21 de definitzii pentru precar
din care- explicative (12)
- morfologice (2)
- relatzionale (7)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PRECÁR A precari e adj. 1. Lipsit de sigurantza de trainicie dependent de vointza cuiva sau de imprejurari imprevizibile; nesigur nestabil. ♦ (Rar; despre un edificiu o cladire) Lipsit de rezistentza; shubred. 2. Fig. Lipsit de consistentza de profunzime de temei de valoare. Din fr. précaire it. precario.
precar ~a a [At: I. GOLESCU C. / V: (inv) ~iu ~ie / Pl: ~i ~e / E: fr précaire lat precarius] 1 Lipsit de sigurantza de trainicie Si: nesigur. 2 Al carui viitor nu poate fi asigurat. 3 Dependent de vointza cuiva de imprejurari neprevazute etc. 4 (Pex) Nesatisfacator. 5 (Pex) Necorespunzator. 6 (Pex) Redus. 7 (Pex) Sumar. 8 (Rar; d. constructzii) SHubred. 9 (Rar) Improvizat. 10 (Rar) Lipsit de importantza de profunzime shi de sens. 11 (Jur) Provizoriu. 12 (Jur) Care detzine ceva in mod provizoriu.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PRECÁR A precari e adj. (Livr.) 1. Lipsit de sigurantza de trainicie dependent de vointza cuiva sau de imprejurari imprevizibile; nesigur nestabil. ♦ (Rar; despre un edificiu o cladire) Lipsit de rezistentza; shubred. 2. Fig. Lipsit de consistentza de profunzime de temei de valoare. Din fr. précaire it. precario.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
PRECÁR A precari e adj. (Despre situatzii imprejurari conditzii de viatza) Lipsit de sigurantza dependent de vointza cuiva sau. de imprejurari nestatornice; nesigur. Ministrul de atunci al instructziunii publice la scos din invatzamint... Viatza scriitorului a devenit cu totul precara. SADOVEANU E. 93. Radu simte cit de precara este victoria obtzinuta. CAMIL PETRESCU T. II 141. ♦ (Rar despre o constructzie) Lipsit de rezistentza; shubred. Ajuns la adunarea aceasta de constructzii precare de corturi vinete shi de carutzi cu crucea roshie pe pinze ochii se turburau deodata. C. PETRESCU I. II 42. Varianta: (invechit) precáriu ie (ODOBESCU S. III 343) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PRECÁR A adj. Care poate fi revocat anulat; nesigur fara baza solida. ♦ (Rar; despre constructzii) SHubred. [Var. precariu ie adj. / cf. fr. précaire lat. precarius].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PRECÁR A adj. care depinde de vointza cuiva sau de imprejurari neprevazute; nesigur instabil. ◊ lipsit de rezistentza; shubred fragil. (< fr. précaire lat. precarius)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
PRECÁR ~a (~i ~e) livr. 1) (despre stari de lucruri situatzii etc.) Care depinde de anumite conditzii nesigure; lipsit de sigurantza. Sanatate ~a. 2) (despre constructzii) Care este lipsit de trainicie; shubred. 3) fig. Care vadeshte lipsa de valoare. /<fr. précaire lat. precarius
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
precar a. care depinde de vointza altuia ce n’are durata sigura: existentza precara.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*precár a adj. (lat. precarius d. prex precis rugacĭune. V. imprecatziune). Obtzinut pin rugaminte saŭ din mila altuĭa. Fig. Slab expus izbirilor soarteĭ: sanatate precara. Adv. In mod precar.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
precariu ~ie a vz precar
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PRECÁRIU IE adj. v. precar.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PRECÁRIU IE adj. v. precar.
- sursa: DLRM (1958)
- adaugata de gall
- actziuni
PRECÁRIU IE adj. v. precar.
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
precár adj. m. pl. precári; f. precára pl. precáre
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
precár adj. m. pl. precári; f. sg. precára pl. precáre
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PRECÁR adj. 1. v. instabil. 2. v. nesigur.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PRECÁR adj. v. nerezistent nesolid netrainic slab shubred.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PRECAR adj. 1. instabil nestabil. (Echilibru ~.) 2. nesigur (fig.) shubred. (O situatzie ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
precar adj. v. NEREZISTENT. NESOLID. NETRAINIC. SLAB. SHUBRED.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Precar ≠ trainic
- sursa: Antonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PRECÁRIU adj. v. provizoriu temporar vremelnic.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
precariu adj. v. PROVIZORIU. TEMPORAR. VREMELNIC.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
adjectiv (A1) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A109) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
precar, precaraadjectiv
- 1. Lipsit de sigurantza de trainicie dependent de vointza cuiva sau de imprejurari imprevizibile. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Ministrul de atunci al instructziunii publice la scos din invatzamint... Viatza scriitorului a devenit cu totul precara. SADOVEANU E. 93. DLRLC
- Radu simte cit de precara este victoria obtzinuta. CAMIL PETRESCU T. II 141. DLRLC
- Sanatate precara. NODEX
- 1.1. (Despre un edificiu o cladire) Lipsit de rezistentza. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN MDN '00 NODEX
- Ajuns la adunarea aceasta de constructzii precare de corturi vinete shi de carutzi cu crucea roshie pe pinze ochii se turburau deodata. C. PETRESCU I. II 42. DLRLC
-
- diferentziere Care poate fi revocat anulat; fara baza solida. DN MDN '00
-
- 2. Lipsit de consistentza de profunzime de temei de valoare. DEX '09 DEX '98 NODEXsinonime: shubred
etimologie:
- précaire DEX '09 DEX '98 DN MDN '00 NODEX
- precario DEX '09 DEX '98
- precarius DN MDN '00 NODEX