12 definitzii pentru han (local)
din care- explicative (7)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
- etimologice (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
HAN2 hanuri s. n. Local cu ospatarie unde se pot adaposti peste noapte drumetzii (cu caii shi carutzele lor). Din tc. han.
HAN2 hanuri s. n. Local cu ospatarie unde se pot adaposti peste noapte drumetzii (cu caii shi carutzele lor). Din tc. han.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adaugata de gall
- actziuni
han2 sn [At: (a. 1782) GCR. II 127/21 / Pl: ~uri / E: tc han] 1 (Inv) Cladire cu multe camere cu curte interioara mare cu ziduri inalte shi portzi de fier in care se adaposteau marfurile averile shi persoanele in vremuri de primejdie. 2 (Iuz) Hotel cu ospatarie aflat pe marginea drumului in care poposeau negustorii. 3 (La orash prt) Carciuma in care se poate dormi.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
HAN2 hanuri s. n. Local cu ospatarie la marginea drumurilor de tzara sau la periferia orashelor unde se pot adaposti (peste noapte) drumetzii cu caii shi carutzele lor. Hanul era adormit shi intunecos k noaptea deafara numai in rastimpuri vintul venea cumplit shi aducea virtejuri de ploaie. SADOVEANU O. I 141. Cind Gheorghe se vazu in strada se indrepta repede inspre hanul unde shtia k trag oamenii din satu lui. BUJOR S. 141. Il rugara sai indrepteze la vrun han unde sa miie noaptea. ISPIRESCU L. 275. La hanul lui Minjoala [titlu]. CARAGIALE O. I 330.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
HAN2 ~uri n. inv. Cladire cu camere de dormit cu ospatarie shi cu grajduri unde ramaneau peste noapte calatorii cu caii shi carutzele. /<turc. han
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
han n. ospatarie birt ordinar: un han dela capul podului Mogoshoaii GHICA. [Turc. HAN lit. casa].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
2) han n. pl. urĭ (turc. [d. pers.] han de unde shi ngr. háni alb. bg. sirb. rut. han). Vechĭ. Cladire mare cu multe incaperĭ in prejuru uneĭ curtzĭ marĭ de adapostit marfurile averile shi persoanele in caz de dezordine. Azĭ. Otel ordinar pe la tzara saŭ marginea orashelor shi care are shi curte p. carutze.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
HanuConache n. statziune de cale ferata in apropiere de Tecuci.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
han2 (local) s. n. pl. hánuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
han (local) s. n. pl. hánuri
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
HAN s. (prin Transilv.) cearda (Mold. shi Transilv.) fagadau (inv.) birt locanta tractir. (A tras peste noapte la un ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
HAN s. (prin Transilv.) cearda (Mold. shi Transilv.) fagadau (inv.) birt locanta tractir. (A tras peste noapte la un ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
han (hanuri) s. n. Local cu ospatarie unde se poate innopta. Mr. hame megl. an. Tc. han (Röesler 606; SHeineanu II 204; Lokotsch 808; Ronzevalle 84) cf. ngr. χάνι alb. han bg. sb. han. Cuvintul mr. de la var. tc. hane. Der. hangiu (mr. hangi) s. m. (persoana care tzine un han) din tc. hançi cf. ngr. χαντζής alb. hanği bg. handžiia sb. hanğija; hangitza (var. hangioaica) s. f. (nevasta de hangiu; femeie care tzine un han).
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
han, hanurisubstantiv neutru
- 1. Local cu ospatarie unde se pot adaposti peste noapte drumetzii (cu caii shi carutzele lor). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Hanul era adormit shi intunecos k noaptea deafara numai in rastimpuri vintul venea cumplit shi aducea virtejuri de ploaie. SADOVEANU O. I 141. DLRLC
- Cind Gheorghe se vazu in strada se indrepta repede inspre hanul unde shtia k trag oamenii din satu lui. BUJOR S. 141. DLRLC
- Il rugara sai indrepteze la vrun han unde sa miie noaptea. ISPIRESCU L. 275. DLRLC
- La hanul lui Minjoala [titlu]. CARAGIALE O. I 330. DLRLC
-
etimologie:
- han DEX '98 DEX '09