumnezei [At: CORESI EV. 497/18 / V: (inv) ~ia / Pzi: ~esc / E: in + Dumnezeu] 1 vt (Liv) A diviniza. 2 vt (Liv) A preamari. 3 vr (Fig) A deveni asemanator cu Dumnezeu. 4 vr (Rel; d. credincioshi) A participa la viatza lui Dumnezeu prin energiile divine necreate. 5 vr (D. natura umana) A se transfigura devenind in limitele proprii perfecta.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INDUMNEZEÍ indumnezeiesc vb. IV. Tranz. (Livr.) A diviniza. ♦ A glorifica a preamari. In + Dumnezeu.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INDUMNEZEÍ indumnezeiesc vb. IV. Tranz. (Livresc) A zeifica. Geniul grec... a indumnezeit pe aceshti inventatori primitivi [ai focului]. GHEREA ST. CR. III 189. ♦ A glorifica a preamari a diviniza. Eu am indumnezeit in accente nepieritoare o frantzushca (= frantzuzoaica) cu ochelari shi cu ciubotzele. HOGASH DR. II 61.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A INDUMNEZEÍ ~iésc tranz. 1) A trata k pe o divinitate; a diviniza; a zeifica. 2) fig. A ridica in slava; a slavi; a glorifica; a elogia; a canta; a exalta. /in + Dumnezeu
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
indumnezeì v. a diviniza: zile luminoase ’ndumnezeite AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
indumnezeĭésc v. tr. (d. Dumnezeŭ). Deific divinizez. Vechĭ. Indumnezeĭez (v. intr.). Devin zeŭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
indumnezeíre (rar) s. f. g.d. art. indumnezeírii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
indumnezeíre s. f. g.d. art. indumnezeírii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
indumnezeí (a ~) (rar) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. indumnezeiésc imperf. 3 sg. indumnezeiá; conj. prez. 3 sa indumnezeiásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
indumnezeí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. indumnezeiésc imperf. 3 sg. indumnezeiá; conj. prez. 3 sg. shi pl. indumnezeiásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INDUMNEZEÍRE s. v. deificare divinizare zeificare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
indumnezeire s. v. DEIFICARE. DIVINIZARE. ZEIFICARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INDUMNEZEÍ vb. v. deifica diviniza zeifica.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
indumnezei vb. v. DEIFICA. DIVINIZA. ZEIFICA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare enciclopedice
Definitzii enciclopedice
indumnezeíre indumnezeiri s. f. Faptul de a (se) indumnezei; participarea credinciosului la viatza lui Dumnezeu prin energiile necreate; contzinutul ontologic al comuniunii dintre om shi Dumnezeu; divinatzie adoratzie zeificare. Din indumnezei.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
indumnezeí indumnezeisc vb. IV. Tranz. A adora pe cineva k pe Dumnezeu; a diviniza a preamari. ♦ A glorifica a preamari. ♦ Refl. A deveni asemanator cu Dumnezeu. Din pref. in + Dumnezeu.
- sursa: D.Religios (1994)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
indumnezei, indumnezeiescverb
-
- Geniul grec... a indumnezeit pe aceshti inventatori primitivi [ai focului]. GHEREA ST. CR. III 189. DLRLC
-
- Eu am indumnezeit in accente nepieritoare o frantzushca (= frantzuzoaica) cu ochelari shi cu ciubotzele. HOGASH DR. II 61. DLRLC
-
-
etimologie:
- In + Dumnezeu DEX '98 DEX '09
indumnezeire, indumnezeirisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a indumnezei. DEX '09 DLRLCsinonime: adoratzie deificare divinizare zeificare
- 1.1. Beatitudine. DLRLCsinonime: beatitudine
- A sarutarii flacara suava Umpleal nostru suflet cundumnezeiri. MACEDONSKI O. I 113. DLRLC
- O noapte de acele ce nu le potzi uita Care... pun pe frunte raze de indumnezeire. ALECSANDRI P. I 133. DLRLC
-
-
etimologie:
- indumnezei DEX '98 DEX '09