10 definitzii pentru duioshie
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DUIOSHÍE duioshii s. f. 1. Simtzire gingasha delicata pornita din inima; gingashie. 2. Melancolie tristetze jale. [Pr.: duio] Duios + suf. ie.
DUIOSHÍE duioshii s. f. 1. Simtzire gingasha delicata pornita din inima; gingashie. 2. Melancolie tristetze jale. [Pr.: duio] Duios + suf. ie.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
duioshíe sf [At: VALIAN V. / V: (inv) doi~ / Pl: ~ii / E: duios + ie] 1 Gingashie. 2 Emotzie. 3 Melancolie. 4 (Ilav) Cu (mare sau toata) ~ Cu afectziune. 5 Jale. 6 (Ilav) Cu ~ Trist.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DUIOSHÍE duioshii s. f. 1. Simtzire plina de atentzie iubitoare de compatimire sau de mila; emotzie gingashie. Ii mingiie parul cu sfiala omului neobishnuit cu duioshia. DAVIDOGLU M. 45. Iubeshti intii din mila... din duioshie. CAMIL PETRESCU U. N. 19. Cu parul nins cu ochii mici SHi calzi de duioshie Aievea parco vad aici Icoana firavei bunici Din fragedami pruncie. IOSIF V. 41. 2. Tristetze melancolie dor jale. Un cintec deo duioshie adinca umplea odaia. SADOVEANU O. I 454. Marturisind duioshii shi dezamagiri... cintarea inecata de dor se indeparta se stingea. M. I. CARAGIALE C. 158. Voinicul sau apucat shi au tras vro citeva doine de jale cu atita duioshie cit numai lacrimile podidira pe zina aceea. SBIERA P. 37.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DUIOSHÍE ~i f. 1) Caracter duios; gingashie. 2) Comportare de om duios. [Sil. duioshie] /duios + suf. ~ie
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
duioshie f. sentiment de gingasha iubire.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
duĭoshíe f. (d. duĭos). Blindetza ĭubire. Delicatetza gingashie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
duioshíe s. f. art. duioshía g.d. art. duioshíei; pl. duioshíi art. duioshíile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
duioshíe s. f. (sil. io) art. duioshía g.d. art. duioshíei; pl. duioshíi art. duioshíile
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DUIOSHÍE s. 1. v. induioshare. 2. v. melancolie. 3. v. tristetze.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DUIOSHIE s. 1. emotzie induioshare. (Cu glasul plin de ~.) 2. melancolie. (O ~ de neinvins pentru vremurile copilariei.) 3. durere intristare jale tristetze. (~ exprimata de o doina.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
duioshie, duioshiisubstantiv feminin
- 1. Simtzire gingasha delicata pornita din inima. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: emotzie gingashie induioshare
- Ii mingiie parul cu sfiala omului neobishnuit cu duioshia. DAVIDOGLU M. 45. DLRLC
- Iubeshti intii din mila... din duioshie. CAMIL PETRESCU U. N. 19. DLRLC
- Cu parul nins cu ochii mici SHi calzi de duioshie Aievea parco vad aici Icoana firavei bunici Din fragedami pruncie. IOSIF V. 41. DLRLC
-
- 2. Dor, durere, jale, melancolie, tristetze. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: dor durere jale melancolie tristetze
- Un cintec deo duioshie adinca umplea odaia. SADOVEANU O. I 454. DLRLC
- Marturisind duioshii shi dezamagiri... cintarea inecata de dor se indeparta se stingea. M. I. CARAGIALE C. 158. DLRLC
- Voinicul sau apucat shi au tras vro citeva doine de jale cu atita duioshie cit numai lacrimile podidira pe zina aceea. SBIERA P. 37. DLRLC
-
etimologie:
- Duios + sufix ie. DEX '98 DEX '09