optziuni
  • info

11 definitzii pentru tractir

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

TRACTÍR tractire s. n. (Inv.) Han; birt ospatarie. Din rus. traktir.

TRACTÍR tractire s. n. (Inv.) Han; birt ospatarie. Din rus. traktir.

tractir sn [At: DIONISIE C. 179 / V: (reg) ~aft~ ~aht~ / Pl: ~e ~uri (ivr) ~i sm / E: rs трактир] 1 (Inv) Han2 (2). 2 (Inv) Tratatzie (cu mancare shi bautura) Si: cinste ospatare. 3 (Inv; ie) A sta in ~ A se tzine de petreceri. 4 (Reg) Casa de tolerantza Si: bordel. 5 (Reg; ie) A se certa k la ~ A se certa fara jena.

TRACTÍR tractire s. n. (Invechit shi arhaizant) Han; ospatarie birt. Beam cu marinarii vin dulce in tractire afumate. M. I. CARAGIALE C. 40. Teatrul infatzisheaza curtea unui tractir. NEGRUZZI S. III 195. Harabagiii neau dus la tractirul lui Lazar. Acolo era trii odai desharte insa numai cu doua paturi mici. KOGALNICEANU S. 45. Pl. shi: tractiruri (RUSSO S. 19).

TRACTÍR ~e n. inv. Restaurant de categorie inferioara. /<rus. traktir

tractir n. Mold. ospatarie: curtea unui tractir NEGR. [Rus. TRAKTIRŬ restaurant].

tractír n. pl. urĭ shi e (rus. traktir locanda birt otel d. germ. traktieren a trata). Vechĭ. Han. A sta de tractir a te tzine de chefurĭ. Azĭ. Defav. Bordel.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

tractír (inv.) s. n. pl. tractíre

tractír s. n. pl. tractíre

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

TRACTÍR s. v. birt bordel casa de prostitutzie casa de tolerantza han lupanar ospatarie.

tractir s. v. BIRT. BORDEL. CASA DE PROSTITUTZIE. CASA DE TOLERANTZA. HAN. LUPANAR. OSPATARIE.

Dictzionare de argou

Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.

tractir tractire s. n. bordel

Intrare: tractir
substantiv neutru (N1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • tractir
  • tractirul
  • tractiru‑
plural
  • tractire
  • tractirele
genitiv-dativ singular
  • tractir
  • tractirului
plural
  • tractire
  • tractirelor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

tractir, tractiresubstantiv neutru

  • 1. invechit Birt, han, ospatarie. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: birt han ospatarie
    • format_quote Beam cu marinarii vin dulce in tractire afumate. M. I. CARAGIALE C. 40. DLRLC
    • format_quote Teatrul infatzisheaza curtea unui tractir. NEGRUZZI S. III 195. DLRLC
    • format_quote Harabagiii neau dus la tractirul lui Lazar. Acolo era trii odai desharte insa numai cu doua paturi mici. KOGALNICEANU S. 45. DLRLC
  • comentariu Plural shi: tractiruri. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.