SCOC scocuri s. n. 1. Canal jgheab prin care curge apa pentru a pune in mishcare roata morii sau a joagarului; laptoc uluc. ♦ Groapa adancitura facuta de apa care cade din scoc (1) ♦ P. gener. Jgheab canal pentru scurgerea unui lichid. 2. Constructzie din lemn in forma de jgheab care aluneca bushtenii de la locul de taiere pana la caile de transport. 3. Jgheab sau tub metalic folosit la transportul prin alunecare al produselor miniere excavate. Din sb. skok.

scoc sn [At: PO 184/7 / V: (reg) ~op / Pl: ~uri shi (inv) ~urei scoace / E: slv *скокъ cf bg скок srb skok] 1 Canal (facut din barne shi scanduri) prin care este condusa apa care cade pe roata morii a joagarului etc. pentru a le pune in mishcare Si: laptoc uluc. 2 (Pgn) Canal prin care curge (sau se scurge) un lichid. 3 (Irg; spc) Streashina (1). 4 (Rar) Loc unde cade apa la moara. 5 (Rar; pex) Vartej (care se formeaza mai jos de o moara). 6 (Reg; fig) Loc bun. 7 (Irg) Troaca. 8 (Reg) Parau care duce apa la o moara. 9 (Pop) Stavila (la o moara de apa). 10 (Prc) Punte. 11 (Pop; is) ~ de pescuit (sau de bolovani) Dig mic din piatra facut de pescari pe rauri alcatuit din doua partzi care pornesc de la fiecare mal spre mijlocul albiei lasand la locul de intalnire o mica deschizatura unde se strang shi sunt prinshi peshtii. 12 (Pan) Constructzie in forma de canal (cu sau fara apa) care serveshte in exploatarile forestiere la alunecarea bushtenilor de la locul de taiere la caile de transport Si: jilip. 13 (Reg) Loc (in padure) de unde se imping la vale bushtenii. 14 Tub metalic inclinat folosit in industria extractiva pentru transportul materialului de excavatzie in mina sau la suprafatza solului. 15 (Reg) Groapa (7). 16 (Reg) Rapa¹ (1). 17 (Reg) Copca² (1). 18 (Reg) Pamant framantat cu picioarele din care se construiesc peretzii caselor. 19 (Reg) Scobitura in grinda casei. 20 (Reg) Olan (1). 21 (Pex) Acoperish facut din olane. 22 (Reg) Parte a carutzei nedefinita mai indeaproape. corectata

SCOC scocuri s. n. 1. Canal jgheab prin care curge apa pentru a pune in mishcare roata morii sau a joagarului; laptoc uluc. ♦ Groapa adancitura facuta de apa care cade din scoc (1) ♦ P. gener. Jgheab canal pentru scurgerea unui lichid. 2. Constructzie din lemn in forma de jgheab care aluneca bushtenii de la locul de taiere pana la caile de transport. 3. Jgheab sau tub metalic folosit la transportul prin alunecare al produselor miniere excavate. Din scr. skok.

SCOC scocuri s. n. 1. Canal facut din scinduri sau din tuburi prin care curge apa pentru a pune in mishcare roata morii sau a joagarului; laptoc uluc. Atunci cind Califar ridica stavilarul shi slobozea pe scoc cimpoiul apei apa fluiera cum fluiera un sharpe incoltzit de flacari. GALACTION O. I 44. La scocul morilor vuietul apelor nar napadi mai vijelios. DELAVRANCEA O. II 86. Vezi scocul? Vad. SHi cei pe scoc? E apa. Bun! Sta apan loc? Ba vine. COSHBUC P. I 272. Nu mai vedea nimic inaintea ochilor i vijiiau urechile k linga scocul unei mori. VLAHUTZA O. A. 110. ♦ Groapa adincitura facuta de apa care cade din scoc; viltoare. 2. Constructzie in forma de canal (uneori captushit cu lemn) uscat sau cu apa care aluneca bushtenii de pe coastele muntzilor sau dealurilor pina la o cale de transport; jilip. Au dat jos cu topoarele shi joagarele cele dintii shiraguri de brazi shi au incheiat primele scocuri shi jilipuri. SADOVEANU O. A. II 206. Atunci au fost puse piraiele pe scocuri k sa sageteze pe ele trunchiurile albe in valea cea mare a riului. id. ib. 204. 3. Jgheab burlan sau conducta pentru scurgerea apei sau a altor lichide. SHi prin fum shi prin vapaie Fierul curge glod in scoc. D. BOTEZ F. S. 43. ♦ Injghebare constructzie de scinduri in forma unui jgheab. Dl Calin ridica dar patura k sashi dezvaleasca piciorul care era ashezat intrun fel de scoc facut din scinduri subtziri. SLAVICI N. I 274. ♦ (Regional) Olan. 4. Jgheab sau tub folosit la transportul prin alunecare al produselor miniere al rambleului etc.

SCOC ~uri n. 1) Canal din scanduri prin care curge apa pentru a pune in mishcare roata morii; laptoc; uluc. 2) Groapa care se face la caderea apei din acest canal. 3) Canal pentru scurgerea unui lichid. 4) Jgheab inclinat folosit la transportul prin alunecare a unor materiale (bushteni minereuri etc.). /<sl. skoku

scoc n. 1. canal mic ce duce apa la roata morii; 2. bolboaca vultoare. [Slav. SKOKŬ saritura caderea unei ape].

1) scoc n. pl. urĭ (vsl. skokŭ saritura. V. nascocesc). Vest. Laptoc canalu care duce apa moriĭ shi locu unde cade apa.

scop³ sn vz scoc

scoc s. n. pl. scócuri

scoc s. n. pl. scócuri

SCOC s. 1. jgheab laptoc uluc (pop.) burlan (prin Ban.) ton (Olt. shi Transilv.) valau. (~ la moara.) 2. v. jilip.

SCOC s. v. adapatoare bulboaca bulboana jgheab ochi olan streashina troaca uluc valvartej valtoare vartej volbura.

SCOC s. 1. jgheab laptoc uluc (pop.) burlan (prin Ban.) ton (Olt. shi Transilv.) valau. (~ la moara.) 2. jilip uluc (reg.) riz rol. (~ pentru deplasarea in panta a lemnelor in exploatari.)

scoc s. v. ADAPATOARE. BULBOACA. BULBOANA. JGHEAB. OCHI. OLAN. STREASHINA. TROACA. ULUC. VALVIRTEJ. VILTOARE. VIRTEJ. VOLBURA.

scoc (curi) s. n. Jgheab de moara. Megl. scoc. Sl. skokŭ „salt” (Miklosich Slaw. Elem. 44; Cihac II 332; Conev 81) cf. bg. slov. skok.