15 definitzii pentru deshantzat (adj.)
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
DESHANTZÁT A deshantzatzi te adj. s. m. shi f. 1. Adj. s. m. shi f. (Om) dezmatzat care incalca limitele buneicuviintze. 2. Adj. s. m. shi f. (Om) dezordonat neglijent. 3. Adj. (Reg.; despre lucruri) Ciudat curios straniu. Et. nec.
deshantzat1 sn [At: DLR ms / Pl: ~uri / E: deshantza] (Reg) 1 (Ie) Ai veni cu ~ Ai parea ceva ciudat. 2 (Ie) Ai fi ~ Ai fi trist. 3 (Iac) A manifesta compatimire fatza de cineva.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
deshantzat2 ~a a [At: BUDAIDELEANU T. V. 42 / V: (reg) dash~ deshan~ deshen~ dishen~ dish~ / S shi: (inv) dessh~ / Pl: ~atzi ~e / E: deshantza] 1 (Pop) Care incalca limitele buneicuviintze Si: corupt decazut destrabalat stricat. 2 (Pop; mai ales d. femei) Care duce o viatza extrem de imorala Si: depravat desfranat dezmatzat imoral stricat. 3 (Pop; d. lucruri) Dezordonat. 4 (Pop; d. vorbe) Care nu se justifica (intro imprejurare) Si: deplasat nepotrivit. 5 (Pop) Care iese din comun depashind proportziile realitatzii Si: exagerat extravagant. 6 (Reg) Care shocheaza prin aspect manifestare evolutzie Si: ciudat curios straniu (liv) bizar. 7 (Trs) Trist. 8 (Irg) Glumetz.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DESHANTZÁT A deshantzatzi te adj. 1. Dezmatzat; care incalca limitele buneicuviintze. 2. Dezordonat neglijent. 3. (Reg.; despre lucruri) Ciudat curios straniu. Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de IoanSoleriu
- actziuni
DESHANTZÁT A deshantzatzi te adj. 1. (Despre persoane) Dezordonat destrabalat (in vorba in obiceiuri sau in port) dezmatzat. ◊ (Substantivat) Ea shtie numai de o deshantzata nebuna aceea de Suzana care nea facut neamul de ris. CAMIL PETRESCU T. I 157. ♦ (Despre lucruri shi actziuni) Care iese din limitele buneicuviintze nerushinat cinic. Balmaji pe nas popeshte... un deshantzat amestec de cintari bisericeshti shi de cintece de lume. M. I. CARAGIALE C. 117. 2. (Despre lucruri) Ciudat bizar straniu nelalocul lui deshucheat. Zvonul... era insa asha de deshantzat incit nici un cap cuminte nu voia sai deie crezare. SADOVEANU Z. C. 337. Sfirshind aceasta deshantzata cuvintare merse in mijlocul bisericii. NEGRUZZI S. I 149.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
DESHANTZÁT ~ta (~tzi ~te) 1) pop. shi fam. v. A SE DESHANTZA. 2) reg. Care iese din comun (prin felui sau de a fi); ciudat; straniu; bizar. 3) pop. Care este lipsit de decentza; indecent; nerushinat. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
deshantzat a. 1. Mold. ciudat (la port sau la vorba): dar deshantzat mai eshti CR.; 2. Tr. trist mahnit: e deshantzat copilul. [V. deshantz].
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
deshantzát a adj. (de shi shantz 2). Extravagant deplasat neserios: om. gust deshantzat. Adv. A vorbi deshantzat. Trans. Trist.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
*deshantzát adj. m. s. m. pl. deshantzátzi; adj. f. s. f. deshantzáta pl. deshantzáte
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
deshantzat
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
deshantzat.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
DESHANTZÁT adj. v. obscen.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DESHANTZÁT adj. v. bizar ciudat corupt curios decazut depravat desfranat destrabalat dezmatzat dezordonat excentric extravagant fantasmagoric fantezist imoral inexplicabil insolit nastrushnic neglijent neingrijit neobishnuit nerushinat original paradoxal pervertit singular straniu stricat vicios.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
DESHANTZAT adj. imoral impudic indecent necuviincios nerushinat obscen pornografic scabros scirbos trivial vulgar (livr.) licentzios (inv. shi pop.) scirnav slobod (reg.) porcotos (fam.) deshucheat porcos (fig.) decoltat deocheat imbaiat picant piperat porcesc spurcat. (O gluma o atitudine ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
deshantzat adj. v. BIZAR. CIUDAT. CORUPT. CURIOS. DECAZUT. DEPRAVAT. DESFRINAT. DESTRABALAT. DEZMATZAT. DEZORDONAT. EXCENTRIC. EXTRAVAGANT. FANTASMAGORIC. FANTEZIST. IMORAL. INEXPLICABIL. INSOLIT. NASTRUSHNIC. NEGLIJENT. NEINGRIJIT. NEOBISHNUIT. NERUSHINAT. ORIGINAL. PARADOXAL. PERVERTIT. SINGULAR. STRANIU. STRICAT. VICIOS.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
deshantzat, deshantzataadjectiv
- 1. Care incalca limitele buneicuviintze. DEX '09 DLRLCsinonime: cinic dezmatzat nerushinat
- Balmaji pe nas popeshte... un deshantzat amestec de cintari bisericeshti shi de cintece de lume. M. I. CARAGIALE C. 117. DLRLC
-
- 2. Dezordonat, neglijent. DEX '09sinonime: dezordonat neglijent
- 3. (Despre lucruri) Nelalocul lui. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: bizar ciudat curios deshucheat straniu
- Zvonul... era insa asha de deshantzat incit nici un cap cuminte nu voia sai deie crezare. SADOVEANU Z. C. 337. DLRLC
- Sfirshind aceasta deshantzata cuvintare merse in mijlocul bisericii. NEGRUZZI S. I 149. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '09 DEX '98