22 de definitzii pentru zgriptzuroaica
din care- explicative (16)
- morfologice (2)
- relatzionale (4)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
ZGRIPTZUROÁICA zgriptzuroaice s. f. 1. Femela zgriptzorului (1). 2. Personaj din basme inchipuit k o femeie rea cu puteri supranaturale. ♦ Fig. Femeie batrana zgarcita shi rea; cotoroantza. [Var.: zgripsoroáica zgriptzoroáica s. f.] Zgriptzor + suf. oaica.
ZGRIPTZUROÁICA zgriptzuroaice s. f. 1. Femela zgriptzorului (1). 2. Personaj din basme inchipuit k o femeie rea cu puteri supranaturale. ♦ Fig. Femeie batrana zgarcita shi rea; cotoroantza. [Var.: zgripsoroáica zgriptzoroáica s. f.] Zgriptzor + suf. oaica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
zgriptzuroaica sf [At: POLIZU / V: (inv) ~tzor~ (S shi: sgriptzoroaica) (reg) ~pcio~ ~pso~ / S shi: (inv) sg~ / Pl: ~ice / E: zgriptzor + oaica] 1 (Rar) Femela zgriptzuroiului (1). 2 Personaj din basme imaginat cu infatzishari diferite mai ales k un vultur de mari dimensiuni sau k o femeie batrana urata shi rea avand puteri supranaturale Si: (pex) diavolitza (2). 3 (Pan) Femeie (batrana) ursuza shi rea Si: babornitza cotoroantza (2) hoashca (reg) bahornitza cotoarba hoanca hoanghina.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgriptzuroaica s.f. v. zgriptzoroaica.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZGRIPTZUROÁICA s. f. v. zgriptzoroaica.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZGRIPTZUROÁICA s. f. v. zgriptzoroaica.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
ZGRIPSOROÁICA s. f. v. zgriptzuroaica.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZGRIPSOROÁICA s. f. v. zgriptzuroaica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
ZGRIPTZOROÁICA s. f. v. zgriptzuroaica.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZGRIPTZOROÁICA s. f. v. zgriptzuroaica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de valeriu
- actziuni
zgripcioroaica sf vz zgriptzuroaica
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgripsoroaica sf vz zgriptzuroaica
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgriptzoroaica sf vz zgriptzuroaica
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgripsoroaica s.f. v. zgriptzuroaica.
- sursa: DEXI (2007)
- adaugata de claudiad
- actziuni
ZGRIPSOROÁICA s. f. v. zgriptzoroaica.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZGRIPSOROÁICA s. f. v. zgriptzoroaica.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
ZGRIPTZOROÁICA zgriptzoroaice s. f. (SHi in forma zgripsoroaica) 1. Femela zgriptzorului (1). Cind veni zgripsoroaica shi vazu gramada aia mare de bucatzele de balaur intreba pre pui: cine lea facut ast bine? MARIAN O. I 142. 2. Personaj din basme inchipuit k o femeie rea cu puteri supranaturale. Dracoaica de muma zmeului... se lua dupa ei... Cum o vazu Ileana Simziana intzelese k e sgriptzoroaica de muma a zmeului. ISPIRESCU L. 25. ♦ Fig. Femeie batrina zgircita shi rea; cotoroantza hirca. In casa o zgriptzoroaica de matusha. SADOVEANU P. M. 176. Cica era baba asta o zgriptzoroaica tivita shi bataioasa shi rea de mama focului. VLAHUTZA O. A. 411. Variante: zgripsoroáica zgriptzuroáica (C. PETRESCU I. II 121) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
ZGRIPTZOROÁICA zgriptzoroaice s. f. 1. Femela zgriptzorului (1). 2. Fig. Femeie batrana zgarcita shi rea; cotoroantza. [Var.: zgripsoroáica zgriptzuroáica s. f.] Din zgriptzor + suf. oaica.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
ZGRIPTZOROÁICA ~ce f. 1) Femela a zgriptzorului. 2) fig. depr. Femeie rea uracioasa shi zgarcita. /zgriptzor + suf. ~oaica
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
sgriptzoroaica f. 1. partea femeiasca a sgriptzorului; 2. fig. femeie batrana shi rautacioasa: sgriptzoroaica de muma a smeului ISP.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
zgripsoroáĭk daŭ tzoroáĭk f. pl. e (fem. d. zgriptzor). Pajura harpie. Fig. Femeĭe rea vipera.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
zgriptzuroáica s. f. g.d. art. zgriptzuroáicei; pl. zgriptzuroáice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
zgriptzoroáica s. f. g.d. art. zgriptzoroáicei; pl. zgriptzoroáice
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
ZGRIPTZUROÁICA s. babornitza cotoroantza hoashca (reg.) hoanca hoanghina (prin Munt.) bahornitza (Mold.) cotoarba (fig.) harca. (O ~ nesuferita.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
ZGRIPTZUROAICA s. babornitza cotoroantza hoashca (reg.) hoanca hoanghina (prin Munt.) bahornitza (Mold.) cotoarba (fig.) hirca. (O ~ nesuferita.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de Octavian Mocanu
- actziuni
ZGRIPTZOROÁICA s. v. acvila iepurar pajura.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
zgriptzoroaica s. v. ACVILA. IEPURAR. PAJURA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de Octavian Mocanu
- actziuni
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
substantiv feminin (F4) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular |
| |
plural |
|
zgriptzuroaica, zgriptzuroaicesubstantiv feminin
-
- Cind veni zgripsoroaica shi vazu gramada aia mare de bucatzele de balaur intreba pre pui: cine lea facut ast bine? MARIAN O. I 142. DLRLC
-
- 2. Personaj din basme inchipuit k o femeie rea cu puteri supranaturale. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Dracoaica de muma zmeului... se lua dupa ei... Cum o vazu Ileana Simziana intzelese k e sgriptzoroaica de muma a zmeului. ISPIRESCU L. 25. DLRLC
- 2.1. Femeie batrana zgarcita shi rea. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: babornitza bahornitza cotoarba cotoroantza hoanca hoanghina hoashca harca
- In casa o zgriptzoroaica de matusha. SADOVEANU P. M. 176. DLRLC
- Cica era baba asta o zgriptzoroaica urita shi bataioasa shi rea de mama focului. VLAHUTZA O. A. 411. DLRLC
-
-
etimologie:
- Zgriptzor + sufix oaica. DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX