13 definitzii pentru fioros
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
FIORÓS OÁSA fioroshi oase adj. Care inspira spaima frica groaza; inspaimantator groaznic ingrozitor. ◊ (Legat de un adjectiv sau de un adverb prin prep. „de” formeaza superlativul absolut) Fioros de urat. ♦ (Adverbial) In mod inspaimantator ingrozitor. [Pr.: fio] Fior + suf. os.
FIORÓS OÁSA fioroshi oase adj. Care inspira spaima frica groaza; inspaimantator groaznic ingrozitor. ◊ (Legat de un adjectiv sau de un adverb prin prep. „de” formeaza superlativul absolut) Fioros de urat. ♦ (Adverbial) In mod inspaimantator ingrozitor. [Pr.: fio] Fior + suf. os.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de RACAI
- actziuni
fioros ~oasa [At: BALCESCU M. V. 338 / P: fio~ / Pl: ~oshi ~oase / E: fior1 + os] 1 a Care inspira groaza Si: groaznic ingrozitor inspaimantator. 2 av In mod inspaimantator Si: ingrozitor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
FIORÓS OÁSA fioroshi oase adj. Care inspira spaima frica groaza; inspaimintator groaznic ingrozitor. Din cotul Colbului intram in strimtoarea fioroasa de la cheigherdapurile Bistritzei. VLAHUTZA O. A. 415. Cu singele rece al sau implinta fierul in coastele fiorosului animal. BOLINTINEANU O. 331. SHacea dalba de moshie Toatan veci a ta sa fie Cind prin tineo fi scapata... De un zimbru fioros Careo calcan sus shin gios! ALECSANDRI P. P. 166. ◊ Fig. Deznadejde fioroasa stralucitumiai pe frunte. MACEDONSKI O. I 94. ◊ (Adverbial) Mai priveshte o data fioros in jurui apoi ishi leapada mantaua. VLAHUTZA. O. A. 215. Clocotesc fierbind deasupra tunetele fioros. NEGRUZZI S. II 7. (Legat de un adjectiv sau de un alt adverb prin prep. «de» exprima ideea superlativului) Ah ce fioros de dulce de pe buza ta cuvintui! EMINESCU O. I 154. ♦ (Invechit rar) Care da fiori care infioara. Subt degetele tale in suneteargintoase Clavirul cind rasuna... Deshteptzi in al meu suflet acorduri fioroase. ALEXANDRESCU M. 127. Pronuntzat: fio
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
FIORÓS1 adv. 1) In mod ingrozitor; groaznic. 2) rar (urmat de prepozitzia de atribuie adjectivului postpus valoare de superlativ absolut). e ~ de frumos. [Sil. fio] /fior + suf. ~os
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FIORÓS2 ~oása (~óshi ~oáse) 1) Care provoaca fiori. Privelishte ~oasa. 2) Care insufla spaima; ingrozitor; inspaimantator. [Sil. fio] /fior + suf. ~os
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
fioros a. ce insufla fiori ingrozitor: noapte fioroasa.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
fiorós oása adj. (d. fior). Caretzĭ insufla fiorĭ: o noapte fioroasa. Adv. Inspirind fiorĭ: leu mugea fioros.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
feros1 ~oasa a [At: LTR / Pl: ~oshi ~oase / E: fr ferreux] 1 (D. substantze) Care are in compozitzia sa fier bivalent. 2 (D. materiale) Care contzine fier.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
1) ferós shi fĭerós adj. Cuv. inexistent shi de raŭ gust fabricat de carturarĭ ild. feroce shi fioros.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
fiorós (fio) adj. m. pl. fioróshi; f. fioroása pl. fioroáse
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
fiorós adj. m. (sil. fio) pl. fioróshi; f. sg. fioroása pl. fioroáse
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
FIORÓS adj. adv. 1. adj. adv. v. rau. 2. adj. v. ingrozitor. 3. adj. v. bestial. 4. adj. v. atroce.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
FIOROS adj. adv. 1. adj. adv. aprig aspru barbar brutal ciinos crincen crud crunt cumplit feroce hain inuman necrutzator neiertator neimblinzit neinduplecat neindurat neindurator nemilos neomenos neuman rau salbatic singeros violent (livr.) sanguinar (inv. shi pop.) nasilnic (inv. shi reg.) tare (reg.) pogan (Mold. shi Bucov.) avan hapsin (inv.) jestoc neomenit sanguinic salbaticos sireap (fig.) dur negru. (Om ~; se poarta ~.) 2. adj. cumplit cutremurator groaznic grozav infiorator infricoshator ingrozitor inspaimintator macabru monstruos oribil singeros teribil zguduitor (livr.) abominabil terifiant terific (inv. shi pop.) rau. (O crima ~.) 3. adj. animalic bestial feroce salbatic. (O comportare ~.) 4. adj. atroce crunt cumplit groaznic grozav infiorator infricoshator ingrozitor inspaimintator teribil. (O durere abdominala ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
- silabatzie: fi-o-ros
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
fioros, fioroasaadjectiv
- 1. Care inspira spaima frica groaza. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: groaznic ingrozitor inspaimantator
- Din cotul Colbului intram in strimtoarea fioroasa de la cheigherdapurile Bistritzei. VLAHUTZA O. A. 415. DLRLC
- Cu singele rece al sau implinta fierul in coastele fiorosului animal. BOLINTINEANU O. 331. DLRLC
- SHacea dalba de moshie Toatan veci a ta sa fie Cind prin tineo fi scapata... De un zimbru fioros Careo calcan sus shin gios! ALECSANDRI P. P. 166. DLRLC
- Deznadejde fioroasa stralucitumiai pe frunte. MACEDONSKI O. I 94. DLRLC
- 1.1. Legat de un adjectiv sau de un adverb prin prepozitzia „de” formeaza superlativul absolut. DEX '09 DEX '98
- Fioros de urat. DEX '09 DEX '98
- Ah ce fioros de dulce de pe buza ta cuvintui! EMINESCU O. I 154. DLRLC
-
- 1.2. In mod inspaimantator ingrozitor. DEX '09 DEX '98
- Mai priveshte o data fioros in jurui apoi ishi leapada mantaua. VLAHUTZA. O. A. 215. DLRLC
- Clocotesc fierbind deasupra tunetele fioros. NEGRUZZI S. II 7. DLRLC
-
- 1.3. Care da fiori care infioara. DLRLC
- Subt degetele tale in suneteargintoase Clavirul cind rasuna... Deshteptzi in al meu suflet acorduri fioroase. ALEXANDRESCU M. 127. DLRLC
-
-
etimologie:
- Fior + sufix os. DEX '98 DEX '09