18 definitzii pentru birt
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
- etimologice (1)
- specializate (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
BIRT birturi s. n. Restaurant (mic shi modest). Birt economic. ♦ (Inv.) Han2. Din sb. birt.
birt2 sn [At: GOLESCU I. 135 / V: (reg) biert / Pl: ~uri / E: srb birt] 1 Restaurant mic shi modest. 2 Personalul unui birt1 (1). 3 Clientzii unui birt1 (1). 4 Restaurantul k personal shi clientzi. 5 (Inv) Han (18).
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
birt1 av [At: COMAN GL. / V: birta / E: nct] (Reg) Acum.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BIRT birturi s. n. Restaurant (mic shi modest). Birt economic. ♦ (Inv.) Han2. Din scr. birt.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de paula
- actziuni
BIRT birturi s. n. Restaurant mic ospatarie. [Trebuia] sa alergi intrun suflet la birtul din coltz cu Baratziei shi sa ceri lista de mincare. PAS Z. I 269. La birt ai ramas dator 800 de lei inca de pe luna trecuta. SEBASTIAN T. 282. ♦ (Invechit) Han hotel. Ajungind la Iashi trase la cel mai bun birt. NEGRUZZI S. I 84.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
BIRT birturi s. n. Mic restaurant. ♦ (Inv.) Han hotel. Sb. birt (<germ.).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
BIRT ~uri n. rar inv. Restaurant particular mic shi modest. /<sb. birt
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
birt n. ospatarie. [Serb. BIRT (= nemtz. Wirt).
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
birt n. pl. urĭ (sirb. birt d. germ. wirthaus birt). Vest. Ospatarie restaurant locanda.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
birt s. n. pl. bírturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
birt s. n. pl. bírturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
BIRT s. v. han hotel.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
BIRT s. ospatarie (Mold. shi Transilv.) fagadau (inv.) locanta tractir. (A mancat la un ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
BIRT s. ospatarie (Mold. shi Transilv.) fagadau (inv.) locanta tractir. (A mincat la un ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
birt s. v. HAN. HOTEL.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare etimologice
Explica etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
birt (bírturi) s. n. Restaurant. Sb. birt din germ. Wirt(haus) cf. Cihac. Tot prin sb. se explica der. birtash s. m. (hangiu hotelier); sb. birtaš; birtashitza s. f. (nevasta de birtash) sb. birtašica.
- sursa: DER (1958-1966)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare specializate
Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.
bírt birturi s.n. 1. (inv.) Crashma (de tzara); carciuma; han. 2. Restaurant modest. Din srb. birt < germ. Wirt(haus) (Scriban SHaineanu DER MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adaugata de raduborza
- actziuni
bírt uri s.n. 1. (inv.) Crashma (de tzara); carciuma; han. 2. Restaurant modest. Din srb. birt < germ. Wirt(haus).
- sursa: DRAM (2011)
- adaugata de raduborza
- actziuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
birt, birturisubstantiv neutru
- 1. Restaurant (mic shi modest). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: fagadau locanta ospatarie restaurant tractir
- Birt economic. DEX '09 DEX '98
- [Trebuia] sa alergi intrun suflet la birtul din coltz cu Baratziei shi sa ceri lista de mincare. PAS Z. I 269. DLRLC
- La birt ai ramas dator 800 de lei inca de pe luna trecuta. SEBASTIAN T. 282. DLRLC
-
- Ajungind la Iashi trase la cel mai bun birt. NEGRUZZI S. I 84. DLRLC
-
-
etimologie:
- birt DEX '98 DEX '09