19 definitzii pentru aparitzie
din care- explicative (12)
- morfologice (3)
- relatzionale (3)
- argou (1)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
APARÍTZIE aparitzii s. f. 1. Faptul de a aparea de a se arata privirii; ivire. ♦ Moment intzial al unui proces in curs de dezvoltare. 2. Ieshire de sub tipar a unei cartzi a unui periodic etc.; publicare. Din fr. apparition lat. apparitio onis.
aparitzie sf [At: DA / V: ~tziune / Pl: ~i / E: fr apparition] 1 Aratare (pe neashteptate). 2 Ieshire la lumina. 3 (Spc; d. cartzi) Ieshire de sub tipar. 4 Vedenie.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
APARÍTZIE aparitzii s. f. 1. Faptul de a aparea de a se arata privirii; ivire. ♦ Moment initzial al unui proces in curs de dezvoltare. 2. Ieshire de sub tipar a unei cartzi a unui periodic etc.; publicare. Din fr. apparition lat. apparitio onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de romac
- actziuni
APARÍTZIE aparitzii s. f. 1. Faptul de a aparea; ivire. Aparitzia tatei in mijlocul nostru nea zguduit mai mult k in ziua revederii din gara. SAHIA N. 59. ◊ Expr. Ashi face aparitzia = a aparea. ♦ Punct initzial al unui proces de dezvoltare; nashtere. Numai o data cu aparitzia marxismului sa dezvaluit in mod shtiintzific rolul maselor in dezvoltarea societatzii in desfashurarea istoriei. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 328 3/4. 2. Ieshire de sub tipar publicare. Aparitzia dictzionarului limbii romine literare contemporane este de mult ashteptata. Pronuntzat: tzie.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
APARÍTZIE aparitzii s. f. 1. Faptul de a aparea; ivire. ◊ Expr. Ashi face aparitzia = a aparea. ♦ Punct initzial al unui proces de dezvoltare. 2. Ieshire de sub tipar; publicare. Fr. apparition (lat. lit. apparitio onis).
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de lgall
- actziuni
APARÍTZIE s.f. 1. Aratare (neashteptata) ivire. ◊ Ashi face aparitzia = a aparea. ♦ Punct de plecare al unui proces al unui fenomen; nashtere. 2. Ieshire de sub tipar; tiparire publicare. [Gen. iei var. aparitziune s.f. / cf. fr. apparition lat. apparitio].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
APARÍTZIE s. f. 1. faptul de a aparea. 2. ieshire de sub tipar; publicare. (< fr. apparition lat. apparitio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
APARÍTZIE ~i f. 1) v. A APAREA. 2) Moment initzial al unui proces; nashtere. ~a scrisului. 3) Ieshire de sub tipar; publicare. [G.D. aparitziei] /<fr. apparition lat. apparitio ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
aparitziune sf vz aparitzie
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
APARITZIÚNE s.f. v. aparitzie.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
aparitzi(un)e f. 1. ivirea unui fenomen: aparitziunea unei comete; 2. ieshire la lumina: aparitziunea unei cartzi; 3. vedenie spectru.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*aparitziune f. (lat. apparítio ónis). Aratare: aparitziunea uneĭ comete. Ĭeshire la lumina: aparitziunea uneĭ cartzĭ. Spectru viziune aratare: aparitziune fantastica. Atzĭ face aparitziunea a aparea. SHi ítzie.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
aparítzie (tzie) s. f. art. aparítzia (tzia) g.d. art. aparítziei; pl. aparítzii art. aparítziile (tzii)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
aparítzie s. f. (sil. tzie) art. aparítzia (sil. tzia) g.d. art. aparítziei; pl. aparítzii art. aparítziile (sil.tzii)
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
aparitzie
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
APARÍTZIE s. 1. ivire producere. (~ unui nou fenomen.) 2. ivire (fig.) geneza incoltzire infiripare nashtere. (Istorica ~ a unei idei maretze.) 3. publicare tiparire. (Dupa ~ romanului.) 4. v. fantoma.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
APARITZIE s. 1. ivire producere. (~ unui nou fenomen.) 2. ivire (fig.) geneza incoltzire infiripare nashtere. (Istoria ~ unei idei maretze.) 3. publicare tiparire. (Dupa ~ romanului.) 4. (concr.) aratare duh fantasma fantoma naluca nalucire nazarire spectru spirit stafie strigoi umbra vedenie viziune (inv. shi pop.) nalucitura nazaritura (pop.) iazma moroi (reg.) aratanie necuratzenie pater (Ban.) nahoada (Mold. shi Bucov.) vidma (inv.) vedere zare.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Aparitzie ≠ disparitzie
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare de argou
Explica doar sensurile argotice ale cuvintelor.
A STA LA PANDA PENTRU A PREVENI APARITZIA INOPINATA A UNEI PERSOANE NEDORITE a sta de shase / de shest a sta la perghea / de shest a tzine de shase a tzine lacatul / marginea.
- sursa: Argou (2007)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
- silabatzie: -tzi-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
aparitzie, aparitziisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a aparea de a se arata privirii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: aratare ivire producere antonime: disparitzie
- Aparitzia tatei in mijlocul nostru nea zguduit mai mult k in ziua revederii din gara. SAHIA N. 59. DLRLC
- 1.1. Moment initzial al unui proces in curs de dezvoltare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: nashtere
- Numai o data cu aparitzia marxismului sa dezvaluit in mod shtiintzific rolul maselor in dezvoltarea societatzii in desfashurarea istoriei. CONTEMPORANUL S. II 1953 nr. 328 3/4. DLRLC
-
- Ashi face aparitzia = aparea. DLRLC DNsinonime: aparea
-
- 2. Ieshire de sub tipar a unei cartzi a unui periodic etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Aparitzia dictzionarului limbii romane literare contemporane este de mult ashteptata. DLRLC
-
etimologie:
- apparition DEX '09 DEX '98 DN
- apparitio onis DEX '09 DEX '98 DN