evidentza sf [At: IORGOVICI O. 40/25 / V: (pop) eved~ (inv) ~tzie ~dintza (ivr) ~tzia / Pl: ~tze / E: fr évidence it evidenza lat evidentzia] 1 Claritate in perceperea unui lucru. 2 Certitudine. 3 (Ie) A scoate (sau a pune) in ~ A scoate la iveala. 4 (Iae) A sublinia. 5 (Ie) A se scoate (sau a se pune) in ~ A cauta sa se faca remarcat. 6 (Iae) Ashi sublinia ostentativ meritele. 7 (Ie) A ieshi in ~ A se reliefa. 8 (Ie) A se remarca (dintrun grup dintro multzime). 9 (Rar; ie) A fi in ~ A fi vizibil. 10 (Ie) A fi in ~tza (cuiva) A fi sub observatzia cuiva. 11 (Iae) A se afla in baza de date a cuiva. 12 Inregistrare a tuturor lucrarilor bunurilor persoanelor etc. legate de o anumita activitate. 13 (Ccr) Lista care cuprinde inregistrari de lucrari bunuri persoane etc. legate de o anumita activitate. 14 (Ie) A tzine (sau a pastra) ~tza sau a tzine (sau a avea) in ~ A inregistra shi a pastra la zi situatzia bunurilor a lucrurilor shi a persoanelor legate de o anumita activitate. 15 (Ie) A avea ~tza (cuiva sau a ceva) A nota in vederea unei observari mai atente. 16 (Is) ~tza populatziei Birou al politziei care inregistreaza datele civice ale cetatzenilor. 17 (Ias) Baza de date rezultata in urma inregistrarii datelor civice ale cetatzenilor. corectata

EVIDÉNTZA (2) evidentze s. f. 1. Faptul de a fi evident caracterul lucrului evident; certitudine claritate. D. Jean Bart shtie sa dea fictziunii evidentza realitatzii palpabile. IBRAILEANU S. 88. In totzi timpii... shtiintza a cerut dovezi pozitive evidentze matematice. MACEDONSKI O. IV 141. ◊ Expr. A scoate (sau a pune) in evidentza = a scoate la iveala a sublinia a face k un lucru sa fie clar limpede pentru totzi. Iata o simandicoasa familie ce tzine sfat punindushi pretentziile in evidentza. ANGHEL PR. 173. 2. Inregistrarea tuturor lucrarilor bunurilor sau persoanelor legate de o anumita activitate; situatzie. Economia socialista se caracterizeaza printro buna gospodarire shi evidentza riguroasa prin folosirea ratzionala shi cu cea mai mare grija a avutului obshtesc. SCINTEIA 1953 nr. 2588. ◊ Expr. A tzine (sau a pastra) evidentza = a inregistra shi a pastra la zi situatzia bunurilor lucrarilor shi persoanelor legate de o anumita activitate.

EVIDÉNTZA s.f. 1. Caracterul a ceea ce este evident; certitudine claritate. ♦ Ceea ce apare clar sau atrage atentzia. ◊ A scoate in evidentza = a reliefa a sublinia a remarca. 2. Inregistrare insemnare a tot ceea ce tzine de o activitate de o chestiune etc. [Cf. it. evidenza lat. evidentia].

EVIDÉNTZA s. f. 1. faptul de a fi evident caracterul a ceea ce este evident. ♦ a scoate in ~ = a reliefa a sublinia. 2. inregistrare a fenomenelor bunurilor persoanelor etc. (< fr. évidence lat. evidentia it. evidenza)

EVIDÉNTZA ~e f. 1) Caracter evident. ◊ A scoate (sau a pune) in ~ a scoate la iveala; a evidentzia. 2) Oglindire (intrun document) a starii de lucruri intrun anumit domeniu. A tzine ~a. /<fr. évidence lat. evidentia

evidentza f. caracterul lucrului evident.

*evidéntza f. pl. e (lat. evidentia). Calitatea de a fi evident. A fi in evidentza a fi vizibil aparent. A scoate in evidentza a vadi. V. relief.

evedentza sf vz evidentza

evidentzia sf vz evidentza

evidentzie sf vz evidentza

evidintza sf vz evidentza

evidéntza s. f. g.d. art. evidéntzei; pl. evidéntze

evidéntza s. f. g.d. art. evidéntzei; pl. evidéntze

EVIDÉNTZA s. v. claritate.

EVIDENTZA s. claritate pregnantza. (Se dezvaluie cu ~.)