optziuni
  • info

10 definitzii pentru vacarm

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

VACÁRM vacarmuri s. n. Zgomot asurzitor harmalaie. Din fr. vacarme.

VACÁRM vacarmuri s. n. Zgomot asurzitor harmalaie. Din fr. vacarme.

vacarm sn [At: NEGULICI / V: (inv) ~a sf / Pl: (rar) ~uri / E: fr vacarme] 1 Zgomot asurzitor Si: tumult vuiet. 2 Larma (de glasuri de strigate etc.) Si: harmalaie (1) taraboi zarva.

vacarm s.n. Zgomot asurzitor harmalaie larma tumult. Mi se pare k de ani de zile am trait intrun vacarm (SEBAST.). • pl. uri. /<fr. vacarme.

VACÁRM s. n. Zgomot asurzitor. Stincile sint sfarimate aruncate in aer se izbesc de paretzii galeriilor se sfarima e un vacarm shi un trosnet ingrozitor. BOGZA TZ. 71. La vacarmul instrumentelor se adaoga racnetul glasurilor. PETRESCU C. V. 198. Totul sa transformat intrun adevarat vacarm. SAHIA N. 45. Glasul lui parca domina tot vacarmul garii. REBREANU R. I 17.

VACÁRM s.n. Zgomot mare harmalaie. [< fr. vacarme].

VACÁRM s. n. zgomot mare harmalaie larma tumult. (< fr. vacarme)

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

vacárm s. n. pl. vacármuri

vacárm s. n. pl. vacármuri

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

VACÁRM s. v. harmalaie.

VACARM s. balamuc galagie harmalaie huiet larma scandal tambalau taraboi tevatura tumult vuiet zarva zgomot (rar) larmat (astazi rar) strigare (pop. shi fam.) chiloman (inv. shi reg.) toi (reg.) haraiman halalaie harhalaie toiet toloboata tololoi (Mold. Bucov. shi Transilv.) holca (Transilv.) lolota (inv.) calabalic dandana dananaie dandanaie gilceava (fig.) tziganie (arg.) nasulie. (Era un ~ de nedescris.)

Intrare: vacarm
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vacarm
  • vacarmul
  • vacarmu‑
plural
  • vacarmuri
  • vacarmurile
genitiv-dativ singular
  • vacarm
  • vacarmului
plural
  • vacarmuri
  • vacarmurilor
vocativ singular —
plural —
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

vacarm, vacarmurisubstantiv neutru

  • 1. Zgomot asurzitor. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00
    sinonime: harmalaie larma tumult zgomot
    • format_quote Stincile sint sfarimate aruncate in aer se izbesc de paretzii galeriilor se sfarima e un vacarm shi un trosnet ingrozitor. BOGZA TZ. 71. DLRLC
    • format_quote La vacarmul instrumentelor se adaoga racnetul glasurilor. PETRESCU C. V. 198. DLRLC
    • format_quote Totul sa transformat intrun adevarat vacarm. SAHIA N. 45. DLRLC
    • format_quote Glasul lui parca domina tot vacarmul garii. REBREANU R. I 17. DLRLC
etimologie:

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.