optziuni
  • info

21 de definitzii pentru pricopseala / procopseala

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PRICOPSEÁLA pricopseli s. f. (Pop.) 1. Situatzie materiala buna bunastare bogatzie; cashtig profit (fara munca) chilipir. ♦ (Ir.) Isprava scofala. 2. SHtiintza de carte invatzatura. ◊ Expr. A lua (sau a avea a da) pe cineva pe (sau spre) pricopseala = a lua (sau a avea a da) pe cineva k ucenic k elev. [Var.: procopseála s. f.] Pricopsi + suf. eala.

PRICOPSEÁLA pricopseli s. f. (Pop.) 1. Situatzie materiala buna bunastare bogatzie; cashtig profit (fara munca) chilipir. ♦ (Ir.) Isprava scofala. 2. SHtiintza de carte invatzatura. ◊ Expr. A lua (sau a avea a da) pe cineva pe (sau spre) pricopseala = a lua (sau a avea a da) pe cineva k ucenic k elev. [Var.: procopseála s. f.] Pricopsi + suf. eala.

pricopseala sf [At: NECULCE L. 66 / V: proc~ (inv) prac~ prec~ / Pl: ~eli / E: pricopsi + eala] 1 (Inv) SHtiintza de carte Si: invatzatura. 23 (Inv; ie) A lua (sau a da a avea) pe cineva pe (sau spre de) ~ A lua (sau a da) pe cineva k ucenic k elev. 4 (Pop) Situatzie materiala buna Si: bogatzie bunastare. 5 (Pop) Cashtig obtzinut prin mijloace abuzive incorecte Si: chilipir. 6 (Inv; irn; determinat de „mare” „nici o” etc.) Fapta dusa pana la capat. 7 (Inv; irn; determinat de „mare” „nici o” etc.) Consecintza a unui fapt Si: folos isprava lucru treaba (fam) scofala (reg) pricoapsa.

PRICOPSEÁLA s. f. v. procopseala.

PROCOPSEÁLA s. f. v. pricopseala.

pracopseala sf vz pricopseala

precopseala sf vz pricopseala

procopseala sf vz pricopseala

PROCOPSÁLA s. f. v. procopseala.

PROCOPSEÁLA procopseli s. f. 1. Cishtig profit (mai ales fara munca fara eforturi) chilipir; bogatzie situatzie buna. Umblind dupa procopseala prin lume am fost oshtean in leafa la domnia Moldovei. SADOVEANU N. P. 10. Dar latzul diavolesc astfel se innoda pe sufletul celui ce rivnise procopseala necurata k acesta ishi sarea din mintzi. GALACTION O. I 44. ◊ (Ironic) Crezi k e o mare nenorocire k ai ramas shchiop. Placut nu e. Putea satzi lipseasca procopseala asta. STANCU D. 321. ♦ Isprava. Itzi dau shi tzie voie sa vedem ce procopseala ai sami faci. ISPIRESCU L. 15. 2. SHtiintza de carte invatzatura. Puse de gind k pe fiul sau sal dea sa invetze toate meseriile shi toata procopseala carturarilor. ISPIRESCU L. 366. Nu voia sal intreaca altzii nici in bogatzie nici in procopseala. id. ib. 105. ◊ Expr. A lua (sau a da a avea) pe cineva pe (sau spre) procopseala = a lua (a da a avea) pe cineva la invatzatura sau la deprinderea unui meshteshug. Pentru asta va platesc eu simbrie? Pentru asta va am eu la mine pe procopseala? ISPIRESCU L. 44. Se gasea acuma luat pe procopseala de fratesau. CARAGIALE O. III 10. Variante: procopsála (ALECSANDRI T. 1234 DRAGHICI R. 4) pricopseála s. f.

PROCOPSEÁLA ~éli f. 1) v. A PROCOPSI shi A SE PROCOPSI. 2) SHtiintza de carte; invatzatura. [Var. pricopseala] /a (se) pricopsi + suf. ~eala

procopseala f. 1. shtiintza: invetze toate meseriile shi toata procopseala carturarilor ISP.; 2. invatzatura: la dat la meshteshug spre procopseala; 3. (ironic) eruditziune: mare procopseala! 4. folos treaba: ce mai procopseala!

procopseála shi (est) pricopseála f. pl. elĭ. Fam. Actziunea de a saŭ de a te procopsi. Stare superioara pozitziunea omuluĭ procopsit. SHtiintza invatzatura: procopseala carturarilor. Folos avantaj: nicĭ o procopseala! Mare procopseala! Ce maĭ procopseala! Halal procopseala! expresiunĭ ironice fatza de nereushite. V. scofala.

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

!pricopseala (pop. fam.) s. f. g.d. art. pricopselii; pl. pricopseli

!pricopseála/procopseála (pop.) s. f. g.d. art. pricopsélii/procopsélii; pl. pricopséli/procopséli

pricopseála v. procopseála

procopseála v. pricopseála

procopseála/pricopseála s. f. g.d. art. procopsélii/pricopsélii pl. procopséli/pricopséli

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PRICOPSEÁLA s. v. avantaj.

PRICOPSEÁLA s. v. agoniseala agonisire agonisita belshug bogatzie bunastare carte cultura cunoshtintze economie instructzie isprava invatzatura pregatire prosperitate studii treaba.

PRICOPSEALA s. afacere avantaj chilipir cishtig folos profit (Transilv. shi Maram.) hazna (fam. shi ir.) scofala. (Nu e nici o ~ sa...)

pricopseala s. v. AGONISEALA. AGONISIRE. AGONISITA. BELSHUG. BOGATZIE. BUNASTARE. CARTE. CULTURA. CUNOSHTINTZE. ECONOMIE. INSTRUCTZIE. ISPRAVA. INVATZATURA. PREGATIRE. PROSPERITATE. STUDII. TREABA.

Intrare: pricopseala / procopseala
pricopseala substantiv feminin
substantiv feminin (F54)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pricopseala
  • pricopseala
plural
  • pricopseli
  • pricopselile
genitiv-dativ singular
  • pricopseli
  • pricopselii
plural
  • pricopseli
  • pricopselilor
vocativ singular —
plural —
procopseala substantiv feminin
substantiv feminin (F54)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • procopseala
  • procopseala
plural
  • procopseli
  • procopselile
genitiv-dativ singular
  • procopseli
  • procopselii
plural
  • procopseli
  • procopselilor
vocativ singular —
plural —
pracopseala
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
precopseala
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
procopsala substantiv feminin
substantiv feminin (F58)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • procopsala
  • procopsala
plural
  • procopseli
  • procopselile
genitiv-dativ singular
  • procopseli
  • procopselii
plural
  • procopseli
  • procopselilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

pricopseala, pricopseli / procopseala, procopselisubstantiv feminin

popular
  • 1. Situatzie materiala buna; cashtig profit (fara munca). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: bogatzie bunastare chilipir cashtig profit
    • format_quote Umblind dupa procopseala prin lume am fost oshtean in leafa la domnia Moldovei. SADOVEANU N. P. 10. DLRLC
    • format_quote Dar latzul diavolesc astfel se innoda pe sufletul celui ce rivnise procopseala necurata k acesta ishi sarea din mintzi. GALACTION O. I 44. DLRLC
    • format_quote ironic Crezi k e o mare nenorocire k ai ramas shchiop. – Placut nu e. – Putea satzi lipseasca procopseala asta. STANCU D. 321. DLRLC
    • 1.1. ironic Isprava, scofala. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: isprava scofala
      • format_quote Itzi dau shi tzie voie sa vedem ce procopseala ai sami faci. ISPIRESCU L. 15. DLRLC
  • 2. SHtiintza de carte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: invatzatura
    • format_quote Puse de gind k pe fiul sau sal dea sa invetze toate meseriile shi toata procopseala carturarilor. ISPIRESCU L. 366. DLRLC
    • format_quote Nu voia sal intreaca altzii nici in bogatzie nici in procopseala. ISPIRESCU L. 105. DLRLC
    • chat_bubble A lua (sau a avea a da) pe cineva pe (sau spre) pricopseala = a lua (sau a avea a da) pe cineva k ucenic k elev. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Pentru asta va platesc eu simbrie? Pentru asta va am eu la mine pe procopseala? ISPIRESCU L. 44. DLRLC
      • format_quote Se gasea acuma luat pe procopseala de fratesau. CARAGIALE O. III 10. DLRLC
etimologie:
  • Pricopsi + sufix eala. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.