sangeros ~oasa [At: PSALT. 290 / Pl: ~oshi ~oase / E: lat sanguinosus] 1 a (D. oameni) Care este inclinat spre cruzime shi varsare de sange Si: (asr) sangvinar (1) (inv) sangvinic (5) sangeratic (1) sireap (11) (ivr) sanger (6). 2 a (D. manifestari ale oamenilor) Care se caracterizeaza prin violentza brutalitate shi cruzime Si: (asr) sangvinar (2) (inv) sangvinic (6) sangeratic (2) sireap (14) (ivr) sanger (7). 3 a (Rar; d. productzii beletristice) Care este dominat sau axat pe ideea de crima de fortza de brutalitate. 4 a (D. actziuni evenimente etc.) Care este insotzit de maceluri sau de varsari de sange. 5 a Care este plin de cruzime Si: (inv) sangeratic (3). 6 a (Ivr; d. temperamentul oamenilor) Sangvin (7). 7 a (D. oameni) Sangvin (8). 8 a (Rar; d. oameni) Care are mult sange. 9 a (Reg; d. oameni) Rumen². 10 a (Inv) Sangerat² (1). 11 a (Inv) Sangerat² (2). 12 a (Rar) Sangvinolent (1). 13 a (Rar; d. ochi) Injectat. 14 a Congestionat (2). 15 a (Fig) Ofensator. 16 a (Pex) Foarte grav. 17 a (Fig) Sangeriu (1). 18 sf (Reg) Rushulitza (Hieracium aurautiacum).

SANGERÓS ~oása (~óshi ~oáse) 1) Care se caracterizeaza prin varsari de sange. 2) (despre ochi) Care este injectat cu sange. 3) (despre rani plagi etc.) Care elimina sange. 4) fig. Care este de culoarea sangelui; roshu k sangele; roshuaprins. /<lat. sanguinosus

sangeros a. 1. unde s’a varsat mult sange: lupta sangeroasa; 2. care are mult sange; 3. fig. foarte crud sau ofensator: insulta sangeroasa. [Lat. SANGUINOSUS].

SINGERÓS OÁSA singeroshi oase adj. 1. (Despre oameni p. ext. despre gindul cugetul faptele lor) Gata sa faca varsari de singe; crud fioros nemilos crunt. La ashteptat el shi la cautat multa vreme cu ginduri singeroase shi mushcindushi pumnii. SADOVEANU O. VIII 236. Multzi sint k nisipul marii Multzi k ghearele mustrarii Intrun suflet pacatos Intrun cuget singeros. ALECSANDRI P. II 15. ♦ (Despre evenimente intimplari) Insotzit de maceluri de varsari de singe; plin de cruzime. In zilele Marii Revolutzii din Octombrie... pe scari shi in interiorul palatului sau dat lupte singeroase. STANCU U.R.S.S. 121. Cu adevarat era groaza a privi aceasta scena singeroasa. NEGRUZZI S. I 152. ◊ Fig. Poate vream tirind in urma o armata numeroasa K sa trag peste popoare brazda mea cea singeroasa. MACEDONSKI O. I 71. Pe zodii singeroase porneau a lui popoara. EMINESCU O. I 91. 2. (Despre oameni) Care are mult singe; sanguin. Era mare voinic singeros cu nishte mini de uriash shi cun mers greoi. VLAHUTZA O. A. 360. ◊ (Substantivat) Peruianu ingreuiat shi moleshit k totzi singeroshii dupa masa sta cufundat in fotoliu. VLAHUTZA O. A. III 89. 3. Care singereaza plin de singe. Imi arata capul singeros shi capul se uita la mine grozav. NEGRUZZI S. I 147. ♦ (Despre ochi) Injectat congestionat. Cata cu ochi singeroshi in jurul ei coastele i se mishcau k nishte arcuri bale i curgeau pe bot. BART S. M. 90. Fostau inca la serbare... Zmei cu ochii singeroshi SHi vitejii fetzifrumoshi. ALECSANDRI P. II 179. 4. Fig. Roshu (k singele). Cu fetzele incruntate patrundeau in camari in lumina singeroasa urmatzi de aproape de roate de oshteni. SADOVEANU O. I 197. Bardac inchise ochii cufundindui parca intro flacara singeroasa. id. ib. VII 363.

singerós oása adj. (lat. sanguĭnosus it. sp. pg. sanguinoso pv. sancnos fr. salgneux). In care a curs mult singe: singeroasele asalturĭ de la Grivitza. Care are mult singe: om singeros friptura prea singeroasa. Fig. Care te face sa singerezi foarte crud sau jignitor: o singeroasa insulta. Adv. In mod singeros: s’aŭ luptat singeros.

sangerós adj. m. pl. sangeróshi; f. sangeroása pl. sangeroáse

sangerós adj. m. pl. sangeróshi; f. sg. sangeroása pl. sangeroáse

SANGERÓS adj. v. congestionat injectat irascibil iritabil inroshit insangerat nervos roshu sangvin sangvinic sangerat sangeriu suparacios.

SANGERÓS adj. adv. 1. adj. adv. v. rau. 2. adj. v. invershunat. 3. adj. v. ingrozitor.

SANGEROÁSA s. v. rushulitza.

singeroasa s. v. RUSHULITZA.

singeros adj. v. CONGESTIONAT. INJECTAT. IRASCIBIL. IRITABIL. INROSHIT. INSINGERAT. NERVOS. ROSHU. SANGUIN. SANGUIN1C. SINGERAT. SINGERIU. SUPARACIOS.

SINGEROS adj. adv. 1. adj. adv. aprig aspru barbar brutal ciinos crincen. crud crunt cumplit feroce fioros hain inuman necrutzator neiertator neimblinzit neinduplecat neindurat neindurator nemilos neomenos neuman rau salbatic violent (livr.) sanguinar (inv. shi pop.) nasilnic (inv. shi reg.) tare (reg.) pogan (Mold. shi Bucov.) avan hapsin (inv.) jestoc neomenit sanguinic salbaticos sireap (fig.) dur negru. (Om ~; se poarta ~.) 2. adj. aprig aspru crincen crud crunt cumplit incrincenat indirjit invershunat neimpacat nepotolit vajnic violent (inv.) crincenit tare (fig.) incleshtat. (O infruntare ~.) 3. adj. cumplit cutremurator fioros groaznic grozav infiorator infricoshator ingrozitor inspaimintator macabru monstruos oribil teribil zguduitor (livr.) abominabil terifiant terific (inv. si pop.) rau. (O crima ~.)