13 definiții pentru tumult
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TUMÚLT, tumulturi, s. n. 1. Zgomot mare, larmă, zarvă, vacarm. ♦ Învolburare, curs repede, tălăzuire a unor ape. 2. Fig. Agitație, tulburare, zbucium sufletesc. – Din fr. tumulte, lat. tumultus.
TUMÚLT, tumulturi, s. n. 1. Zgomot mare, larmă, zarvă, vacarm. ♦ Învolburare, curs repede, tălăzuire a unor ape. 2. Fig. Agitație, tulburare, zbucium sufletesc. – Din fr. tumulte, lat. tumultus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
tumult1 sn [At: ARISTIA, PLUT. / Pl: ~uri / E: fr tumulte, lat tumultus] 1 Zgomot mare Si: gălăgie, larmă, vacarm, zarvă, (îvr) turbă3. 2 Curs repede a unei ape Si: învolburare. 3 (Fig) Zbucium sufletesc Si: agitație, frământare, tulburare. 4 (Înv; fig) Răzvrătire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tumult2 sm vz tumul
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TUMÚLT s. n. 1. Zgomot mare, larmă, vacarm. A fost ca un semnal al erupției, cutremurînd sala în tumult de aplauze și chemări. C. PETRESCU, C. V. 252. În tumultul și trepidația de pe cheiuri mi s-a părut că aud o vorbă romînească. BART, S. M. 33. Un tumult de voci, de graiuri amestecate, răsuna vesel. ANGHEL-IOSIF, C. L. 5. ♦ Învolburare, curs repede, tălăzuire a unor ape. Mult timp nu trece de cînd pluta s-a desprins de la țărm și vîrtejurile puternice ale Oltului o prind în tumultul lor grandios. BOGZA, C. O 373. 2. Agitație, zbucium, freamăt sufletesc. Desigur, se putea oare aștepta ceva mai serios de la... caterisitul diacon al Goliei, de la țăranul sfios, al cărui tumult jovial se dezlănțuia numai după cîteva pahare de vin vechi? SADOVEANU, E. 87. Cu inima în tumult, preotul se apropie de pat. GALACTION, O. I 202. ◊ Fig. [Eminescu] a ilustrat oarecum, în scurtul răstimp dintre 1870 și 1889, jalea și amarul întregului popor muncitor în tumultul veacurilor. SADOVEANU, E. 76. Simt din nou tumultul vieții și renasc dintre ruine. MACEDONSKI, O. I 220.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TUMÚLT s.n. 1. Zgomot mare, vuiet, larmă. ♦ Învolburare, tălăzuire a unor ape. 2. (Fig.) Agitație, zbucium sufletesc. [< fr. tumulte, lat. tumultus].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TUMÚLT s. n. 1. zgomot mare, vuiet, larmă. ◊ învolburare, tălăzuire a unor ape. 2. (fig.) zbucium sufletesc. (< fr. tumulte, lat. tumultus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TUMÚLT ~uri n. 1) Agitație zgomotoasă și continuă; vâlvă; vâltoare. 2) Curs de apă rapid și zgomotos; tălăzuire. 3) fig. Zbucium sufletesc; agitație psihică. /<fr. tumulte, lat. tumultus
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tumult n. 1. mișcare mare însoțită de sgomot și de dezordine; 2. fig. turburare interioară: tumultul pasiunilor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*tumúlt n., pl. urĭ și e (lat. tumultus). La Romanĭ, alarmă militară gravă, după care urma maĭ tot-de-a-una mobilizarea generală. Azĭ, mare mișcare cu zgomot și dezordine, tărăboĭ. Fig. Agitațiune, zbucĭum: tumultu lumiĭ, al pasiunilor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
tumúlt s. n., pl. tumúlturi
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tumúlt s. n., pl. tumúlturi
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TUMÚLT s. 1. v. zgomot. 2. v. hărmălaie. 3. v. agitație.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TUMULT s. 1. freamăt, gălăgie, larmă, vuiet, zgomot. (Ce ~ se aude?) 2. balamuc, gălăgie, hărmălaie, huiet, larmă, scandal, tămbălău, tărăboi, tevatură, vacarm, vuiet, zarvă, zgomot, (rar) larmăt, (astăzi rar) strigare, (pop. și fam.) chiloman, (înv. și reg.) toi, (reg.) haraiman, hălălaie, hărhălaie, toiet, toloboată, tololoi, (Mold., Bucov. și Transilv.) holcă, (Transilv.) lolotă, (înv.) calabalîc, dandana, dănănaie, dăndănaie, gîlceavă, (fig.) țigănie, (arg.) năsulie. (Era un ~ de nedescris.) 3. agitație, clocot, frămîntare, freamăt, învolburare, tălăzuire, vuiet, zbatere, zbucium, zbuciumare, (rar) zbuciumeală. (~ apelor ieșite din matcă.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv neutru (N24) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tumult, tumulturisubstantiv neutru
-
- A fost ca un semnal al erupției, cutremurînd sala în tumult de aplauze și chemări. C. PETRESCU, C. V. 252. DLRLC
- În tumultul și trepidația de pe cheiuri mi s-a părut că aud o vorbă romînească. BART, S. M. 33. DLRLC
- Un tumult de voci, de graiuri amestecate, răsuna vesel. ANGHEL-IOSIF, C. L. 5. DLRLC
- 1.1. Învolburare, curs repede, tălăzuire a unor ape. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: tălăzuire învolburare
- Mult timp nu trece de cînd pluta s-a desprins de la țărm și vîrtejurile puternice ale Oltului o prind în tumultul lor grandios. BOGZA, C. O 373. DLRLC
-
-
- 2. Agitație, tulburare, zbucium sufletesc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Desigur, se putea oare aștepta ceva mai serios de la... caterisitul diacon al Goliei, de la țăranul sfios, al cărui tumult jovial se dezlănțuia numai după cîteva pahare de vin vechi? SADOVEANU, E. 87. DLRLC
- Cu inima în tumult, preotul se apropie de pat. GALACTION, O. I 202. DLRLC
- [Eminescu] a ilustrat oarecum, în scurtul răstimp dintre 1870 și 1889, jalea și amarul întregului popor muncitor în tumultul veacurilor. SADOVEANU, E. 76. DLRLC
- Simt din nou tumultul vieții și renasc dintre ruine. MACEDONSKI, O. I 220. DLRLC
-
etimologie:
- tumulte DEX '09 DEX '98 DN
- tumultus DEX '09 DEX '98 DN