13 definitzii pentru perverti
din care- explicative (9)
- morfologice (2)
- relatzionale (2)
Dictzionare explicative
Explica cele mai intalnite sensuri ale cuvintelor.
PERVERTÍ pervertesc vb. IV. Tranz. shi refl. A face sa se schimbe sau a se schimba in rau (din punct de vedere moral); a (se) deprava a (se) strica. ♦ A (se) schimba (prin denaturare) functzia normala a unui organ. Din fr. pervertir.
PERVERTÍ pervertesc vb. IV. Tranz. shi refl. A face sa se schimbe sau a se schimba in rau (din punct de vedere moral); a (se) deprava a (se) strica. ♦ A (se) schimba (prin denaturare) functzia normala a unui organ. Din fr. pervertir.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adaugata de oprocopiuc
- actziuni
perverti vt [At: MACEDONSKI O. I 120 / Pzi: ~tesc / E: fr pervertir] 1 (Fsha) A schimba ceva in rau Si: a degrada a strica. 2 (C. i. oameni shi manifestari ale lor) A face sa devina crud gasind placere in a face rau Si: a corupe a degrada. 3 (Spc) A face sa se devieze de la normal judecata morala a cuiva Si: a corupe a deprava a strica. 4 (C. i. simtzuri organe de simtz) A denatura functziunea normala. 5 (C. i. instinctul sexual) A devia de la functzia de perpetuare a speciei cautand satisfactzie fara partener sau in relatzii insotzite de acte de cruzime.
- sursa: MDA2 (2010)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERVERTÍ pervertesc vb. IV. Tranz. (Folosit shi absolut) A corupe a deprava a strica. In ochii mei adinci pe brinci un faun privegheaza... Hipnotizari ce pervertesc rinjind imprashtiaza. MACEDONSKI O. I 120. Senzatziile noastre cele mai sincere sint cele mai naive. Ele se arata k o vibrare fireasca a sensibilitatzii noastre nepervertita de nici un rafinament sau ipocrizie. DEMETRESCU O. 148. ♦ A schimba functzia normala a unui organ denaturindo.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adaugata de blaurb.
- actziuni
PERVERTÍ vb. IV tr. A corupe a deprava a strica. ♦ A strica a vicia functzia normala a unui organ denaturando. [< fr. pervertir cf. lat. pervertere a strica].
- sursa: DN (1986)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
PERVERTÍ vb. I. tr. refl. a (se) vicia functzia normala a unui organ a (se) corupe a (se) deprava. II. tr. (fig.) a altera a denatura. (< fr. pervertir lat. pervertere)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adaugata de raduborza
- actziuni
A PERVERTÍ ~ésc tranz. A face sa se perverteasca; a strica; a deprava; a corupe. /<fr. pervertir lat. pervertere
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
A SE PERVERTÍ ma ~ésc intranz. 1) A se afla in declin moral; a se vicia; a degrada; a declasa; a degenera; a decadea; a se corupe. 2) (despre organe) A nu (mai) functziona normal (datorita unei denaturari); a se deregla. /<fr. pervertir lat. pervertere
- sursa: NODEX (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
pervertì v. 1. a schimba din bine in rau: luxul perverteshte datinile; 2. fig. a denatura cu totul: a perverti sensul unei propozitziuni.
- sursa: SHaineanu, ed. VI (1929)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
*pervertésc v. tr. (lat. pervértere versum a perverti a rasturna d. vértere a invirti. V. convertesc invirtesc). Corup stric depravez: cartzile shi ziarele rele pervertesc tinerimea. Denaturez sucesc: a perverti un text.
- sursa: Scriban (1939)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
Dictzionare morfologice
Indica formele flexionare ale cuvintelor (conjugari, declinari).
pervertí (a ~) vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. pervertésc imperf. 3 sg. perverteá; conj. prez. 3 sa perverteásca
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adaugata de raduborza
- actziuni
pervertí vb. ind. prez. 1 sg. shi 3 pl. pervertésc imperf. 3 sg. perverteá; conj. prez. 3 sg. shi pl. perverteásca
- sursa: Ortografic (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
Dictzionare relatzionale
Indica relatzii intre cuvinte (sinonime, antonime).
PERVERTÍ vb. 1. v. corupe. 2. v. seduce.
- sursa: Sinonime (2002)
- adaugata de siveco
- actziuni
PERVERTI vb. 1. a (se) corupe a decadea a (se) deprava a (se) desfrina a (se) destrabala a (se) strica a (se) vicia (rar) a (se) dezmatza (inv.) a (se) sminti. (Sa ~ intrun mediu imoral.) 2. a corupe a seduce. (A ~ o fata.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adaugata de LauraGellner
- actziuni
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numarul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult k perfect | |
singular | I (eu) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (sa)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (sa)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (sa)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (sa)
|
|
|
|
perverti, pervertescverb
- 1. A face sa se schimbe sau a se schimba in rau (din punct de vedere moral); a (se) deprava a (se) strica. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- In ochii mei adinci pe brinci un faun privegheaza... Hipnotizari ce pervertesc rinjind imprashtiaza. MACEDONSKI O. I 120. DLRLC
- Senzatziile noastre cele mai sincere sint cele mai naive. Ele se arata k o vibrare fireasca a sensibilitatzii noastre nepervertita de nici un rafinament sau ipocrizie. DEMETRESCU O. 148. DLRLC
-
etimologie:
- pervertir DEX '09 DEX '98 DN