16 definitzii pentru precaut
din care- explicative (8)
- morfologice (5)
- relatzionale (3)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PRECAÚT A precautzi te adj. (Despre oameni) Care prevede un pericol posibil care actzioneaza cu bagare de seama shi ia toate masurile de prevedere pentru evitarea unui pericol unei neplaceri; (despre vorbe gesturi etc.) care dovedeshte prudentza; prudent prevazator circumspect. [Acc. shi: precáut] Din lat. praecautus.
precaut ~a a [At: BARCIANU / P: ~caut / A shi: precaut / Pl: ~utzi ~e / E: lat praecautus] 1 (D. fiintze) Care prevede shi preintampina un pericol o neplacere un necaz etc. posibil Si: circumspect prevazator prudent. 2 (D. atitudini manifestari) Care denota prudentza Si: circumspect prevazator prudent.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PRECÁUT A precautzi te adj. (Despre oameni) Care prevede un pericol posibil care actzioneaza cu bagare de seama shi ia toate masurile de prevedere pentru evitarea unui pericol unei neplaceri; (despre vorbe gesturi etc.) care dovedeshte prudentza; prudent prevazator circumspect. [Acc. shi: precaút] Din lat. praecautus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
PRECÁUT A precautzi te adj. Care prevede un pericol posibil care actzioneaza cu bagare de seama ia toate masurile de prevedere; (despre vorbe gesturi) care dovedeshte prudentza; prudent prevazator circumspect. Oameni inaintind cu mishcari precaute. BOGZA C. O. 301. Precaut ofitzerul de gazda i retrase scaunul din cale. C. PETRESCU I. II 113. Pronuntzat: caut.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PRECÁUT A adj. Prevazator prudent circumspect. [Pron. caut. / < lat. precautus].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PRECÁUT A adj. care actzioneaza cu deosebita atentzie; prevazator prudent circumspect. (< lat. praecautus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PRECÁUT ~ta (~tzi ~te) Care prevede eventualele consecintze (orientanduse bine in mediul inconjurator); care actzioneaza luand toate masurile de prevedere; prevazator; prudent; circumspect. [G.D. caut] /<lat. praecautus
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
*precáut a adj. (lat. praecáutus. V. caut). Care ĭa toate masurile plin de precautziune circumspect. Fals aút.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
!precaut (desp. caut) adj. m. pl. precautzi; f. precauta pl. precaute
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adaugata de gall
- actziuni
!precaút/precáut (caut) adj. m. pl. precaútzi/precáutzi; f. precaúta/precáuta pl. precaúte/precáute
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de liastancu
- actziuni
precáut (sil. caut) adj. m. pl. precáutzi; f. sg. precáuta pl. precáute
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
precaut
- sursa: MDO (1953)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
precaut.
- sursa: IVO-III (1941)
- adaugata de Ladislau Strifler
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PRECÁUT adj. v. prudent.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PRECAUT adj. atent circumspect grijuliu prevazator prudent vigilent (reg.) grijitor (inv.) grijnic priveghetor vegheat (fig.) neadormit treaz. (Om ~; atitudine ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Precaut ≠ imprudent
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
- silabatzie: pre-k-ut
- pronuntzie: precaut precaut
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
precaut, precautaadjectiv
- 1. (Despre oameni) Care prevede un pericol posibil care actzioneaza cu bagare de seama shi ia toate masurile de prevedere pentru evitarea unui pericol unei neplaceri. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEXsinonime: atent circumspect grijitor grijnic grijuliu neadormit prevazator privighetor prudent treaz vegheat vigilent antonime: imprudent
- Precaut ofitzerul de gazda i retrase scaunul din cale. C. PETRESCU I. II 113. DLRLC
- 1.1. (Despre vorbe gesturi etc.) Care dovedeshte prudentza. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Oameni inaintind cu mishcari precaute. BOGZA C. O. 301. DLRLC
-
-
etimologie:
- praecautus DEX '09 DEX '98 DN MDN '00 NODEX