16 definitzii pentru plaiesh

din care

Dictzionare explicative

Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.

PLAIÉSH plaieshi s. m. 1. (In Evul Mediu in TZara Romaneasca) Locuitor de la granitza insarcinat cu paza frontierei tzarii in partzile de munte; granicer strajer. 2. Locuitor de la munte; muntean. [Pr.: plaiesh] Plai + suf. ash.

plaiesh sm [At: (a. 1653) IORGA S. D. V 120 / V: (inv) plaiash / P: plaiesh / Pl: ~i / E: plai1 + ash] 1 Locuitor de la munte. 2 Persoana originara de la munte. 3 (Pex; reg) Padurar. 4 (In Evul Mediu) Locuitor de la granitza TZarii Romaneshti insarcinat cu paza frontierei tzarii in regiunile de munte Si: strajer. 5 (Inv; pex) Granicer. 6 (Irg) Administrator la curtea boiereasca. 7 (Irg) Portar la o institutzie. 8 (Ban; Buc) Om de serviciu la o institutzie. 9 (Orn; Olt; csnp) Lastun (Apus apus).

PLAIÉSH plaieshi s. m. 1. (In evul mediu in TZara Romaneasca) Locuitor de la granitza insarcinat cu paza frontierei tzarii in partzile de munte; granicer strajer. 2. Locuitor de la munte; muntean. [Pr.: plaiesh] Plai + suf. ash.

PLAIÉSH plaieshi s. m. 1. (In evul mediu) Locuitor de la granitza insarcinat cu paza frontierei tzarii in partzile de munte; granicer strajer. Dar sentorc spre zid plaieshii; vad pe shes un nor de oshti. COSHBUC P. 1326. SHi tu Mirceo plimbate cu plaieshii dea lungul zidului shi fitzi cu mina pe cucoshul pushtii. ALECSANDRI T. II 19. Sosise un tinar plaiesh a carui cal asudat pashtea inshelat troscotul ce creshtea pe linga ziduri. NEGRUZZI S. I 169. 2. Locuitor de la munte; muntean. Era o zi frumoasa in duminica aceea shi plaieshii spuneau k nau mai apucat asha primavara devreme de cind is ei. CREANGA O. A. 47. Ce neastimpar va fi facind pe zeitza sa calce asha iute pamintul sub crepidelei impletite pe picior k opincele plaieshilor noshtri? ODOBESCU S. III 55.

PLAIÉSH ~i m. 1) ist. Persoana care locuia la granitzele de munte ale tzarii insarcinata cu paza acestora in schimbul unor privilegii. 2) Locuitor al regiunilor muntoase; muntean. /plai + suf. ~ash

plaĭásh m. (d. plaĭ. Cp. cu laĭash). Vest. Locuitor de plaĭ muntean. Granicer. In est plaĭesh (k megiash esh).

Dictzionare morfologice

Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).

plaiésh s. m. (sil. iesh) pl. plaiéshi

Dictzionare relatzionale

Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).

PLAIÉSH s. 1. (IST.) granicer. 2. (IST.) strajer (pop.) straja. 3. v. muntean.

PLAIESH s. 1. (IST.) granicer. 2. (IST.) strajer (pop.) straja. 3. muntean.

Dictzionare specializate

Explica intzelesuri specializate ale cuvintelor.

plaiésh plaiéshi s.m. 1. (inv.) locuitor de la granitza insarcinat cu paza frontierei tzarii in partzile de munte; granicer strajer muntean. 2. (inv. shi reg.) administrator la curtea domneasca. 3. (reg.) paznic portar; om de serviciu. 4. (reg.) locuitor al unui plai de la plai. 5. (reg.) padurar de plai. 6. (reg.) lastun.

Dictzionare enciclopedice

Definitzii enciclopedice

PLAIESHII DE JOS com. in jud. Harghita pe cursul superior al raului Cashin; 2.997 loc. (2003). Centru de arta populara. Muzeu etnografic. Rezervatzie botanica cu vegetatzie de mlashtina oligotrofa. In satul P. de J. mentzionat documentar in 1744 se afla o biserica romanocatolica (sec. 14) cu zid de incinta din sec. 18 iar in satul Imper atestat documentar in 1333 exista un conac din 1833.

Intrare: plaiesh
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • plaiesh
  • plaieshul
  • plaieshu‑
plural
  • plaieshi
  • plaieshii
genitiv-dativ singular
  • plaiesh
  • plaieshului
plural
  • plaieshi
  • plaieshilor
vocativ singular
  • plaieshule
  • plaieshe
plural
  • plaieshilor
plaiash
Nu exista informatzii despre paradigma acestui cuvant.
* forme elidate shi forme verbale lungi – (arata)
info
Aceste definitzii sunt compilate de echipa dexonline. Definitziile originale se afla pe fila definitzii. Putetzi reordona filele pe pagina de preferintze.
arata:

plaiesh, plaieshisubstantiv masculin

  • 1. in Evul Mediu TZara Romaneasca Locuitor de la granitza insarcinat cu paza frontierei tzarii in partzile de munte. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Dar sentorc spre zid plaieshii; vad pe shes un nor de oshti. COSHBUC P. 1326. DLRLC
    • format_quote SHi tu Mirceo plimbate cu plaieshii dea lungul zidului shi fitzi cu mina pe cucoshul pushtii. ALECSANDRI T. II 19. DLRLC
    • format_quote Sosise un tinar plaiesh a carui cal asudat pashtea inshelat troscotul ce creshtea pe linga ziduri. NEGRUZZI S. I 169. DLRLC
  • 2. Locuitor de la munte. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: muntean
    • format_quote Era o zi frumoasa in duminica aceea shi plaieshii spuneau k nau mai apucat asha primavara devreme de cind is ei. CREANGA O. A. 47. DLRLC
    • format_quote Ce neastimpar va fi facind pe zeitza sa calce asha iute pamintul sub crepidelei impletite pe picior k opincele plaieshilor noshtri? ODOBESCU S. III 55. DLRLC
etimologie:
  • Plai + sufix ash. DEX '98 DEX '09

info Lista completa de definitzii se afla pe fila definitzii.