18 definitzii pentru incuibare
din care- explicative (10)
- morfologice (4)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
INCUIBÁRE s. f. Actziunea de a se incuiba. V. incuiba.
INCUIBÁRE s. f. Actziunea de a se incuiba. V. incuiba.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
incuibare sf [At: CARAGEA L. 6/10 / Pl: ~bari / E: incuiba] 1 Construire a unui cuib. 2 Ashezare intrun loc nepotrivit. 3 (Fig) Inradacinare a unor idei deprinderi naravuri boli etc. 4 (Inv; fig) Sadire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INCUIBÁRE s. f. Actziunea de a (se) incuiba.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INCUIBÁ incuibez vb. I. Refl. A se instala undeva fara sa fie dorit. ♦ Fig. A patrunde adanc; a se inradacina. [Prez. ind. shi: incúib] In + cuib.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
incuiba [At: VARLAAM C. 371/2 / V: (inv; cscj) ~bi / Pzi: incuib ~bez / E: in + cuib] 1 vr (D. animale pasari sheipi) Ashi face cuib Si: a se incuibura (1). 2 vr A se asheza unde nui este locul Si: a se incuibura (2). 3 vr (Fig; d. un viciu o boala un rau etc. udp „in” „intre” „pe la”) A se inradacina. 45 vtr (Ie) A i (se) ~ in cap Ai intra in cap o idee Si: a (se) incuibura (45). 6 vtf (Inv; fig) A sadi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
INCUIBÁ incuibez vb. I. Refl. Ashi face cuib; a se vari (unde nui este locul); a se oploshi. ♦ Fig. A patrunde adanc; a se inradacina. [Prez. ind. shi: incúib] In + cuib.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
INCUIBÁ incuibez shi (mai rar) incúib vb. I. Refl. A se stabili undeva nepoftit nedorit a se viri unde nui este locul; a se oploshi. Moshia asta... a fost a batrinilor noshtri pina ce sa incuibat intre noi o riie boiereasca. SADOVEANU N. F. 28. ◊ Fig. (Despre nenorociri nevoi boli etc.) Vezi dumneata?! gindesc totzi deodata shi noi credeam k nevoile sau incuibat numai in satul nostru. SP. POPESCU M. G. 38. Uritul... in inima copilei se prefira shi pe fiece zi mai adinc o patrundea in ea zilnic sencuiba. ODOBESCU S. III 204. Boala de vite... este incuibata shi in judetzul Dorohoi. I. IONESCU D. 188. ♦ (Rar despre sentimente) A patrunde adinc a se infige cu putere a se cuibari. O spaima tainica i sencuiba in suflet. ANGHELIOSIF C. L. 79. Sancuibat dragostean el. TEODORESCU P. P. 305. ♦ Tranz. (Neobishnuit) A cuprinde a adaposti. Cum poateo frunte maiestoasa Sancuibeo cugetare atit de fioroasa? ALECSANDRI P. III 346.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
A SE INCUIBÁ ma ~éz intranz. 1) pop. A se instala undeva nepoftit incomodand. 2) fig. (despre sentimente stari etc.) A patrunde adanc; a prinde radacini adanci. /in + cuib
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
incuibà v. 1. ashi face cuibul; 2. fig. a se asheza a prinde radacina: cu amaraciunea vie ’n suflet incuibata AL.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
incúĭb shi éz a á v. intr. (d. cuĭb). Vechĭ. Am cuĭbu: acolo pasarĭ vor incuĭba. V. refl. Am cuĭbu: acolo pasarile se vor incuĭba. Azĭ. Ma stabilesc (fig.) ma inradacinez: gindaciĭ s’aŭ incuĭbat in casa Jidaniĭ in tzara boala in oase. Vechĭ shi buĭesc. V. cuĭbaresc.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
incuibáre s. f. g.d. art. incuibắrii
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
incuibáre s. f. g.d. art. incuibarii
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
!incuibá (a se ~) vb. refl. ind. prez. 3 se incuibeáza
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
incuibá vb. ind. prez. 1 sg. incuibéz 3 sg. shi pl. incuibeáza
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
INCUIBÁRE s. inradacinare statornicire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INCUIBARE s. inradacinare statornicire.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
INCUIBÁ vb. a se inradacina a se statornici (fig.) a se intzeleni.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
INCUIBA vb. a se inradacina a se statornici (fig.) a se intzeleni.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
incuiba, incuibezverb
- 1. A se instala undeva fara sa fie dorit. DEX '09 DLRLCsinonime: instala
- Moshia asta... a fost a batrinilor noshtri pina ce sa incuibat intre noi o riie boiereasca. SADOVEANU N. F. 28. DLRLC
- Despre nenorociri nevoi boli etc.: DLRLC
- Vezi dumneata?! – gindesc totzi deodata – shi noi credeam k nevoile sau incuibat numai in satul nostru. SP. POPESCU M. G. 38. DLRLC
- Uritul... in inima copilei se prefira shi pe fiece zi mai adinc o patrundea in ea zilnic sencuiba. ODOBESCU S. III 204. DLRLC
- Boala de vite... este incuibata shi in judetzul Dorohoi. I. IONESCU D. 188. DLRLC
-
- 1.1. A patrunde adanc; a se inradacina. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cuibari patrunde statornici infige inradacina intzeleni
- O spaima tainica i sencuiba in suflet. ANGHELIOSIF C. L. 79. DLRLC
- Sancuibat dragostean el. TEODORESCU P. P. 305. DLRLC
-
-
- Cum poateo frunte maiestoasa Sancuibeo cugetare atit de fioroasa? ALECSANDRI P. III 346. DLRLC
-
-
etimologie:
- In + cuib DEX '98 DEX '09
incuibare, incuibarisubstantiv feminin
- 1. Actziunea de a se incuiba. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: statornicire inradacinare
etimologie:
- incuiba DEX '98 DEX '09